piltangenternas oor Engels

piltangenternas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite possessive plural of piltangent

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Att infoga nya rader och skriva in data för dem i & kexi; skiljer sig från sättet man gör det i kalkylblad. Du måste använda piltangenterna eller musen för att flytta markören till den speciella tomma sista raden markerad med ett plustecken för att skriva in data i en ny rad. Placera markören i den (andra) kolumnen, namn, och mata in namnet på en person. Skriv också in efternamn, gatuadress, gatunummer och postort. När du är klar, flytta cellmarkören till den sista tomma raden, antingen genom att använda tangenten neråtpil eller genom att klicka i den sista raden med musen, för att lägga till en ny rad sist
Inserting new rows and entering data for them in & kexi; is different from the way of doing this in spreadsheets. To enter data for a new row, you need to use the arrow keys or mouse, to move your cursor to the special empty last row marked with a plus sign. Place your cursor in the (second) name column and enter a person 's name. Also enter surname, street, house number and city. When done, move the cell cursor to the last empty row either by using the Arrow Down key or by clicking in the last row with the mouse to append a new rowKDE40.1 KDE40.1
Shift; Piltangenter
Shift; Cursor keysKDE40.1 KDE40.1
Du kan förflytta dig mellan tabellcellerna med piltangenterna, och med tangenterna Page Down, Page Up, Home och End. Du kan också klicka med musen på en cell för att markera den
You can navigate through table cells using the arrow keys, Page Down, Page Down, Home, End keys; you can also click with the mouse in a cell to select itKDE40.1 KDE40.1
Använd piltangenterna eller musen för att flytta omkring. Om du flyttar mot en juvel med piltangenterna eller mitten knappen på musen, och det inte finns något som blockerar den på andra sidan, så knuffar du juvelen. Det är inte möjligt att dra juvelerna, så om du knuffar en juvel in i ett hörn fastnar den där. Du kan inte heller hoppa över juvelerna, så du kan också bli fångad i en del av labyrinten genom att blockera vägen med juveler. Observera också att det inte är möjligt att knuffa mer än en juvel åt gången
Use the cursor keys or the mouse to move about. If you move onto a gem using the cursor keys or the middle mouse button, and there is nothing blocking it on the opposite side, then you will push the gem. It is n't possible to pull the gems, so if you push a gem into a corner it will be stuck there. You cannot step over the gems either, so you can also get trapped in a part of the maze by blocking the way with gems. Also note that it is n't possible to push more than one gem at a timeKDE40.1 KDE40.1
När vi nu har ställt in tiden och platsen, låt oss ta en titt runt omkring. Du kan panorera skärmen med piltangenterna. Om du håller nere skifttangenten innan panorering, ökas panoreringshastigheten. Skärmen kan också panoreras genom att klicka och dra med musen. Observera att alla objekt visas inte medan skärmen panorerar. Det görs för att minska CPU-lasten för att beräkna objektens positioner igen, och gör panoreringen jämnare (du kan ställa in vad som göms under panorering i fönstret Anpassa & kstars;). Det finns flera sätt att ändra skärmens förstoring (eller zoomnivå
Now that we have the time and location set, let us have a look around. You can pan the display using the arrow keys. If you hold down the & Shift; key before panning, the scrolling speed is increased. The display can also be panned by clicking and dragging with the mouse. Note that while the display is scrolling, not all objects are displayed. This is done to cut down on the CPU load of recomputing object positions, which makes the scrolling smoother (you can configure what gets hidden while scrolling in the Configure & kstars; window). There are several ways to change the magnification (or Zoom level) of the displayKDE40.1 KDE40.1
Ctrl; Piltangenter
Ctrl; Cursor keysKDE40.1 KDE40.1
Shift; Piltangent eller Ctrl; Vänster musknapp
Ctrl; Arrow Keys or & Ctrl; LMBKDE40.1 KDE40.1
Datorfamiljens flaggskepp, Commodore Plus/4, liknade C116 men hade ett 59-tangenters tangentbord (samt den berömda "cursor key diamond" som bestod av fyra piltangenter, vilket kontrasterar mot VIC-20:s och C64:s två + shift-piltangenter), mer minne, en modemport samt inbyggda kontorsprogram.
