muskelkraft oor Engels
muskelkraft
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
muscle strength
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När någon annan energi än förarens muskelkraft utnyttjas, behöver det inte finnas mer än en källa för denna energi (hydraulpump, luftkompressor osv.), men drivanordningarna för denna källa skall vara så säkra som är praktiskt möjligt
This is differenteurlex eurlex
Om styrkrafterna helt eller delvis frambringas av förarens muskelkraft omfattar styrkontrollen samtliga delar fram till den punkt där aktiveringskraften omvandlas på mekanisk, hydraulisk eller elektrisk väg.
Why are you saying so?Eurlex2019 Eurlex2019
5.2.4 När någon annan energi än förarens muskelkraft utnyttjas, behöver det inte finnas mer än en källa för denna energi (hydraulpump, luftkompressor osv.), men drivanordningarna för denna källa ska vara så säkra som är praktiskt möjligt.
You were shot, you were injuredEurLex-2 EurLex-2
Hans beskrivning är fortfarande förvånansvärt fullständig och korrekt: ”Ofrivilliga skälvande rörelser med reducerad muskelkraft i kroppsdelar som inte befinner sig i rörelse, även när man stöder dem mot något; benägenhet att böja kroppen framåt och att övergå från gång till springande steg; sinnesförmögenheter och intellekt förblir opåverkade.”
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeejw2019 jw2019
Fordonsparken kan bestå av fordon som drivs av muskelkraft (lastcyklar) eller av en kombination av muskelkraft och el (elcyklar), lätta passagerarfordon eller nyttofordon som används av arbetsledare, driftsledare, städpersonal, inspektörer eller andra personer som på något sätt deltar i tillhandahållandet av städtjänsterna.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Om den muskelkraft som föraren anbringar på parkeringsbromsanordningen förstärks med något hjälpmedel skall dessutom parkeringsbromsanordningens aktivering säkerställas i händelse av fel på detta hjälpmedel, vid behov med hjälp av en energikälla som är oberoende av den källa som normalt försörjer hjälpmedlet.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofEurLex-2 EurLex-2
4.2.3 När annan energi än förarens muskelkraft används behöver det inte finnas mer än en källa för denna energi (såsom hydraulpump, luftkompressor osv.), förutsatt att kraven i punkt 4.2.2 uppfylls.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeEurLex-2 EurLex-2
Förarens muskelkraft är den energi som används för att bromsa de dragna fordonen.
Turn it off againnot-set not-set
En styrinrättning där styrkraften normalt erhålls helt från den särskilda utrustning som anges i 1.1.4, men vilken i händelse av fel på den särskilda utrustningen medger att förarens muskelkraft används för styrning, skall anses vara en ”partiell servostyrinrättning”.
No, I don' t know, you idiot whorebagEurLex-2 EurLex-2
Om färdbromssystemet aktiveras av förarens muskelkraft med hjälp av en eller flera kraftkällor, ska reservbromsverkan vid fel i denna hjälp kunna säkerställas genom förarens muskelkraft, med bistånd av eventuella kraftkällor som inte berörs av felet, varvid den kraft som måste anbringas på kontrollenheten inte får överstiga de högsta föreskrivna värdena.
Yeah, she' s right hereEurLex-2 EurLex-2
Manuell styrinrättning i vilken styrkraften erhålls helt av förarens muskelkraft
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsoj4 oj4
1.5.1.2. Servostyrning: styrkraften erhålls både av förarens muskelkraft och energitillförseln.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoEurLex-2 EurLex-2
Denna energi kan utgöras av förarens muskelkraft eller komma från någon annan källa som styrs av föraren, eller i tillämpliga fall utgöras av släpfordonets rörelseenergi, eller en kombination av dessa energislag
Now everything will be easiereurlex eurlex
◄ Om systemet drivs med förarens muskelkraft får inte den kraft som krävs för drivningen överstiga den som anges i 6.2.1.1.
If I don' t see you, I might tell youEurLex-2 EurLex-2
2.5.1.1.1 manuell styrutrustning : styrkrafterna erhålls helt av förarens muskelkraft.
You do understand?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Men att införa kvoter eller tala om förvaltning av migrationsströmmarna och samtidigt dra till sig hjärnor och muskelkraft från söder, såvitt de är användbara för den ?europeiska marknaden?, är ett hyckleri som i praktiken bidrar till att skydda människosmugglarnas nätverk, uppmuntra fattigdomsinvandring och exploatering eller till och med kriminalisera invandrarna på bekostnad av en politik grundad på lika rättigheter och fri rörlighet.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanEuroparl8 Europarl8
Maten han åt var Torstens muskelkraft.
It is all false!Literature Literature
Gymnastikapparater som drivs med muskelkraft
For filtering or purifying beverages other than watertmClass tmClass
manuell styrutrustning: styrkrafterna erhålls helt av förarens muskelkraft
You never intended to vote red.That was your mistake.oj4 oj4
Om vindrutespolaren drivs med förarens muskelkraft, ska den kraft som anbringas vara 11,0–13,5 daN om det är en handpump. Den kraft som anbringas ska vara 40,0–44,5 daN om det är en fotpump.
What' il happen to them there?EurLex-2 EurLex-2
När någon annan energi än förarens muskelkraft utnyttjas, behöver det inte finnas mer än en källa för denna energi (hydraulpump, luftkompressor osv.), men drivanordningarna för denna källa ska vara så säkra som är praktiskt möjligt
We' il just gooj4 oj4
1.10.2 Den energi som används för att bromsa fordonen i fordonskombinationen tillförs från flera olika källor (varav en kan utgöras av förarens muskelkraft).
All you have to do is go fast enough and long enoughEurLex-2 EurLex-2
2.25 fjärrstyrd på- och avstigningsdörr: en på- och avstigningsdörr som endast kan manövreras med annan kraft än muskelkraft och vars öppnande och stängande, om det inte sker automatiskt, fjärrstyrs av föraren eller av en besättningsmedlem.
Just rumors.I hear he likes to live bigEurLex-2 EurLex-2
2.5.1.1.2 servostyrutrustning : styrkraften erhålls både av förarens muskelkraft och av energitillförseln.
That' s a secretEurlex2019 Eurlex2019
Men mänsklig muskelkraft räcker inte för att man ska kunna lyfta sig själv från marken.
You have no right to be here!jw2019 jw2019
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.