permeabilitet oor Engels
permeabilitet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
permeability
en
The ability of a membrane or other material to permit a substance to pass through it.
Mätning av ”den initiala relativa permeabilitet” ska ske på helt utglödgat material.
Measurement of ‘initial relative permeability’ must be performed on fully annealed materials.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Permeabilitet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
permeability
en
measure of the ability of a material to support the formation of a magnetic field within itself
Mätning av ”den initiala relativa permeabilitet” ska ske på helt utglödgat material.
Measurement of ‘initial relative permeability’ must be performed on fully annealed materials.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Syftet är att beskriva de förfaranden som används för att utvärdera potentiellt frätande eller kraftigt irriterande egenskaper hos ett testämne, uppmätta som ämnets förmåga att framkalla opacitet och öka permeabiliteten i en isolerad hornhinna från nötkreatur.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftEurLex-2 EurLex-2
Magnetiska metaller av alla typer och former, vars initiala relativa permeabilitet är 120 000 eller mer och med en tjocklek på mellan 0,05 och 0,1 mm.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeEurLex-2 EurLex-2
— en permeabilitet för luft på minst 0,08 cm3/cm2/s enligt ISO 5636-5
but just far enough away where i cant...see you to call on youEuroParl2021 EuroParl2021
Vid fastställandet av fyllnadslängden ska det antagna medelvärdet för permeabilitet i utrymmena under marginallinjen vara det som anges i tabellen i regel 8.3.
Today is the day of the greatest conjunctionEurLex-2 EurLex-2
Mätning av ”den initiala relativa permeabilitet” ska ske på helt utglödgat material.
The potential risk for humans is unknownEurLex-2 EurLex-2
d) Permeabiliteten antas vara 95 %.
They fight different than we do tooEurLex-2 EurLex-2
Permeabilitet A.21 CNG
I just wanted to see youEurLex-2 EurLex-2
Vattentätheten säkrades genom att man i projektets byggfas lade ut ett 0,5 meter tjockt lager av lera och en syntetisk kompositmembran och på så sätt skapade en geologisk barriär med en total permeabilitet motsvarande kraven i ovannämnda direktiv.
That was extraordinarily courageous, LeeEurLex-2 EurLex-2
Vid hög permeabilitet är det möjligt att uppnå en lägre grad av järnförlust för varje given plåttjocklek.
Anyway, I have three sons and they' re allEurLex-2 EurLex-2
Resistens mot fluorokinoloner kan uppträda genom kromosomal mutation med tre mekanismer: minskning av permeabiliteten i bakteriernas cellvägg, aktivering av en effluxpump eller mutation av enzymer ansvariga för molekylernas bindningställe
We' il be hereEMEA0.3 EMEA0.3
Trots skillnaderna i permeabilitet, tjocklek och bredd har alla typerna av kornorienterade elektroplåtar samma grundläggande fysiska och tekniska egenskaper och i huvudsak samma grundläggande användningsområde.
Why are you babbling in riddles?EurLex-2 EurLex-2
- Torkmedel för att avlägsna vatten som bildas vid förbränningen, t.ex. anhydrone för grundämnesanalys (magnesiumperklorat) (CAS 10034-81-8). (Detta är inte nödvändigt för apparater med ett system som avlägsnar vatten med hjälp av en kylfälla eller ett kapillärrör med selektiv permeabilitet.)
Solar flare?EurLex-2 EurLex-2
Vid hög permeabilitet är det möjligt att uppnå en lägre grad av järnförlust för varje given plåttjocklek.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceEurLex-2 EurLex-2
Det är inte alltid möjligt att konstruera modellens skrov och de primära och sekundära indelningarna vid skadans placering i tillräcklig detalj, och det kan på grund av dessa begränsningar vara omöjligt att exakt beräkna utrymmets permeabilitet.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeEurLex-2 EurLex-2
Till exempel järn med hög permeabilitet som används i transformatorer uppnår mättnad vid 1,6 - 2,2 tesla (T), medan ferrit uppnått mättnad vid 0.2 - 0.5 T. Vissa amorfa legeringar uppnår mättnad vid 1.2-1.3 T. Ferromagnetiska material så som järn som kan uppnå mättnad består av mikroskopiska områden kallade magnetiska domäner som beter sig som små permanentmagneter som kan ändra riktning med magnetiseringen.
Move it out, EarlWikiMatrix WikiMatrix
De definitiva antaganden som anges i regel 3 hänför sig till permeabiliteten för de under marginallinjen belägna utrymmena.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierEurLex-2 EurLex-2
Det är inte alltid möjligt att konstruera modellens skrov och de primära och sekundära indelningarna vid skadans placering i tillräcklig detalj. Det kan på grund av dessa begränsningar vara omöjligt att exakt beräkna utrymmets permeabilitet.
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
Det kännetecknas av kraftig ovariell förstoring, höga serumnivåer av könssterioderna och en ökad vaskulär permeabilitet, som kan resultera i ansamling av vätska i de peritoneala, pleurala och i sällsynta fall även de perikardiska kaviteterna
As long as I' m not in the libraryEMEA0.3 EMEA0.3
En kärna med ändlig permeabilitet kräver en magnetiseringsström av IM för att bibehålla det ömsesidiga flödet i kärnan.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.WikiMatrix WikiMatrix
Permeabiliteten mäts kvantitativt som mängden natriumfluorescein som passerar genom hornhinnans hela djup enligt mätning i mediet i hornhinnehållarens bakre kammare.
I haven' t had a drink in three monthsEurLex-2 EurLex-2
Om man genom beräkning kan bestyrka att medelpermeabiliteten i en viss avdelning är lägre än 95 %, kan den beräknade permeabiliteten användas i stället för detta värde.
The train was out of control. </ I > could get into our cityEurLex-2 EurLex-2
Vid fastställandet av fyllnadslängden ska det antagna medelvärdet för permeabilitet i utrymmena under marginallinjen vara det som anges i tabellen i regel II-1/B-2/8.3.
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeEuroParl2021 EuroParl2021
Jordens goda permeabilitet tillgodoser den stora syreförbrukningen hos persikoträdens rotsystem och håller rotsystemet aktivt.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastEurLex-2 EurLex-2
Förfarandet omfattar provning av avdunstningsutsläpp och ytterligare två provningar, en för åldring av kolbehållare enligt vad som anges i punkt 5.1 och en för permeabiliteten i bränslelagringssystemet enligt vad som anges i punkt 5.2.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Utrymme | Permeabilitet(%) |
Clearly not, noEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.