rörsångare oor Engels

rörsångare

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Reed Warbler

Eurasian reed warbler

reed warbler

naamwoord

Rörsångare

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Eurasian Reed Warbler

Soortgelyke frases

streckig rörsångare
Streaked Reed-warbler

voorbeelde

Rödhakar, ängspiplärkor, sävsångare, rörsångare, sädesärlor, järnsparvar, domherrar och andra fåglar har ofrivilligt blivit föräldrar åt dessa glupska gökungar.
Robins, meadow pipits, sedge warblers, reed warblers, pied wagtails, dunnocks, bullfinches and others have become unwitting parents to those greedy baby cuckoos.

I sin bok Fåglarnas beteende visar Robert Burton varför det mästerliga i fågelns sång går över vår fattningsförmåga: ”Sångprestationen når en höjdpunkt hos sådana arter som rörsångaren och röda härmtrasten som sjunger två melodier samtidigt med skilda toner som kommer från varje syrinxhalva vid exakt samma tillfälle.
Robert Burton in his book Bird Behavior shows why the singing feats of birds are beyond our comprehension: “Sound production reaches its peak in species such as the reed warbler and brown thrasher which sing two tunes at once with different notes coming from each half of the syrinx at exactly the same instant.

Huvudartikel: Häckningsparasitism Rörsångare som föder upp en gökunge vilken är en häckningsparasit.
Main article: Brood parasite Reed warbler raising a common cuckoo, a brood parasite.

Rörsångare, kallas sällsynt även acrocephalidsångare, är oftast förhållandevis stora "sångare" där flertalet är olivaktigt bruna på ovansidan med mycket gult till beige undertill.
Icterine warbler, Hippolais icterina Marsh and tree warblers or acrocephalid warblers. Usually rather large "warblers", most are olivaceous brown above with much yellow to beige below.

Även högväxta vassruggar är populära livsmiljöer för rörsångaren.
High growing reed beds are also popular habitats of the reed warbler.

Utsiktsplattformar vid de stora naturdammarna är det perfekta stället att titta på vattenfåglar, men även rörsångare och törnskator.
Viewing platforms on the banks of the large natural ponds are the perfect place to watch water birds but also reed warblers or red-backed shrikes.

Under sommarnätterna kan man höra rörsångarens jämna skvatter.
On summer nights, you can hear a Reed Warbler’s even chattering from the reeds.

Rörsångare, kallas sällsynt även acrocephalidsångare, är oftast förhållandevis stora "sångare" där flertalet är olivaktigt bruna på ovansidan med mycket gult till beige undertill.
acrocephalid warblers. Usually rather large "warblers", most are olivaceous brown above with much yellow to beige below.

Allmänt. Rörsångaren är en nykomling i Finlands fågelbestånd.
General information. The Eurasian reed warbler is a newcomer in the Finnish avifauna.

Rörsångaren är en nattsångare och dess sång hörs bara från slutet av maj till juni.
It is a nocturnal singer and can be heard from only late May to June.