optimeringens oor Engels

optimeringens

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite possessive singular of optimering

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

optimeringarna
Optimering
optimum
Robust optimering
robust optimization
optimeringarnas
optimerings
optimering
optimisation · optimization
optimeringars
optimeringen
optimeringar

voorbeelde

Advanced filtering
a) Digitala system för ”optimering av flygbanan”.
a. Digital flight management systems for “total control of flight”;EurLex-2 EurLex-2
Tillverkning, inbegripet traditionell industri: nätverksbaserade intelligenta kontrollsystem för precisionstillverkning och resurssnål användning, trådlös automatisering och logistik för snabb omkonfigurering av installationer, integrerade miljöer för modellering, simulering, optimering, presentation och virtuell produktion, tillverkningsteknik för miniatyriserade IKT-system och för system som är kombinerade med alla former av material och objekt
manufacturing including traditional industry: networked intelligent controls for high-precision manufacturing and low-resource utilisation; wireless automation and logistics for rapid plant reconfiguration; integrated environments for modelling, simulation, optimisation, presentation and virtual production; manufacturing technologies for miniaturised ICT systems and for systems interwoven with all kinds of materials and objectsoj4 oj4
Företagsmarknadsföring och konsultation inom området för optimering av webbplatsmarknadsföring och sökmotorer
Business marketing and consultancy services in the field of website marketing and search engine optimizationtmClass tmClass
För att uppnå en god separering mellan mättade och steroida kolväten, krävs en optimering av fraktionernas volymer.
To achieve a good separation between saturated and steroidal hydrocarbons, the optimization of fraction volumes is required.EurLex-2 EurLex-2
Optimering av sökmotorer och Marknadsföring
Search engine optimisation and marketingtmClass tmClass
Konsultation avseende datorprogramvara och Rådgivning avseende datormaskinvara,Speciellt analyser, Bedömning,Planering och optimering av företagshårdvara och -programvara och kundspecifik anpassning av programvara samt kundservice
Computer software consulting and Computer hardware consultancy,In particular analysis, assessment,Planning and optimisation of business hardware and software and customisation of software, and customer servicestmClass tmClass
"Teknik" för samordning av flygkontroll, styrning och framdrivningsdata till ett system för optimering av raketbanan.
"Technology" for the integration of the flight control, guidance, and propulsion datanot-set not-set
Utarbetande av datorprogramvara för optimering av driften, kostnadseffektiviteten, nyttjandet, marknadsföringen och värdebeständigheten hos fastigheter och inrättningar
Creation of computer software to optimise the operation, cost-effectiveness, utilisation, marketing and value retention of property and equipmenttmClass tmClass
Industriella elmotorer förbrukar 30-40 procent av den elektriska energi som genereras globalt. Rätt optimering av de berörda motorsystemen, med hjälp av hastighetsreglering och annan teknik, kan spara mellan 30–60 procent av den energi som förbrukas.
whereas industrial electrical motors consume 30 %-40 % of the electrical energy generated worldwide and whereas proper optimisation of relevant motor systems by using speed regulation and other techniques can save between 30 % and 60 % of energy consumed,EurLex-2 EurLex-2
"Optimering av flygbanan" (7) är en procedur som minimerar avvikelser från en fyrdimensionell (rum och tid) önskad bana på grundval av maximering av prestanda eller effektivitet med avseende på uppdragsuppgifter.
"Optical amplification" (5), in optical communications, means an amplification technique that introduces a gain of optical signals that have been generated by a separate optical source, without conversion to electrical signals, i.e., using semiconductor optical amplifiers, optical fibre luminescent amplifiers.EurLex-2 EurLex-2
Rådgivning avseende affärsprocessanalyser och -optimering
Consultancy with regard to business process analysis and optimisationtmClass tmClass
Optimering av spritsar i pappersmaskinen.
Optimisation of showers in the paper machineEurLex-2 EurLex-2
Programvara, nämligen nedladdningsbara spelare för audiovisuellt medieinnehåll, programvaruverktyg för redigering av audiovisuellt innehåll, programvara för videosökning och -notering, programvara för innehållsskydd, programvara för annonsspårning och -optimering, programvara för videospel, interaktiva spelprogram, mjukvaruplattform för att tillhandahålla programmatiska gränssnitt för tredje parter för att få tillgång till webbplatsens innehåll och data för webbutveckling och utveckling av webbtillämpningar
