pudrar
powder · to powder
pudra oor Engels
pudra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bepowder
en
sprinkle or cover with powder
powder
Varför pudra näsan när man ska hem och sova?
I mean, why powder your nose just to go home and go to bed?
dredge
en
to coat moistened food with powder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag ska bara pudra näsan, sen ger vi oss av.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pudra med talk
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .oj4 oj4
Mannen som steg in genom dörren var fet, parfymerad och pudrad och hårlös som ett ägg.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright,one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.Literature Literature
När hon vid ett tillfälle tog hans puderdosa för att pudra sig skrek han: »Vad gör ni, jag har syfilis!
You know what I meanLiterature Literature
Jag pudrade bladet med Revlup.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kan pudras med florsocker.
I stabbed the medallion messenger and he' s fledEuroParl2021 EuroParl2021
Teaterns kostymmakare vet att en pudrad peruk är förklädnad nog för att göra en person oigenkännlig.
Well, take your gunLiterature Literature
Nej, jag vill bara pudra min näsa.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ursäkta mig, jag måste pudra näsan.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skorpan är medeltjock till tjock, minst 1,5 mm tjock. Den är gyllengul, inte pudrad med mjöl, lätt glänsande och ganska slät.
Now we go back to riding horsesEurLex-2 EurLex-2
De målade naglarna, pudrade ansiktena och tog på sig läppstift.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och sen man pudrar lite, lite potatismjöl.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag pudrade henne och målade henne med mammas gamla smuliga rouge och talade om för henne hur söt hon blev.
Been a whileLiterature Literature
Även människorna är pudrade med snö på huvuden och axlar.
Every star has a coreLiterature Literature
Hon var helt klädd i blått och pudrad och parfymerad för att behaga friarna som fyllde hennes hov.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
Se på dess båda pudrade, ömtåliga, rödbruna vingpar, etsade i svart med invecklat mönster längs kanterna.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andjw2019 jw2019
Andra ingredienser: florsocker för att pudra bakverket och oblat av stärkelse till bakverkets botten.
Do you know where we might find him?EurLex-2 EurLex-2
Pudrade plasthandskar får inte användas på grund av riskerna för förorening.
Do you really want to test me?EurLex-2 EurLex-2
Den stabiliserade produkten kan borstas (för att avlägsna ytskiktet), pudras och förpackas
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meoj4 oj4
Pudra med talk.
Passionate woman in love with this manEurLex-2 EurLex-2
Jag gick in bakom det rosa draperiet, dit flickorna går för att pudra sig.
Yes, that' s the last of my gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De olika produktvarianterna kan antingen säljas hela (som de är eller försedda med ringar eller nät eller i påse) med ett naturligt eller pudrat ytskikt, eller skivade för bitar över 1,2 kg.
How did we meet, you ask?EurLex-2 EurLex-2
Varför pudra näsan när man ska hem och sova?
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han är beroende av att pudra näsan.
I must say that it looks good at first glance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska gå och pudra näsan.
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.