offside-
offside
offside oor Engels
offside
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
off-side
Han var alltså inte offside.
He wasn't off-side after all.
offside
en
offside play
Säg bara att du inte kan förklara offside-regeln.
Just tell me that you can't explain the offside rule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Offside
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Offside
sv
Offside (tidning)
en
Offside (magazine)
Säg bara att du inte kan förklara offside-regeln.
Just tell me that you can't explain the offside rule.
offside
en
rule used by several different team sports
Säg bara att du inte kan förklara offside-regeln.
Just tell me that you can't explain the offside rule.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hopper är under den och inte offside.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matchen mellan England och Portugal präglades också av kontrovers, då den portugisiske spelaren José Torres riktade ett slag mot domaren, som dömt bort ett portugisiskt mål för offside.
It always happens to meWikiMatrix WikiMatrix
Säg bara att du inte kan förklara offside-regeln.
Yeah, I think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
och han svarar: ”Jag försökte inte ställa offside”, måste man veta att man bedömt situationen korrekt.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsLiterature Literature
Han var alltså inte offside.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ju som Arsenals offside fälla eller hur?
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är offside.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offside är ganska knepigt.
Tryin ' to help what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offside, onside.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arsenals offside fälla.
According to team rules, the vote has to be unanimousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matchen spelades i Paris mot Bayern München, men förlorade med 0-2 efter att Lorimer fått ett mål tveksamt bortdömt för offside på lagkaptenen Billy Bremner.
Thank you so muchWikiMatrix WikiMatrix
Målet var offside.
A merry Christmas to you, BobTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Frågar man en back: ”Varför försökte du ställa offside?”
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
Offside är ganska knepigt
Just hold your tongue.- About what?opensubtitles2 opensubtitles2
Du var väl offside?
Your number for the week' s $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På dagen av klubbens 100-årsjubileum förklarade den svenska fotbollstidningen Offside att Malmö FF var den största fotbollsklubben i svensk historia efter ha analyserat tillgänglig historisk statistik.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careWikiMatrix WikiMatrix
Offside mina herrar.
Forgive rohan his prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kommer att ge er ett mindre dramatiskt exempel än det ni kommit med i dag: vi har, precis som i fotbollen, spelregler, och de måste följas. Om vi inte följer spelreglerna hamnar vi offside.
I was horrified that my master wanted his works to die with himEuroparl8 Europarl8
Rio klev upp för att ställa Torres offside och skulle ett år tidigare ha reparerat misstaget genom att bryta.
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentrationLiterature Literature
Papin är inte offside.
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det där var inte offside!
I was there the other eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Försök att undvika att hamna offside.
And it would have been your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tidigare spel, då en spelare var i offsideposition och gjorde allt annat än sprang dömdes denne för offside om bollen spelades bakåt.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upWikiMatrix WikiMatrix
Men så stack jag iväg, jag var precis på gränsen till offside och försvaret hann inte med.
You were rightLiterature Literature
Du är inte offside på egen planhalva eller om du är på linjen- med motståndarlagets näst sista spelare eller sista
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # ofthe Treatyopensubtitles2 opensubtitles2
126 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.