radioaktivt spårämne oor Engels

radioaktivt spårämne

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

radioactive tracer

naamwoord

A radioactive isotope which, when injected into a biological or physical system, can be traced by radiation detection devices, permitting determination of the distribution or location of the substance to which it is attached.

Vi spårar den som vi spårar radioaktiva spårämnen.
And we'll be tracking it, just as we would any radioactive tracer.

voorbeelde

För tillstånd kan också krävas att ett radioaktivt spårämne ingår i det veterinärmedicinska läkemedlet.
The authorization may also require the inclusion of a tracer substance in the veterinary medicinal product.

För tillstånd kan också krävas att ett radioaktivt spårämne ingår i det veterinärmedicinska läkemedlet
The authorization may also require the inclusion of a tracer substance in the veterinary medicinal product

Vid undersökningen tillförs kroppen ett radioaktivt spårämne, oftast via ett blodkärl.
The person being examined is administered with a radioactive tracer, most often via a blood vessel.

De fick positronutsläppstomografi eller PET-skanningar, där ett radioaktivt spårämne injiceras som binder till olika ämnen och gör dem synliga på skanningarna.
They were given positron emission tomography, or PET scans, in which a radioactive tracer is injected that binds to various substances and makes them visible on the scans.

Genom att föra in ett speciellt radioaktivt spårämne i väldigt låga doser kan man följa blod- flöden i hjärnan och med hjälp av en gamma-kamera se hjärnans funktion.
By infusing a special radioactive tracer in very low doses, one can follow the blood flow in the brain and view brain functions with the help of a gamma-camera.

Arbetsuppgifterna kan till exempel vara att använda ultraljud för att undersöka hjärta, blodkärl och njurar, att mäta hjärtats elektriska aktivitet för att bedöma sjukdomar som infarkt eller att registrera hur ett radioaktivt spårämne fördelar sig i kroppen med hjälp av gammakamera.
The duties can, for example, involve ultrasound to investigate the heart, blood vessels and kidneys, measure the heart's electrical activity, or to register how a radioactive trace element spreads in the body using a gamma camera.

Har forskat kring stråldoser från radioaktiva ämnen i kroppen eller i vår miljö i allmänhet, och speciellt doser till patienter från undersökningar med radioaktivt märkta spårämnen.
He has conducted research on radiation doses from radioactive substances in the body or in our environment in general, and particularly doses to patients from examinations with radioactively labelled tracers.

Lennarts forskning handlar om stråldoser från radioaktiva ämnen i kroppen eller i vår miljö i allmänhet, och speciellt doser till patienter från undersökningar med radioaktivt märkta spårämnen.
He has conducted research on radiation doses from radioactive substances in the body or in our environment in general, and particularly doses to patients from examinations with radiolabelled tracers.