neuropsykiatrisk funktionsnedsättning oor Engels
neuropsykiatrisk funktionsnedsättning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
neurodevelopmental disorder
en
mental disorder that are impairments of the growth and development of the brain or central nervous system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forskningen och kunskapsutvecklingen inom området har varit positiv, framför allt när det gäller psykiska och neuropsykiatriska funktionsnedsättningar.
Daddy, um, why are you rushing into this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I begäran om förhandsavgörande har den hänskjutande domstolen påtalat att B uppvisar en antisocial personlighetsstörning och att han dessutom sedan barndomen har lidit av den neuropsykiatriska funktionsnedsättningen ADHD.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Depression står för 41,9 % av all funktionsnedsättning till följd av neuropsykiatrisk störning bland kvinnor, jämfört med 29,3 % bland män.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– Elever med dessa neuropsykiatriska funktionsnedsättningar rapporteras ofta ha problem med tal- och skriftspråkliga aktiviteter.
At least pretend you' re sorry he' s goneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funkisfestivalen Funkisfestivalen är Sveriges största melodifestival för personer över 15 år med kognitiv eller neuropsykiatrisk funktionsnedsättning inom LSS.
This is a prime exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hit räknas dyslexi, rörelsehinder, psykiska och neuropsykiatriska funktionsnedsättningar och kroniska sjukdomar som påverkar studierna.
The idea becomes an institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medvetenheten kring neuropsykiatriska funktionsnedsättningar behöver och kan också utvecklas både i samhället och på museer.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notifiedunder document number CParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personer med ADHD kan även ha andra neuropsykiatriska funktionsnedsättningar som till exempel Tourette, Asperger eller Tvångssyndrom.
car radios (#.#) and radio-telephonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract [sv] Denna studie fokuserar på att utröna uppfattningar om inkludering hos elever inom neuropsykiatrisk funktionsnedsättning (NPF)- spektrat.
Gus, we can not have that hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finns det andra orsaker till ”problemskapande beteenden” som inte har med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar att göra?
See?That' s a great smile. Easy, naturalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utbildningen ger kvalificerad yrkeshögskoleexamen Behandlingspedagog neuropsykiatriska funktionsnedsättningar.
Maybe I play with herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En grupp som har särskilt svårt att vara tillräckligt fysisk aktiva är elever med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar.
Just someone I had a fling with before I met JoleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vilken betydelse har den professionellas kunskaper inom området neuropsykiatriska funktionsnedsättningar, för de anhörigas upplevelse av bemötandet?
I' il meet you in the lab in an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arbetslöshet och utanförskap har ökat för personer med psykiska, neuropsykiatriska funktionsnedsättningar, utvecklingsstörning samt förvärvade hjärnskador.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samverkan, ansvarsfördelning, förebyggande insatser, skolfrånvaro, neuropsykiatrisk funktionsnedsättning
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Många i målgruppen är personer med psykiatrisk eller neuropsykiatrisk funktionsnedsättning.
They don' t even need guns to defend thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På allmän kurs har andelen deltagare med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar ökat.
Today is the day of the greatest conjunctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Autismspektrumtillstånd innefattar neuropsykiatriska funktionsnedsättningar som påverkar social interaktion och föreställnings- och kommunikationsförmåga.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nyckelord:Förskola; beteende; förhållningssätt; avvikande beteende; utmanande barn; ADHD; tolkningar; neuropsykiatriska funktionsnedsättningar; fördomar; Sammanfattning: LÄS MER 3.
How long have you been here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datoranvändning i skolan – en jämförelse mellan barn och ungdomar med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar och barn och ungdomar med rörelsehinder
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstract [sv] Bakgrund: Autismspektrumtillstånd (AST) är ett samlingsnamn för flertalet neuropsykiatriska funktionsnedsättningar.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hit räknas dyslexi, rörelsehinder, psykisk ohälsa, neuropsykiatriska funktionsnedsättningar, synnedsättningar, hörselnedsättningar och kroniska sjukdomar som påverkar studierna.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Att växa upp med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar – barndom, skoltid och vuxenlivet
And we all say# Oh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gruppbostaden vänder sig till personer med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar som autism och Asperger syndrom.
Well, excuse me for asking, but what do you want?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
128 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.