permanentmagnet oor Engels

permanentmagnet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

permanent magnet

naamwoord

material which retains its magnetism all the time

Artikel av agglomererad ferrit i form av ett rektangulärt prisma avsedd att bli en permanentmagnet efter magnetisering
Article of agglomerated ferrite in the shape of a rectangular prism to become a permanent magnet after magnetisation

voorbeelde

Elektromagneter; permanentmagneter samt varor avsedda att tjänstgöra som permanentmagneter efter magnetisering; magnetchuckar och andra elektromagnetiska eller permanentmagnetiska uppspänningsanordningar; elektromagnetiska kopplingar och bromsar; elektromagnetiska lyftdon
Electromagnets; permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetisation; electromagnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electromagnetic couplings, clutches and brakes; electromagnetic lifting heads

Artikel av agglomererad ferrit i form av ett rektangulärt prisma avsedd att bli en permanentmagnet efter magnetisering
Article of agglomerated ferrite in the shape of a rectangular prism to become a permanent magnet after magnetisation:

c) Supraledande framdrivningsmotorer eller elektriska framdrivningsmotorer med permanentmagneter, med en utgångseffekt som överstiger 0,1 MW.
c. ‘Superconductive’ propulsion engines or permanent magnet electric propulsion engines, with a power output exceeding 0,1 MW;

Specialformade stänger avsedda att bli permanentmagneter efter magnetisering, innehållande neodym, järn och bor, med följande mått:
Bars specifically shaped, intended to become permanent magnets after magnetisation, containing neodymium, iron and boron, with dimensions:

Permanentmagneter bestående av en legering av neodym, järn och bor, antingen i form av en avrundad rektangel med
Permanent magnets consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, either in the shape of a rounded rectangle with

Artikel av agglomererad ferrit med formen half-sleeve eller quarter-sleeve, avsedd att bli en permanentmagnet efter magnetisering
Article of agglomerated ferrite in the shape of a half-sleeve or a quarter-sleeve to become a permanent magnet after magnetization:

Till exempel järn med hög permeabilitet som används i transformatorer uppnår mättnad vid 1,6 - 2,2 tesla (T), medan ferrit uppnått mättnad vid 0.2 - 0.5 T. Vissa amorfa legeringar uppnår mättnad vid 1.2-1.3 T. Ferromagnetiska material så som järn som kan uppnå mättnad består av mikroskopiska områden kallade magnetiska domäner som beter sig som små permanentmagneter som kan ändra riktning med magnetiseringen.
For example, high permeability iron alloys used in transformers reach magnetic saturation at 1.6–2.2 teslas (T), whereas ferrites saturate at 0.2–0.5 T. Some amorphous alloys saturate at 1.2–1.3 T. Mu-metal saturates at around 0.8 T. Ferromagnetic materials (like iron) are composed of microscopic regions called magnetic domains, that act like tiny permanent magnets that can change their direction of magnetization.

Motorer med inbyggda permanentmagneter (för fordon)
Motors incorporating permanent magnets [for land vehicles]

för användning vid tillverkning av permanentmagneter efter magnetisering
of a kind used in the manufacture of permanent magnets after magnetisation

Artikel av agglomererad ferrit i form av ett rektangulärt prisma avsedd att bli en permanentmagnet efter magnetisering
Article of agglomerated ferrite in the shape of a rectangular prism to become a permanent magnet after magnetisation

En fjärdedelsformad manchett, avsedd att tjänstgöra som permanentmagnet efter magnetisering,
A quarter sleeve, intended to become permanent magnet after magnetisation,

85.05 // Elektromagneter; permanentmagneter samt varor avsedda att tjänstgöra som permanentmagneter efter magnetisering; magnetchuckar och andra elektromagnetiska eller permanentmagnetiska uppspänningsanordningar; elektromagnetiska kopplingar och bromsar; elektromagnetiska lyftdon
85.05 // Electro-magnets; permanent magnets and articles intended to become permanent magnets after magnetization; electro-magnetic or permanent magnet chucks, clamps and similar holding devices; electro-magnetic coupling, clutches and brakes; electro-magnetic lifting heads

Permanentmagneter bestående av en legering av neodym, järn och bor, antingen i form av en rektangel, även avrundad, med en rektangulär eller trapetsformad del, med
Permanent magnets consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, either in the shape of a rectangle, whether or not rounded, with a rectangular or a trapezoidal section having:

En fjärdedelsformad manschett, avsedd att tjänstgöra som permanentmagnet efter magnetisering,
A quarter sleeve intended to become permanent magnet after magnetization:

även med integrerade permanentmagneter
whether or not with integrated permanent magnets

Permanentmagneter bestående av en legering av neodym, järn och bor, antingen i form av en rektangel, även avrundad, med en rektangulär eller trapetsformad del, med
Permanent magnets consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, either in the shape of a rectangle, whether or not rounded, with a rectangular or a trapezoidal section having

c) Supraledande framdrivningsmotorer eller elektriska framdrivningsmotorer med permanentmagneter, med en uteffekt som överstiger 0,1 MW.
c. “Superconductive” propulsion engines or permanent magnet electric propulsion engines, with a power output exceeding 0,1 MW;

Supraledande framdrivningsmotorer eller elektriska framdrivningsmotorer med permanentmagneter, med en utgångseffekt som överstiger 0,1 MW.
“Superconductive” propulsion engines or permanent magnet electric propulsion engines, with a power output exceeding 0,1 MW;

Bågformade segment av permanentmagneter av agglomererad ferrit med
Arc segments of permanent magnets of agglomerated ferrite, with:

Epicykloid reduktionsväxel, likströmsmotorer med permanentmagneter, borstlösa motorer, takometergenerator
Precision epicyclic gear boxes, permanent magnet direct current motors, brushless motors, tachogenerators

Permanentmagneter som har båda följande egenskaper:
Permanent magnet materials having both the following characteristics:

Permanentmagneter av en legering av antingen neodymium, järn och bor, eller samarium och kobolt, beskiktade, som har genomgått oorganisk passivering (oorganisk beskiktning) med zinkfosfat för industriell framställning av produkter i motor- eller sensoranordningar (1)
Permanent magnets of an alloy of either neodymium, iron and boron, or samarium and cobalt coated having undergone inorganic passivation (inorganic coating) using zinc phosphate for the industrial manufacture of products in motor or sensory applications (1)

Permanentmagneter av en neodymlegering, av cylindrisk form och med en inskärning med ett invändigt gängat borrhål på ena sidan, med
Permanent magnets of a neodymium alloy cylindrical shaped with notch with internal threaded bore on one side, with