lagstiftande befogenhet oor Engels
lagstiftande befogenhet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
statutory power
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I vissa medlemsstater har regionerna lagstiftande befogenheter och därmed också befogenheter att tillämpa EU-lagstiftning.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedEurLex-2 EurLex-2
Det högsta organet för folkets vilja med grundlagsstiftande och lagstiftande befogenheter. Samlas officiellt två gånger om året.
Uh, everybody' s been so attentiveEurLex-2 EurLex-2
- Demokratiskt valda representanter för EU-medborgarna ges genom Europaparlamentet lagstiftande befogenheter genom medbeslutande.
It also ties the Commission's hands.EurLex-2 EurLex-2
När det gäller delegerade akter delegerar lagstiftaren befogenheter så att kommissionen kan anta lagstiftningsliknande åtgärder.
The one we' re here to find, Mr. VenturaEurLex-2 EurLex-2
När det gäller delegerade akter delegerar lagstiftaren befogenheter till kommissionen så att den kan anta lagstiftningsliknande akter.
Barbed wire, of iron or steelEurLex-2 EurLex-2
De djurhälsoåtgärder som fastställs i detta förslag avser områden där gemenskapen ensam har lagstiftande befogenheter.
Don' t say that, not to meEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet anser inte att dess lagstiftande befogenheter beaktas i detta förslag.
Just updating the phone bookEurLex-2 EurLex-2
Vi får inte minska dess lagstiftande befogenheter.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostEuroparl8 Europarl8
Ett skäl till detta kan vara att Europaparlamentet fått ökade lagstiftande befogenheter under den sjunde valperioden.
She' il be by to pick it upnot-set not-set
De lagstiftande befogenheterna har utökats med de efterföljande fördragen och i det här fallet har kontrollmakten anmärkningsvärt befästs.
Boats are in the marinaEuroparl8 Europarl8
Parlamentet anser inte att dess lagstiftande befogenheter tillvaratas i detta förslag.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportnot-set not-set
De nationella lagstiftarnas befogenheter och skyldigheter i samband med lagring av personuppgifter har inte begränsats och definierats tillräckligt.
[ Recording Of Woman ]I believe in youEuroparl8 Europarl8
Genomförandet av ekonomiska styrmedel bör överlåtas till medlemsstaterna eller de regioner som har relevanta lagstiftande befogenheter.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet anser inte att dess lagstiftande befogenheter beaktas i detta förslag.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet anser att dess lagstiftande befogenheter inte beaktas i detta förslag
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringingoj4 oj4
Rådet förnekas varje lagstiftande befogenhet.
Get him off of me!Europarl8 Europarl8
Europaparlamentet anser att dess lagstiftande befogenheter inte beaktas i detta förslag.
Polar bears have opposable thumbs now?not-set not-set
Denna bestämmelse, som inte heller bör falla inom ramen för den europeiska lagstiftarens befogenheter, är problematisk.
" Too long " is bad!EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet har med stöd av Nicefördraget och utkastet till konstitutionsfördrag en lagstiftande befogenhet vid programplaneringen av utvecklingspolitiken.
You gotta get in front of those, sonnot-set not-set
Varför kalla den " myndighet" när den inte får några lagstiftande befogenheter?
PHARMACEUTICAL FORMEuroparl8 Europarl8
Unionens lagstiftande verksamhet påverkar i synnerhet regioner med lagstiftande befogenheter.
And it' s # % his wedding, tooEurLex-2 EurLex-2
Vi ville kunna delta på EU-nivå i den utsträckning som våra lagstiftande befogenheter tillät.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsEuroparl8 Europarl8
1601 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.