The family's flagship, the Commodore Plus/4, was shipped in a similar case but has a 59-key full-travel keyboard (with a specifically advertised "cursor key diamond" of four keys, contrasted with the VIC-20's and C64's two + shift key scheme inherited from the PET), 64 KB of RAM, a modem port, and built-in entry-level office suite software.WikiMatrix WikiMatrix
På sidan för inställningar av attribut, kan du lägga till, redigera eller ta bort attribut (variabler) för klassen. Du kan flytta attribut upp och ner i listan genom att trycka på piltangenterna längs kanten. Den här sidan är alltid tillgänglig
In the Attributes Settings page you can add, edit, or delete attributes (variables) of the class. You can move attributes up and down the list by pressing the arrow button on the side. This page is always availableKDE40.1 KDE40.1
Du kan navigera mellan cellerna i tabellen med musen (klicka helt enkelt i cellen du vill redigera), eller genom att använda tangentbordet (använd piltangenterna för att flytta uppåt, neråt, vänster eller höger en cell i taget
You can navigate between cells of the table by using the mouse (simply click in the cell you want to edit), or by using the keyboard (use the arrow keys to move up, down, left or right one cell at a timeKDE40.1 KDE40.1
För att visa listan med Bokmärken kan du antingen vänster klicka på menyn Bokmärken, eller använda snabbtangenten Alt; B. När listan väl är synlig kan du flytta dig i den med piltangenterna eller musen, och sedan trycka på returtangenten eller klicka med vänster knappen för att besöka den valda platsen
To open the Bookmarks menu you may either left click on the Bookmarks menu or use the Alt; B shortcut. Once the list is visible, you can navigate through it with the arrow keys or with your mouse, then press & Enter; or left click to visit the selected locationKDE40.1 KDE40.1
Musemulering tillåter att du flyttar och klickar musen genom att använda tangentbordet. Tryck på Alt; F# för att aktivera den. Använd piltangenterna för att flytta muspekaren till önskad plats, och tryck på mellanslag för att " klicka " musen. Tyvärr kan du inte använda musemulering för att klicka med musens högerknapp, eller dra
Mouse Emulation permits you to move and click the mouse using the keyboard. Press Alt; F# to activate it. Use the arrow keys to move the mouse pointer to the desired location, and press spacebar to " click " the mouse. Unfortunately, you cannot use Mouse Emulation to perform & RMB; clicks or draggingKDE40.1 KDE40.1
Indatafönstren visar inte någon markör, så markeringar måste göras med musen, genom att klicka med vänster musknapp på början, hålla nere musknappen och gå till slutet, där musknappen släpps upp igen. Du kan också markera ett ord genom att dubbelklicka på det. I editorn för sammanfogningsutdata kan du också markera med tangentbordet, genom att hålla nere skifttangenten och navigera med piltangenterna
The input windows do n't show a cursor, so selections must be made with the mouse by clicking with the left mouse button at the start, holding down the mousebutton and moving to the end, where you release the mouse button again. You can also select a word by double clicking it. In the merge output editor you can also select via the keyboard by holding the " shift"-button and navigation with the cursor keysKDE40.1 KDE40.1
Piltangenter
Cursor keysKDE40.1 KDE40.1
För att få mer information om en viss version, kan du antingen klicka på den i listan eller trädet. Fälten i mitten av dialogrutan fylls då i med den fullständiga informationen som ges av kommandot cvs log. Du kan markera två versioner, som kallas & quot; Aquot; och & quot; Bquot;, som har betydelse om du vill använda de ytterligare funktioner som tillhandahålls av knapparna. Version & quot; Aquot; kan väljas med vänster musknapp, och version & quot; Bquot; med mittenknappen. Du kan också förflytta dig med piltangenterna i listan. För att markera versionerna & quot; Aquot; och & quot; Bquot;, använd de två snabbtangenterna Ctrl A och Ctrl B. Genom att använda vyn CVS-utmatning kan du klicka på Välj för version A och Välj för version B för att markera versionerna
To obtain more information about a certain revision, you can click on it either in the list or the tree view. The fields in the middle of the dialog are then filled with the complete information provided by cvs log. You can mark two revisions, called & quot; Aquot; and & quot; Bquot;, which are relevant if you make use of further features provided by the buttons. Revision & quot; Aquot; can be chosen with the left mouse button, revision & quot; Bquot; with the middle one. In the list view, you can also navigate with with your cursor keys. In order to mark revisions & quot; Aquot; and & quot; Bquot;, use the shortcuts Ctrl A, Ctrl B, respectively. Using the CVS Output view, you can click on the Select for revision A and Select for revision B to mark the revisionsKDE40.1 KDE40.1
Om du har aktiverat två eller flera vyer i ett kalkylblad, kan du flytta storleksändringsraden mellan vyerna genom att trycka på F#. En storleksändringsikon visas ovanpå storleksändringsraden. Använd piltangenterna för att flytta raden upp eller ner, vänster eller höger. Tryck på F# igen eller Esc när du är klar med storleksändringen
If you have activated two or more views of a spreadsheet, you can move the sizing bar between the views by pressing F#. A sizing icon appears overtop the sizing bar. Use the arrow keys to move the bar up or down, or left or right. Press F# again or & Esc; when finished sizingKDE40.1 KDE40.1
& Ctrl; piltangenter
& Ctrl; Arrow keysKDE40.1 KDE40.1
Antingen visas eller göms svaren på en artikel genom att trycka flera gånger på den här tangenten. Ett annat sätt att öppna trådar är att använda höger piltangent
The replies to an article are either shown or hidden by multiply pressing this key; another way to open threads is to use the Right Arrow keyKDE40.1 KDE40.1
När Num Lock är inaktiverat kommer tangenterna 8, 6, 2 och 4 fungera som piltangenterna upp, höger, ned respektive vänster samt 7, 9, 3 och 1 fungerar som Home, Page Up, Page Down respektive End.
