nitrifiering oor Engels
nitrifiering
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
nitrification
en
The process by which ammonia compounds, including man-made fertilizer and the humus provided by organic matter or plant and animal origin, are converted into nitrites and then nitrates, which are then absorbed as a nutrient by crops. Excess nitrate can be leached into surface waters and groundwaters, causing pollution. Excess nitrate may also be converted by microbes back into gaseous nitrogen, which is an important greenhouse gas, and released back into the atmosphere. The ultimate source of nitrogen in the ecosystem is the molecular nitrogen in the atmosphere. To a very limited extent, some dissolves in water. However, none is found in rock. (Source: WRIGHT)
Nedfall av försurande ämnen kan få negativa konsekvenser i form av försurning och nitrifiering.
Atmospheric deposition of acidifying substances to soils can cause negative effects due to acidification and nitrification.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För att riskerna för ammoniakförgiftning, syreåtgång genom nitrifiering och eutrofiering skall minska, får ammoniakhalten inte överstiga följande:
You don' t have to come if you don' t want toEurLex-2 EurLex-2
När det inte är möjligt att rena avloppsvattnet centralt ska reningen på plats omfatta förbehandling (såll/galler, utjämning och sedimentering) följt av biologisk rening med > 95 % minskning av BOD (biokemisk syreförbrukning), > 90 % nitrifiering och anaerob nedbrytning (utanför anläggningen) av överflödigt slam (2 poäng).
What' s in the air is you' re losing moneyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nitrifiering av ammoniumkväveföreningar till nitrater, åtföljd av reduktion av nitrater till gasformigt kväve.
I am willing to let this flame engulf meEurLex-2 EurLex-2
Känner kommissionen till graden av nitrifiering i marken inom EU, särskilt i regioner med intensivt jordbruk?
The whole study group?not-set not-set
Nedfall av försurande ämnen kan få negativa konsekvenser i form av försurning och nitrifiering.
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofEurLex-2 EurLex-2
Bestämning av O2 genom Winklermetoden före och efter fem dagars inkubationstid i totalt mörker och 20 ± 1 °C (nitrifieringen får inte hämmas)
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesEurLex-2 EurLex-2
(4) Medlemsstaterna får fastställa gränsvärden som är högre än 1 mg/l under vissa geografiska förhållanden och klimatförhållanden, i synnerhet vid låg vattentemperatur och vid minskad grad av nitrifiering eller där den behöriga myndigheten i medlemsstaten kan bevisa att inga skadliga konsekvenser för en balanserad utveckling av fiskpopulationen föreligger.
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
(6) När nitrifiering/denitrifiering används kan nivåer på under 15 mg/l uppnås.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligenceEurLex-2 EurLex-2
hämning av nitrifiering vid användning av ett nitrifierande slam
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged onthe pro rata basis of the sum insured to the insured valueEurLex-2 EurLex-2
Omvandling av kväve: Den slutliga nedbrytningen av kvävehaltigt material genom inverkan av mikroorganismer. Nedbrytningen sker via ammonifiering och nitrifiering, och utmynnar i den oorganiska slutprodukten nitrat.
Aunt Adelaide, welcome backEurLex-2 EurLex-2
Den ständiga användningen av växtskyddsmedel förgiftar marken eftersom den kväverika gödningen medför nitrifiering.
Welcome, girlfriendnot-set not-set
Avancerad rening som exempelvis omfattar filtrering för ytterligare avskiljning av fasta partiklar, nitrifiering och denitrifiering för avlägsnande av kväve och flockning/fällning följt av filtrering för avlägsnande av fosfor.
You' re gonna fucking whack me?EurLex-2 EurLex-2
Vad beträffar summan av ammoniakkväve (NH4 +-N), nitratkväve (NO3 --N) och nitritkväve (NO2 --N), sätts vanligtvis värden på < 35 mg/l när man har avancerade biologiska reningsverk med fördenitrifiering/nitrifiering och postdenitrifiering.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedEurLex-2 EurLex-2
[6] Med "tertiär rening" avses rening som kompletterar sekundär rening, för att avskilja kväve (nitrifiering-denitrifiering) och/eller fosfor eller andra föroreningar som påverkar kvaliteten eller någon särskild användning av vattnet: mikrobiologiska föroreningar, färg etc.
Category # Gas: compressed, liquefied or dissolved under pressureEurLex-2 EurLex-2
(18) När nitrifiering/denitrifiering används kan nivåer på under 15 mg/l uppnås.
What' s gotten into you?EurLex-2 EurLex-2
Det kan vara svårt att möta begränsningarna för totalt kväve (TN) i utflödet från anläggningar som använder samtidig nitrifiering.
Listen... at the moment there' s a war in YemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den första naturliga ammoniakföreningen (NH3), som är inblandad i den naturliga reaktionen, omvandlas till nitrit (NO2-) av bakterierna i jorden, och slutligen bildas nitrat (NO3-) joner genom nitrifiering.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta överensstämmer också med tolkningen av nitrifiering och ureasinhibitorer i Internationella uppförandekoden för användning och hantering av gödselmedel (Draft), som utvecklas av FN: s livsmedels- och jordbruksorganisation (FAO).
There are a number of things to be considered in this pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.