Computer software, namely, downloadable players for audio-visual media content, software tools for editing of audio-visual content, video search and annotation software, content protection software, ad tracking and optimization software, video game software, interactive game programs, software platform for providing programmatic interfaces for third parties to access website content and data for web development and website application developmenttmClass tmClass
Insamling av livsmedel (speciellt flytande) och andra varor på plats eller på annan plats med datoriserad optimering och fjärrstyrning av insamlingsplanen
Collection of foodstuffs (in particular liquids) and other goods on-site and off-site with computerised optimisation and remote control of collection planstmClass tmClass
Nya turbiner, strukturer och komponenter, optimering av tillverkningskapacitet
New turbines, structures and components, optimisation of manufacturing capacitiesEurlex2019 Eurlex2019
Tillämpningstjänsteleverantör (application service provider, ASP), Nämligen,Med programvara för uppföljning av webbplatsaktivitet och hantering, Övervaknings,Uppföljning och optimering av webbplatsers och direktanslutna marknadsföringskampanjers resultat och effektivitet och nyckelordssökningsfunktion
Application service provider (ASP), namely, featuring software for tracking web site activity and managing, monitoring, tracking and optimizing the performance and effectiveness of web sites, online marketing campaigns and keyword search performancetmClass tmClass
Rådet har godkänt TAC-4-svaret att "konstruktionsskissen (tillägg 4) kommer att vara en god grund för fortsatt tekniskt projekteringsarbete efter 1) en ytterligare begränsad optimering av viktiga maskinparametrar för att åstadkomma en reserv för kostnadsökningar, 2) ändring av konstruktionsprincipen inom vissa områden och 3) en utvidgning av den tekniska kapaciteten för att öka flexibiliteten vid drift".
The Council has endorsed the TAC-4 response that 'the outline design (Attachment 4) will provide a sound basis for continued engineering design work after (1) modest further optimization of the major machine parameters to provide a reserve against cost increases, (2) modification of the engineering approach in certain areas, and (3) a broadening of technical capabilities so as to achieve greater operational flexibility. `EurLex-2 EurLex-2
Tjänster beträffande datorprogramvara och datortjänster för övervakning, mätning, analys, rapportering och rådgivning rörande effektiviteten av marknadsföring via sökmotorer, optimering av sökmotorer och reklamkampanjer och -aktiviteter via sociala medier
Computer software services and computing services for monitoring, measuring, analysing, reporting and advising on the effectiveness of search engine marketing, search engine optimisation and social media marketing campaigns and activitiestmClass tmClass
Det politiska svaret på dessa krav är främst en enhetlig himmel över Europa och en optimering av kapaciteterna på flygplatserna.
The political response to these challenges is represented primarily by the Single European Sky and the optimisation of capacities at airports.Europarl8 Europarl8
Med en rättvis och korrekt uppdelning av uppgifterna och biståndet finns det dock också goda utsikter till samordning och optimering.
However, with a fair and correct allocation of tasks and aid, the prospects for coordination and optimisation are also good.Europarl8 Europarl8
Datorprogram, särskilt i samband med optimering, beräkning och utvärdering av mätningar
Computer programs, in particular in connection with the optimisation, calculation and evaluation of measurementstmClass tmClass
Inrättande av system för underhållsledning och optimering av underhålls- och inspektionsprocessen genom hela organisationen (maintenance management)
Setting up maintenance management systems and optimising maintenance and inspection processes throughout entire organisations (maintenance management)tmClass tmClass
Optimering av detektorns reaktion
Optimisation of the detector responseoj4 oj4
(28) Processteknik avser drift, kontroll och optimering av tillverkningsprocesserna.
(28) Process engineering relates to operation, control and optimisation of processes within the manufacturing activities.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
I detta sammanhang görs en översyn av förordningen och direktivet för att sätta igång en förändring av marknadsvillkoren och en optimering av apparaterna vad gäller energi- och resurseffektivitet.
In this context, the Regulation and the Directive are being revised to trigger a change in market conditions and in the optimisation of appliances on energy and resource efficiency.Eurlex2019 Eurlex2019
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.