When Num Lock is off, keys 8, 6, 2, and 4 act like arrow/navigation keys up, right, down, and left; and 7, 9, 3, and 1 act like Home, PgUp, PgDn, and End, respectively.WikiMatrix WikiMatrix
Använd muspekaren för att klicka på en del (atom) i spelet för att flytta den. Då blir ikonen med tillgängliga riktningar synlig. Klicka på motsvarande riktningsikon för att få delen att röra sig i önskad riktning. Som ett alternativ kan du använda tangentbordet för att flytta delarna. Använd tabulatortangenten för att byta mellan objekten, och piltangenterna för att flytta dem när de väl har markerats
To move a game piece (atom) use your mouse cursor to click on it. At this time the available directional icon will become visible. Click on the corresponding directional icon to make a game piece move into the desired direction. Alternatively, you can use your keyboard to move the pieces. Use the & Tab; key to switch between the items, and the cursor keys to move them once selectedKDE40.1 KDE40.1
Du kan använda piltangenterna medan du ritar markeringens kant eller när du flyttar den
You can use the cursor keys while drawing out the boundary of the selection or while moving itKDE40.1 KDE40.1
Aktivitetsfältet kommer härnäst i panelen. Det visar normalt ett område för alla fönster på aktuellt skrivbord. Du kan få det att visa alla fönster genom att markera Stega genom fönster på alla skrivbord. Höger klicka på fönstrets namnlist, välj Fönsterbeteende, leta rätt på alternativet i dialogrutan Fokus. & kwin; s avtäckningseffekt erbjuder en liknande funktion. Den placerar alla fönster på skärmen. Börja skriva för att filtrera listan, och navigera antingen med musen eller piltangenterna. Textstorleken hos aktivitetsfältets objekt kan ställas in med Systeminställningar, under Utseende Teckensnitt Aktivitetsfält
The taskbar is up next on the panel. It shows an area for all open windows on the current desktop by default. You can make it show all windows by checking Traverse Windows on all desktops. Right click on the window frame, choose Window behavior, find this option in the Focus dialog. & kwin; apos; s Expose effect offers similar functionality, it lays out all windows on the screen, start typing to filter the list, navigate with either mouse or arrow keys. The size of the text on the taskbar items can be set in & systemsettings; under the Appearance Fonts TaskbarKDE40.1 KDE40.1
Använd Vänster och Höger piltangenter för att flytta den fallande klossen i en passande riktning, och Uppåt pilen och Retur tangenten för att rotera klossen antingen åt vänster eller höger. Tangenten Skift släpper ner klossen en rad, och Neråt pilen släpper ner klossen hela vägen, använd det som ett sätt att spara tid
Use the Left and Right arrow keys to move the falling tile in the relevant direction, and the Up arrow and Return keys to rotate the tile left and right respectively. The Shift key drops the tile down one line, and the Down key drops the tile all the way down-use it as a way of saving timeKDE40.1 KDE40.1
För att välja en fil eller katalog i nuvarande katalog, utan att öppna den på något sätt, använd piltangenterna upp och ner för att flytta dig genom objekten som visas. Utseendet på det valda objektet ändras, och en del information om det visas på statusraden
To select a file or folder in the displayed folder without opening it in any way use the up and down arrow keys to move through the items. The selected item will be highlighted and some information about it will be displayed in the Status BarKDE40.1 KDE40.1
När läget Markeringsfönster används, kan markeringsfönstret flyttas och storleken ändras. Du kan också ändra position och storlek på markeringsfönstret med piltangenterna på tangentbordet, eller genom att klicka i zoomfönstret
When in Selection Window Mode, the selection window can be moved and resized. You can also change the position and size of the selection window using the arrow keys on the keyboard, or by clicking into the zoom windowKDE40.1 KDE40.1
208 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.