kulinarisk oor Engels
kulinarisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
culinary
en
relating to the practice of cookery or the activity of cooking
Maverick och stjärna på den brittiska kulinariska scenen.
Maverick and star of the British culinary scene.
culinaire
”Mâche nantaise” nämns i en förteckning över Frankrikes kulinariska arv som sammanställts av Conseil National des Arts culinaires.
‘Mâche nantaise’ is cited in an inventory of France’s culinary heritage produced by the Conseil National des Arts culinaires.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Restauration med måltider för självservering. Bartjänster, Catering, Kafé-restauranger,Kafeterior. Undersökningar inom det kulinariska området. Tjänster för hotellidkare
I need you guys to get alongtmClass tmClass
Jag har den kulinariska artikeln
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphaopensubtitles2 opensubtitles2
Ge information inom området för kulinarisk affärsverksamhet och matlagning
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriortmClass tmClass
Utbildning, i synnerhet inom området för kulinariska beredningar och lösningar
I don' t always tell it in detailtmClass tmClass
Ombesörjande av nyhetsbrev via e-post avseende kulinarisk utbildning, näringslära, viktkontroll, hälsosam mathållning och recept
Maynever knowtmClass tmClass
Först var jag lite tveksam till tomatketchup som kulinarisk upplevelse, men det är en fantastisk kombination.
You' re on your ownLiterature Literature
De nedärvda metoderna hos de lokala jordbrukarna, som bevarar och väljer ut de bästa plantorna och anpassar produktionstekniken till markvillkoren, har för övrigt möjliggjort utvecklingen av en produkt som är nära knuten till sin miljö och som har utmärkta kulinariska egenskaper.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEurLex-2 EurLex-2
I kulinarisk väg fanns en à la Carte-restaurang i stil med Ritz Hotel som drevs av den berömda italienska restauratören Gaspare ”Luigi” Gatti.
You mind if I check my e- mail?WikiMatrix WikiMatrix
Ruta de l’Oli d’Eivissa (Rutten för ”Oli d’Eivissa”) och det kulinariska evenemanget Eivissa-Sabor har anordnats på Ibiza sedan 2014.
You got it, you know?EuroParl2021 EuroParl2021
Även om det dagliga kosthållet var ganska enkelt, avslöjar recepten att de forntida babyloniernas kulinariska läckerheter omfattade alla sorters kött och kryddor, till exempel sådana ”delikatesser” som lamm kryddat med vitlök och lök, serverat med fet, tjock surmjölk och blod.
You didn' t bother him, did you?jw2019 jw2019
Det finns dokumenterade bevis för att ”Asparago verde di Altedo” odlats, producerats, sålts och använts i kulinariska sammanhang redan på 1200-talet.
So you' re going to suffer the way I sufferedEuroParl2021 EuroParl2021
Han har sina fångstvanor, sina favoritsmaker, kulinariska preferenser.
Passionate woman in love with this manLiterature Literature
Enligt resultatet av en konsumentundersökning som genomfördes 2010 kopplade fyra av fem respondenter ihop Daujėnai med ”Daujėnų naminė duona” (en konsumentundersökning som det statliga organet ”Stiftelsen för det kulinariska kulturarvet” genomförde 2010).
Council DecisionEurLex-2 EurLex-2
Underhållningstjänster, nämligen tillhandahållande av program inom områdena mat, matlagning, vin, drycker, recept, restauranger, underhållning, näringslära, hälsa, kondition, resor, köksdesign, köksapparater, kökstillbehör, och de kulinariska konsterna, via globala datornät, television, radio, och andra kommunikationsnät och kommunikationsanordningar
We both know ittmClass tmClass
Köks-, matlagnings- och kulinariska verktyg för barn
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTtmClass tmClass
Pitsilias bearbetade köttprodukter, däribland ”Λουκάνικο Πιτσιλιάς”/”Loukaniko Pitsilias”, är oskiljaktigt förknippade med regionen, och de har en framträdande plats i de flesta publikationer och webbplatser med information om turism eller gastronomi, t.ex. ministeriet för jordbruk, naturresurser och miljö, 2011: Gastronomikos Chartis tis Kyprou (”En kulinarisk karta över Cypern”) och Florentia Kithraiotou, 2009: Trofi: aformi schesis (Food: a basis for a relationship).
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesEuroParl2021 EuroParl2021
Det finns med på mässor, vinner priser och uppmärksammas i kulinariska sammanhang, vilket vittnar om att det uppskattas av livsmedelshantverkare och konsumenter
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).oj4 oj4
Fördelningen för dessa båda kategorier skiljer sig ganska kraftigt mellan olika länder, vilket främst avspeglar olika kulinariska traditioner.
AbsolutelyEurLex-2 EurLex-2
Kombinationen av de faktorer som kännetecknar det geografiska området och de mänskliga färdigheterna bidrar också till de särskilda egenskaper hos ”fasola wrzawska” som är så uppskattade i kulinariska sammanhang.
with the American fliers... from thefar away oceanEurLex-2 EurLex-2
Jabłka łąckie vann första priset i kategorin växtprodukter och växtberedningar vid den sjunde landsomfattande tävlingen Vårt kulinariska arv som bästa livsmedelsprodukt från Lillpolen (Małopolska
I' m not worriedoj4 oj4
Både tillverkningsteknik och smak beskrivs detaljerat i boken Prekmurske dobrote (Kulinariska specialiteter från Prekmurje) av författarna Stanko Renčlja och Romana Karas från 2001.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.EurLex-2 EurLex-2
Denna mångfald ger ett stort antal olika smaksensationer och kulinariska möjligheter.
And no more TruthEurLex-2 EurLex-2
Det kommer alltid att vara en kulinarisk upplevelse.
TeII them we' re in ready and thank themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen kulinarisk upplevelse i sig, men den hade gjort jobbet och lindrat hungern.
I now live in the next villageLiterature Literature
Paprikans berömdhet understryks av att så många restauranger i Veríndistriktet har ”Pemento de Oímbra” på menyn och att de ser ett stort kommersiellt värde i dess kulinariska kvaliteter och de många olika sätt den kan tillagas på.
I don' t get that guyEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.