kvalitetsnivåer oor Engels
kvalitetsnivåer
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of kvalitetsnivå
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De ersättnings- och återbetalningssystem som gäller om de avtalade tjänsternas kvalitetsnivåer inte uppfylls
& Pipe to Consoleoj4 oj4
Ändringen görs av följande skäl: Ökningen överensstämmer med de värden som för närvarande uppmäts för dessa viner i produktionsområdet för den skyddade geografiska beteckningen ”Valle d'Itria”, och syftet är därför att främja den kvalitetsnivå som har uppnåtts för dessa viner.
use electronic data interchange systems to transmit informationbetween the ports of departure and destination in the Contracting PartiesEurlex2019 Eurlex2019
För att säkerställa en enhetlig kvalitetsnivå vid bedömning av överensstämmelse måste också krav fastställas för de anmälande myndigheterna och andra organ som är involverade i bedömningen, anmälan och övervakningen av anmälda organ.
Foreach product theEurLex-2 EurLex-2
Ändringsförslag 19 Förslag till förordning Skäl 17a (nytt) Kommissionens förslag Ändringsförslag (17a) Läkemedel som försetts med ett falskt varumärke eller en falsk varubeteckning ger en felaktig bild av dess ursprung och kvalitetsnivå och bör därför behandlas som förfalskade läkemedel enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/62/EU av den 8 juni 2011 om ändring av direktiv 2001/83/EG om upprättande av gemenskapsregler för humanläkemedel vad gäller att förhindra att förfalskade läkemedel kommer in i den lagliga försörjningskedjan1.
Fall back to the alternate position!not-set not-set
a) kvalitetsnivå,
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
Kvaliteten på utformningen av de föreslagna verksamheterna och möjligheten att genomföra dessa med högsta kvalitetsnivå
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handoj4 oj4
(35) För att säkerställa en enhetlig kvalitetsnivå vid bedömning av överensstämmelse måste man också fastställa krav för de anmälande myndigheterna och andra organ som är involverade i bedömningen, anmälan och övervakningen av anmälda organ.
Pick a new spotEurLex-2 EurLex-2
Egenskaperna hos varje tjänst skall klart specificeras och kopplas till en garanterad kvalitetsnivå
I thought he went away?eurlex eurlex
— en kvalitetsnivå som motsvarar 95 % sannolikhet för godkännande, med en felkvot på mindre än 1 %,
with the requirements in point #.# since birth or for theEurLex-2 EurLex-2
Det anmälda organet ska tillämpa ett provningssystem med följande egenskaper: – Kvalitetsnivå motsvarande 95 procents sannolikhet för godkännande, med icke-överensstämmelse mellan 0,5 och 1,5 procent. – Kvalitetsgränsvärde motsvarande 5 procents sannolikhet för godkännande, med icke-överensstämmelse mellan 5 och 10 procent.
Why do you do that?Do not tell me to shut upnot-set not-set
För att säkerställa en enhetlig kvalitetsnivå vid bedömning och fortlöpande kontroll av byggprodukternas prestanda är det också nödvändigt att fastställa krav som kan tillämpas på de myndigheter som ansvarar för att anmäla de organ som utför dessa uppgifter till kommissionen och övriga medlemsstater.
I knew you wouldEurLex-2 EurLex-2
(5) Vissa medlemsstater har dessutom under några år tillämpat bestämmelser som grundar sig på dessa överväganden. Den bristande överensstämmelsen mellan dessa bestämmelser hindrar dock handeln mellan medlemsstaterna. Det ligger därför i alla medlemsstaters intresse att det införs gemenskapsbestämmelser som innebär att högsta möjliga kvalitetsnivåer fastställs.
And I' il check for a knife wound.I willEurLex-2 EurLex-2
(30) För att säkerställa en enhetlig kvalitetsnivå vid bedömning av överensstämmelse av personlig skyddsutrustning måste man också fastställa krav för de anmälande myndigheterna och andra organ som är involverade i bedömningen, anmälan och övervakningen av anmälda organ.
Give me the bag itEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna ska vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa kontroll av tillämpningen av de kriterier för bestämning av kvalitetsnivåer som avses i punkt 1 andra stycket.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!EurLex-2 EurLex-2
I detta direktiv fastställs de allmänna bestämmelser som ska underlätta utövandet av etableringsfriheten för tjänsteleverantörer och den fria rörligheten för tjänster, samtidigt som tjänsternas höga kvalitetsnivå bibehålls.
How well do you know Nordberg?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Att standardisera principerna och reglerna för konsumentskydd på EU-nivå och förbättra de mekanismer som stöder tillämpningen av dem är ett uppnåeligt mål, utan att de varor och tjänster som erbjuds i alla de 27 medlemsstaterna nödvändigtvis kommer att nå samma kvalitetsnivå på kort eller medellång sikt.
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedEuroparl8 Europarl8
(1) Vid Europeiska rådets möte i Barcelona den 15 och 16 mars 2006 betonades i rådets slutsatser att effektiva och samordnade energi och transportnät är en förutsättning för att unionens inre marknad skall fungera och för ett bättre utnyttjande av befintliga nät och inrättandet av de felande länkar som gör det möjligt att öka nätens effektivitet och konkurrenskraft och garantera en tillräcklig kvalitetsnivå, samtidigt som man minskar flaskhalsarna och bidrar till ökad hållbarhet på sikt.
You told me to watchEurLex-2 EurLex-2
Kommittén anser att de benchmarkingsmetoder för att jämföra avgifter och kostnader för tillgång till överförings- och distributionsnätet som införs av tillsynsmyndigheterna inte bara ska omfatta kvantitetsaspekter (kostnader), utan även kvalitetsaspekter (t.ex. kriterier för nätets tillförlitlighet och kvalitet), så att man kan bibehålla nätens nuvarande kvalitetsnivå.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationEurLex-2 EurLex-2
Åt offentliga myndigheter som är måna om att garantera en hög kvalitetsnivå på de tjänster de erbjuder sina medborgare ger direktivet också möjlighet att fastställa kvalitetskriterier eller skyldigheter att tillhandahålla allmänna tjänster och dessa kriterier eller skyldigheter ska gälla för eventuella koncessionsinnehavare.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionnot-set not-set
Det viktigaste är att Europa konkurrerar med dem på en kvalitetsnivå som åtminstone är jämförbar.
Oh, they' il showEuroparl8 Europarl8
De nationella tillsynsmyndigheterna skall, i de fall de anser det nödvändigt, kunna vidta lämpliga förbättringsåtgärder vad gäller den kvalitetsnivå som uppnåtts hos båda dessa slag av företag.
The results will be an updated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryEurLex-2 EurLex-2
Kvaliteten på utformningen av de föreslagna verksamheterna och möjligheten att genomföra dessa med högsta kvalitetsnivå.
CONCLUSIONEurLex-2 EurLex-2
För att säkerställa en högre kvalitetsnivå bör den minsta tillåtna storleken ökas.
What are you doing, eh?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
På så sätt blir det möjligt att komma runt problemet med att de tidigare stipendiatsystemen för doktorander och postdoktorandforskare har dragits in, , samtidigt som samma höga kvalitetsnivå på utbildningen som tidigare upprätthålls.
The section on prosperity contains three principleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
”I detta direktiv fastställs de allmänna bestämmelser som skall underlätta utövandet av etableringsfriheten för tjänsteleverantörer och den fria rörligheten för tjänster, samtidigt som tjänsternas höga kvalitetsnivå bibehålls.”
Vinay, you will get any look you want, but please call your modeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.