operas oor Engels
operas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite possessive singular of opera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En opera av William Bolcolm, som var löst baserad på romanen, hade premiär med Chicago's Lyric Opera 1992.
The court adjourned yesterday as the defense requested time to investigate certain new, important evidenceWikiMatrix WikiMatrix
Det är en satir av europeiska dramer och operor.
It could transform their performancesWikiMatrix WikiMatrix
Nej, jag menar, ni såg min opera.
But from which army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under åren 1993 till 1998 förvärvade Minerva bland annat inträdesbiljetter till Sachsens opera (Semperoper) i Dresden, och avyttrade dessa i eget namn och för egen räkning till slutkonsumenter och resebyråer, antingen tillsammans med andra av Minerva tillhandahållna tjänster, såsom logi, guidade stadsrundturer, transport till och från flygplatsen, måltider och dryck, eller utan sådana tjänster.
Wish it was I, nice, sweetEurLex-2 EurLex-2
Det är minsann inte lätt att gång på gång med kraft nå upp till höga toner under så lång stund som en opera varar.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsjw2019 jw2019
De uppförde både drama, opera och balett, och bedöms ha hållit hög kvalitet.
You know what?WikiMatrix WikiMatrix
Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material från engelskspråkiga Wikipedia ^ Brown, Bruce Alan (1992), 'Diable à quatre, Le' in The New Grove Dictionary of Opera, ed.
The back seat' s been quarantinedWikiMatrix WikiMatrix
Hans verk omfattar operor (Die Bürgschaft, 1848 och Die beiden Königinnen, 1851), symfonier, kammarmusik och solostycken för violin.
This is yours if you open thatWikiMatrix WikiMatrix
Exempelvis inom opera är det ofta olika upphovsmän till musiken och till texten.
I want to talk about specific and important issuesEurLex-2 EurLex-2
Sedan 1991 har Mégaron, Athens konserthus, en majestätisk marmorbyggnad med fantastisk akustik, året om bjudit på opera, balett och klassisk musik.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersjw2019 jw2019
När han återvände till London och började komponera operor igen togs hans verk inte väl emot. Fordringsägarna började jaga honom på nytt.
It is all false!LDS LDS
Andra hävdar att det berodde på motsatsen: att ändringen av titeln gjordes för att visa på hur Gounods opera bygger på Goethes drama, och för att särskilja den från Louis Spohrs opera Faust, som hade spelats på tyska scener under många år och som nyligen hade förekommit (1851) i en version i tre akter.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryWikiMatrix WikiMatrix
21 juni – Richard Wagners opera Mästersångarna i Nürnberg uruppförs på Nationaltheater i München under ledning av Hans von Bülow.
What else can you tell me?WikiMatrix WikiMatrix
Operat rer f r emellertid g ra kommissionen uppm rksam p fall av bristf llig till mpning ( i motsats till inf rlivande ) efter 2019 och kommissionen r i s dana fall skyldig att agera.
Prepare the appropriate PCR reaction mix in a contamination-free environment according to the published protocol (Appendixelitreca-2022 elitreca-2022
Hans första opera, annonserad som sångspel, trots att den inte har talad dialog, uruppfördes den 8 januari 1705 under ledning av Reinhard Keiser.
At least some time take your work seriouslyWikiMatrix WikiMatrix
Puccinis version har alltsedan premiären tillhört operavärldens standardrepertoar, medan Leoncavallos opera sällan framförs.
I swear, captain, nothing happenedWikiMatrix WikiMatrix
Jag lärde mig särskilt att uppskatta operorna av Giuseppe Verdi.1 Den här veckan firar vi 200-årsdagen av hans födelse.
Trish, here' s an angle on a story for yaLDS LDS
Han iscensatte också Scott Joplins enda kända överlevande opera Treemonisha för Houston Grand Operas uruppförande av detta arbete 1975.
I feel sorry for them, you know?WikiMatrix WikiMatrix
På opera.
I won' t be naughtyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om ni frågar mig skulle jag säga att opera helt enkelt är en utgjutelse av alla de känslor som vi bär inom oss, allihop.
Wait for the bomb squadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dock, även om La Wally åtnjuter enstaka framföranden, har Ponchiellis La Gioconda alltid varit en mer populär opera vid jämförelse av de två (287 framförande till dags dato vid Metropolitan Opera, New York, jämfört med endast fyra för La Wally).
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.WikiMatrix WikiMatrix
The Gospel According to the Other Mary är en opera/oratorium med musik av John Adams.
Calibration procedureWikiMatrix WikiMatrix
Bröstnäsdukar, att du alltid nynnade på opera, den vackra hustrun som du försummade.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag visste att du var galen i opera, men inte att du var bindgalen.
Actually, it wasn' t a problem at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den sista sidan i L'ange de Nisida användes som finalsida i La favorite; sålunda bär båda operorna samma slutdatum.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.