parallellkopplad (elektriskt) oor Engels

parallellkopplad (elektriskt)

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

in parallel

bywoord

voorbeelde

Beräkning av kapacitans och spänning i serie- och parallellkopplade kretsar.
Calculations of capacitance and voltage in series and parallel circuits;

Serie- och parallellkopplade resistorer.
Resistors in series and parallel;

Lamporna parallellkopplade till lågspänningsbatteriet (lampor som matas direkt från högspänningsbatteriet via en likströmsomvandlare)
Lights connected in parallel to the low voltage battery (lights fed directly from the high voltage battery via DCDC converter)

Serie- och parallellkopplade dioder.
Diodes in series and parallel;

Fall P:momentomvandlaren och de mekaniska transmissionsdelarna är parallellkopplade (effektdelning)
Case P:TC and mechanical transmission parts in parallel arrangement (power split installation)

momentomvandlaren och de mekaniska transmissionsdelarna är parallellkopplade (effektdelning)
TC and mechanical transmission parts in parallel arrangement (power split installation)

Flera parallellkopplade hjälpkretsar med kombinerad ström som inte överstiger 10 ampere, får skyddas genom en enda anordning.
Several auxiliary circuits in parallel, with combined current not exceeding 10 amps, may be protected by a single device.

Före kollisionen parallellkopplas en strömställare S1 och ett känt urladdningsmotstånd Re till den relevanta kapacitansen (se figur 2).
Prior to the impact a switch S1 and a known discharge resistor Re is connected in parallel to the relevant capacitance (ref. Figure 2 below).

Batterier med celler eller parallellkopplade celler, skall vara utrustade med dioder som förhindrar motströmsflöde.
Batteries containing cells or series of cells connected in parallel shall be equipped with diodes to prevent reverse current flow.