rökgas oor Engels
rökgas
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
flue gas
en
The gaseous combustion product generated by a furnace and often exhausted through a chimney (flue).
Dessutom ska processutsläpp från tvättning av rökgas övervakas med hjälp av bestämmelserna i underavsnitt C.
In addition, process emissions from flue gas scrubbing shall be monitored using the provisions laid down in subsection C.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Analysen av inluft och rökgas, liksom valet av nivåer, skall genomföras i enlighet med bestämmelserna i avsnitt 13 i bilaga I.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?EurLex-2 EurLex-2
Dessutom ska processutsläpp från tvättning av rökgas övervakas med hjälp av bestämmelserna i underavsnitt C.
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
Verksamhetsutövaren ska beakta åtminstone följande potentiella källor till koldioxidutsläpp: bränsle för produktion av värme eller ånga, elektrodproduktion, minskning av Al2O3 under elektrolys i samband med elektrodkonsumtion och användning av natriumkarbonat eller andra karbonater för tvättning av rökgas.
You see!Maybe some of our men escaped like thatEurLex-2 EurLex-2
Alla utsläpp från nedbrytning av karbonater och oxidering av organiskt material i ugnen och från tvättning av rökgas skall räknas med i anläggningens sammanlagda utsläpp
Sounds goodoj4 oj4
c) Metoden och parametrarna som används för att fastställa N2O-koncentrationerna i rökgas från varje utsläppskälla, källans driftsområde och osäkerhet och uppgifterna om alternativa metoder som kan användas om koncentrationerna faller utanför driftsområdet och situationer då detta kan inträffa.
this is the script of king wiedukEurlex2019 Eurlex2019
6. kväveoxidutsläpp : utsläpp av kväveoxider vid nominell avgiven värmeeffekt, uttryckt i mg/m3 rökgas, uttryckt som NO2 och beräknat för 273 K och 1 013 mbar samt 13 % O2.
I' d like to ask that question againEurLex-2 EurLex-2
b) Temperatur 273 K, tryck 101,3 kPa, 3 % syre, torr gas, i rökgas vid förbränning av spillolja enligt definitionen i direktiv 75/439/EEG.
He says it' s aII overEurLex-2 EurLex-2
Inerta spädningsmedel, t.ex. rökgas, ånga, vatten eller kvävgas, som tillförs förbränningsutrustningen sänker flamtemperaturen och därigenom koncentrationen av NOX i rökgaserna.
You' d better get him out of here before we all get into troubleEurLex-2 EurLex-2
Avsikten med det nya systemet var att finjustera hastigheten i fråga om mekanismen för utsugningen av rökgas.
Hit me right hereEurLex-2 EurLex-2
Utsugningsanläggningen och våtavskiljningen av stoft från konverterns rökgaser skulle ha kunnat användas även med de nya konvertrarna och inom gällande utsläppsnormer (utsläppen av rökgas är lika stora med de nya konvertrarna, trots att konvertrarna har ökat, om än i begränsad omfattning, produktionskapaciteten).
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?EurLex-2 EurLex-2
Apparater och instrument, (ej ingående i andra klasser), för bearbetning av utträngd gas och vätska frigjorda från insprutning av rökgas eller ånga i underjordiska formationer
Shit, we can even go back to the cathouse if you want totmClass tmClass
4. kolmonoxidutsläpp : utsläpp av kolmonoxid vid nominell avgiven värmeeffekt, uttryckt i mg/m3 rökgas, beräknat för 273 K och 1 013 mbar samt 13 % O2.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsEurLex-2 EurLex-2
Partikelmätning genom provtagning under en hel förbränningscykel i ett delprov med utspädd rökgas, med hjälp av naturligt drag, en utspädningstunnel med fullflöde och ett filter med omgivningstemperatur.
Cuba – Commission delegationEurLex-2 EurLex-2
Återinsprutning av rökgas från ugnen i lågan för att sänka syrehalten och därigenom lågans temperatur.
But we still haven' t found the damn thingEurLex-2 EurLex-2
kolmonoxidutsläpp : utsläpp av kolmonoxid vid nominell avgiven värmeeffekt, uttryckt i mg/m3 rökgas, beräknat för 273 K och 1 013 mbar samt 13 % O2.
I hope it was a new oneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Brittiskproducerad kol har en hög svavelhalt och används nästintill uteslutande i elproducerande kolkraftverk som är utrustade för avsvavling av rökgas, även om viss inhemsk konsumtion likaså förekommer.
God I can' t believe you were gone for # daysEurLex-2 EurLex-2
Verksamhetsutövaren ska inbegripa åtminstone följande potentiella källor till koldioxidutsläpp: råmaterial (förbränning av kalksten, dolomit eller karbonathaltig järnmalm, inbegripet FeCO3), konventionella bränslen (inbegripet naturgas och koks/koksstybb), processgaser (inbegripet koksugnsgas och masugnsgas), processrester som används som insatsmaterial och som innehåller filtrerat stoft från sintringsanläggningen, omvandlingssystemet och masugnen, andra bränslen och tvättning av rökgas.
Am I the only one who' s not culturally deprived?EurLex-2 EurLex-2
Transport och mellanlagring av torra restprodukter i form av stoft, t.ex. pannaska och torra restprodukter från behandling av rökgas skall ske på ett sådant sätt att spridning av √ dessa restprodukter ∏ i miljön förhindras, t.ex. i slutna behållare.
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many othersEurLex-2 EurLex-2
Metoden och parametrarna som används för att fastställa N2O-koncentrationen i rökgas från varje utsläppskälla, dess driftsområde och osäkerhet och uppgifterna om alternativa metoder som kan användas om koncentrationerna faller utanför driftsområdet och situationer då detta kan inträffa.
Thank you, noEurlex2019 Eurlex2019
Utsläpp från förbränning, inklusive tvättning av rökgas, ska övervakas i enlighet med avsnitt 1 i den här bilagan.
You' re like my homeEurlex2019 Eurlex2019
Halten i obehandlad rökgas.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Membereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Råmaterial som används för tvättning av rökgas
You' ve done a hell of a job, Johnoj4 oj4
System för att ta bort kväve ur rökgasen för att påtagligt reducera volymen av rökgas
The accelerations may be determined as described abovetmClass tmClass
Transport och mellanlagring av torra restprodukter i form av stoft, t.ex. pannaska och torra restprodukter från behandling av rökgas skall ske på ett sådant sätt att spridning i miljön förhindras, t.ex. i slutna behållare.
Excuse us, ladiesEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.