åt helvete med riskerna, jag gör det.
bugger the risks, I'll do it.
med risk oor Engels
med risk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
at risk
Aripiprazol och andra antipsykotiska läkemedel skall användas med försiktighet hos patienter med risk för aspirationspneumoni
Aripiprazole and other antipsychotic drugs should be used cautiously in patients at risk for aspiration pneumonia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hantering av tunga laster med risk för ryggskador
Methylsalicylic aldehydeeurlex eurlex
Med risk för att låta som en förälskad så blir det allt bättre.
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med risk för livet undersökte jag varje
I had a great spot picked out thereopensubtitles2 opensubtitles2
▌En beskrivning av scenarier med en risk och med flera risker.
You didn' t register a complaint?not-set not-set
Med risk för att låta pompös så bör inte du heller göra det.”
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
b) Påvisande av förekomst i ryggmärgsvätska eller blod av ett smittämne med risk för begränsad spridning.
Kim' s smart enough to know her limitsEurLex-2 EurLex-2
Med risk för att låta klyschig – det handlar om att samarbeta, om att mötas.
Earthquake test!Literature Literature
Alla investeringsprojekt är förknippade med risker.
Abandon all hope, he who enters there!elitreca-2022 elitreca-2022
— om ämnet är klassificerat som irriterande för ögonen med risk för att ögonen allvarligt skadas, eller
Get out of here.- See you in courtEurLex-2 EurLex-2
om ämnet är klassificerat som irriterande för ögonen med risk för att ögonen allvarligt skadas, eller
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
Med risk för att låta storslagen, så är det hela världens förlust.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesQED QED
Detta kallas löptidstransformering (maturity transformation) och är förknippat med risker.
Well, something different, weren' t it?EurLex-2 EurLex-2
Kommissionen borde redan från början ha räknat med risken att tredje land kan införa handelsrestriktioner.
Take a fistful of Romanian #s, all right?Europarl8 Europarl8
— Hantering av tunga laster med risk för ryggskador
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?EurLex-2 EurLex-2
Aripiprazol och andra antipsykotiska läkemedel skall användas med försiktighet hos patienter med risk för aspirationspneumoni
I' ve been up and you do everything possible to have them backEMEA0.3 EMEA0.3
Som vi vet, har han inga problem med risker.
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med risk för att låter medlidsam, men får jag svara?
You' ve constructed a positronic brain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J. I Zambia har president Mwanawasa drivit kampen mot korruption, med risk att förlora sitt ämbete.
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlEurLex-2 EurLex-2
Denna beräkning är emellertid förenad med risker som sammanhänger med de eventuella insatserna för att rädda finansiella företag.
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYEurLex-2 EurLex-2
Patienter med risk för digoxin-toxicitet bör dock följas noga när sitagliptin och digoxin ges samtidigt
storage of inspection dataEMEA0.3 EMEA0.3
Stanna och stå ut, eller fly med risken att förlora någonting.
Assuming all the paperwork is in orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med risk för att låta dramatisk.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med risk för magplask. Vilket spel utsätter folk för ett helvete?
I want this taken very seriouslyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna ändrade beräkningsgrund kan ge intryck av att antalet arealer som var förknippade med risk hade ökat.
Why are you saying so?EurLex-2 EurLex-2
131392 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.