mer avlägset belägen
ulterior
mer avlägset oor Engels
mer avlägset
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
less frequently
more scattered
more sparsely
more thinly
not so often
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ett slut på våldet verkar vara mer avlägset än någonsin.
You wanna get breakfast?Europarl8 Europarl8
Fanns det inget mer avlägset?
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mer avlägset belägna bosättningarna Santiago de Chiquitos och Santo Corazón är också relativt små.
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.WikiMatrix WikiMatrix
Dessa fiktiva tillskrivelser till ett mer avlägset förflutet var avsett att ge texterna större auktoritet.
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaWikiMatrix WikiMatrix
Ljudet var annorlunda nu, mer avlägset.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
Mullret var mer avlägset nu, bara jättar som mumlade bortom bergen.
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
Det blir inte mer avlägset än såhär.
No, just SwedishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Målet 20-20-20 kommer då att bli än mer avlägset.
You' re not giving me any fucking positive feedbackEuroparl8 Europarl8
Motorn slogs av och ersattes av ett mer avlägset brus från flygplatsen.
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
Växterna anses vara mera avlägset besläktade med djur och svampar.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONWikiMatrix WikiMatrix
Ingenting är mer avlägset från det som man verkligen har erfarit än en dylik kinematografisk framställning.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
I dag kan emellertid ett sådant framtidsperspektiv verka mer avlägset än någonsin tidigare.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?jw2019 jw2019
Oftast gäller detta lantdistrikt och mera avlägset liggande sådana distrikt, vilket fordrar långa resor.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedjw2019 jw2019
Ingenting är mer avlägset från det som man verkligen har erfarit än en dylik kinematografisk framställning.
FELlCIA:It feels like leftLiterature Literature
Men det hotet är mer avlägset.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .EuroParl2021 EuroParl2021
Det fanns ingen skola efter nionde klass i deras ännu mer avlägset belägna hemstad som hette Bear Canyon.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Om vi går med på att förhandlingar inleds blir projektet mer avlägset och politiken med kontinuerliga utvidgningar fortsätter.
Then you can just watch usEuroparl8 Europarl8
När jag var med dig, Charlotte, verkade mörkret mer avlägset.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ju mer avlägset området var, desto mer mark fick man för sina pengar.
And I- I- think I can remember it now, thoughLiterature Literature
Skrattet bakom dem blev allt mer avlägset medan de jäktade bort längs korridoren.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you loveLiterature Literature
De kan drivas av ett överhängande behov eller ett mer avlägset mål som du inte förstår.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingLiterature Literature
Det är det du är skapt till. 2011 hade aldrig verkat mer avlägset än det gjorde då.
Dwight.I' m hereLiterature Literature
Från den stunden föreföll NUMA-fartyget ännu mer avlägset, bara som en sporadiskt synlig ljuspunkt vid horisonten.
The father you loveLiterature Literature
Ändå tycks detta mål nu vara mer avlägset än någonsin.
I just make a jokejw2019 jw2019
Det låg lite mer avlägset än Karolinska och var inte lika välbevakat. 18 ”Här är det!”
I can' t do this operationLiterature Literature
252 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.