lägga dubbel oor Engels
lägga dubbel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
double
De gjorde bröststycket ett fingerspann långt och ett fingerspann brett, när det lades dubbelt.
They made the breastpiece, when doubled, a span of the hand in its length and a span in its width.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Makpẹla] Från en rot som betyder ”fördubbla”, ”lägga dubbel”.
Leave your coat on!jw2019 jw2019
”Makpelagrottan”. Namnet ”Makpela” kommer från en rot som betyder ”fördubbla”, ”lägga dubbel”, vilket kan antyda att grottan hade en dubbel ingång el. två nischer (kamrar).
Sorry I wasn' t there to back you upjw2019 jw2019
Men han lägger en dubbel twist...
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han lägger således nu dubbel vikt vid denna egenskap.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsjw2019 jw2019
Genom detta förslag skulle EU lägga en dubbel börda på företagen, som skulle behöva betala för missbruk av koldioxidutsläpp över kvoten, men även för eventuella koldioxidutsläpp från det första producerade tonnet.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Europarl8 Europarl8
Denna osäkerhet kan innebära att ett tillfälligt tillhandahållande av tjänster behandlas som om det vore en etablering, och därmed läggs en dubbel regleringsbörda på tjänsteleverantörer som också hindrar gränsöverskridande tillhandahållande av tjänster.
It' s who gave Emma the dollEurLex-2 EurLex-2
I FN:s specifika fall är det uppenbart bråttom med en djupgående och omedelbar reform, främst för att medlemsstaterna nu lägger en dubbel begränsning på organisationen, dels genom budgeten, dels genom politiska åtgärder.
Mira...Espera hereEuroparl8 Europarl8
En våldsam våg av illamående fick henne att vika sig dubbel och lägga pannan mot bordsskivan.
Ninety- eight.Last week your mother and I could have captured Holland aloneLiterature Literature
Men lägg märke till motsägelsen, dubbelheten i mina känslor.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Detta är en tung dubbel börda som läggs på tillverkarna, en börda som vi gärna hade velat undvika.
R# (possible risk of impaired fertilityEuroparl8 Europarl8
Detta kommer i själva verket att lägga en dubbel börda på bomullsproducenterna, eftersom de redan bidrar till landsbygdsutvecklingen genom den sektorsövergripande förordningen och successivt minskade utbetalningar (en minskning med 3 % 2005, 4 % 2006 och 5 % från 2007 och framåt, när direktstödet överskrider 5 000 euro per år).
You' d better have some K- YEurLex-2 EurLex-2
Kung Karl den tolftes handskar Vi vilja lägga an; Det är i dubbel mening, Som konung och som man.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
Markera rutan Lägg till fler mottagare och klicka på Lägg till [Lägg till] för att konfigurera dubbel leverans eller flera leveranser.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationssupport.google support.google
Om att lägga mer än trehundra mil med dubbel ledning från ryska Viborg till tyska Greifswald.
Management of claimsLiterature Literature
9 Och du skall foga samman fem tältdukar för sig och sex tältdukar för sig,+ och du skall lägga den sjätte tältduken dubbel på framsidan av tältet.
I know you can hear me!jw2019 jw2019
Jag lägger ordet " quisling " med trippel bokstavspoäng och dubbel ordpoäng och får 72 poäng.
Hey, Father, thank you for comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alice började hulka så våldsamt att hon vek sig dubbel och var tvungen att lägga händerna på låren för att inte ramla.
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
Lägger vi till det, gör vi dubbelt så mycket te till dubbel vinst.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är särskilt viktigt att isolera taket med tanke på energiförbrukningen, så lägg dubbel isolering i taket (minst 100 mm).
Do I look like a criminal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Markera kryssrutan Lägg till fler mottagare när du vill konfigurera fler (eller sekundära) mottagare för dubbel leverans eller multileverans.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowsupport.google support.google
Det förslag som kommissionen i dag lägger fram för oss uppfyller en dubbel målsättning. Dels att se till att alla rasistiska och främlingsfientliga beteenden verkligen blir möjliga att bestraffa i samtliga medlemsstater och dels att förstärka samarbetet mellan de judiciella myndigheterna vad avser dessa lagöverträdelser.
The type of glide path reference and runway guidance such as visual aids, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR, NDBEuroparl8 Europarl8
Och i dag lägger vår kollega Arroni fram ett förslag som gäller frivillig dubbel märkning, vilket enligt min mening riskerar att medföra problem för s.k. sårbara sociala grupper.
See?That' s a great smile. Easy, naturalEuroparl8 Europarl8
257 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.