placera något (någon) i ett fack, klassificera något (någon) oor Engels
placera något (någon) i ett fack, klassificera något (någon)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
put something (somebody) into a pigeonhole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Har dom placerat något i mitt huvud?
He wants a penOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om någon har placerat något här, vill jag hitta det.
We' il take the leaders out and the rest will turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De sa att de behövde placera något på raketen för en invasion.
Even if william is ryan' s biological father, george raised him. That' s all that mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan också använda kunskapen om vi ska placera något under vattnet, som en havsvall eller en pir.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsted2019 ted2019
(En kamera placerad något lägre än ansiktet kan förkorta en lång näsa eller dölja ett högt hårfäste.)
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outjw2019 jw2019
Uppmuntra vännerna att gå tillbaka till alla som visat intresse, vare sig de har placerat något eller inte.
By October 2006 - A consolidated annual report to be provided to the Audit Committee to be forwarded to CPIC services.jw2019 jw2019
Solens strålar passerade genom vattnet, bröts samman till en brännpunkt, där man placerat något brännbart material, och antände det.
I got away... got arrested for stealing... a ' # Pontiac sedanjw2019 jw2019
Jag klev in i sista bilen och satt i ännu mer tystnad, utan att kunna placera något ansikte, minnas något namn.
And a detonator in herhandLiterature Literature
den kan hanteras av en stående operatör och är placerad i något av de tillgängliga områdena,
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Hela tiden placerar han något oväntat i hennes händer: en glödlampa, en förstenad fisk, en flamingofjäder.
Anything off the trolley, dears?Literature Literature
Placera inte något dränagerör direkt på implantationsstället
I long forthemEMEA0.3 EMEA0.3
Är inte dina nya placerande vanor något för tidiga, Mr Chiang?
Do you want a turn- on?opensubtitles2 opensubtitles2
Är inte dina nya placerande vanor något för tidiga, Mr Chiang?
You have to learn all new channelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tilläggssymbolen ska placeras på något lämpligt ställe i närheten av den cirkel som innehåller bokstaven ”E”.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # January #- Henkel v OHIM (Community trade mark- Figurative mark- Red and white rectangular tablet with an oval blue centre- Absolute ground for refusal- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Absence of distinctive characterEurLex-2 EurLex-2
Åter till de fem miljonerna, placerade han något av summan i aktier eller obligationer?
But I' il see what I can doLiterature Literature
7.6.2.8 Om utrymningsluckor monteras ska de placeras på något av följande sätt:
I don' t know if IEurLex-2 EurLex-2
- Köttet som hanterats på en anläggning, vilken är placerad i något av områdena som nämns i bilaga III.
And what about our Disneyana collection?EurLex-2 EurLex-2
Vi tänker inte placera ut något, om det är det du är rädd för.
May I ask your name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Också när du inte fick placera något men det visades intresse, kan du när du gör återbesök låta ditt samtal kretsa kring tryckt stoff som kan vara av intresse för den besökte, och så kan du försöka sätta i gång ett bibelstudium.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectjw2019 jw2019
ECDC rekryterar 12–19 EPIET-stipendiater varje år som placeras i något av de europeiska värdinstitut som deltar i EPIET-programmet.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).ECDC ECDC
Hjärnan är placerad i något som i poetiska ordalag i Bibeln mycket passande kallas ”den gyllene skålen” — ett dyrbart kärl med minnen.
I don' t understand what happenedjw2019 jw2019
De var bundna, de var placerade på något sätt jag inte hade en aning om, och jag beslöt att gå till botten med det.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofLiterature Literature
.15Sprinklerpumpen och tanken ska vara placerade på rimligt avstånd från varje maskineriutrymme och får inte vara placerade i något utrymme som ska skyddas av sprinkleranläggningen.
don't need to?Eurlex2019 Eurlex2019
1248 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.