säker väg oor Engels
säker väg
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
highroad
Tricket är att tänka noga innan man tar den säkra vägen eller den osäkra.
The trick is to think very hard before you take the highroad or the low road.
highway
den säkra vägen till framgång
the highway to success
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan du visa oss en säker väg?
She got hit in the headopensubtitles2 opensubtitles2
Det finns en säker väg,
Not four months before our examsjw2019 jw2019
På säker väg.
We can open some wardsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ska hitta en säker väg över floden.
Help me.Please, help meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppmärksamma tidiga tecken på våld och var samvetsgrann och ingrip, stoppa våldsspiralen, visa offren en säker väg ut.
Hey, baby girl.Baby girl?ted2019 ted2019
Att förlåta på detta sätt är mycket svårt, men det är en säker väg till frid och läkedom.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.LDS LDS
Jag letar upp en säker väg till katedralen.
recorded music orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenny, markera säker väg in, röj området runt Stu.
Are we expecting any trouble?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finns det någon säker väg som leder till trygghet?
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsjw2019 jw2019
En säker väg till lycka
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonjw2019 jw2019
Är det någon speciellt säker väg, som inte inkluderar det uppenbara?
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi väljer en säker väg.
The rain' s too heavy to make it out clearlyEuroparl8 Europarl8
Det finns bara en säker väg
It' s physics, dear, don' t take any noticeopensubtitles2 opensubtitles2
Det finns ingen säker väg ut.
Right.I hope we don' t lose powerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han letar nog efter en säker väg ut.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men morfar hade rätt, fotboll ä en säker väg till omågadöme.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleLiterature Literature
Han letar nog efter en säker väg ut
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessopensubtitles2 opensubtitles2
Det vore bra om ni kan hitta en säker väg runt fienden
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingopensubtitles2 opensubtitles2
Nermin ville fly, så jag erbjöd henne en säker väg in i USA i utbyte mot en intervju.
That was a wrong decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tack vare deras vägledning har jag en säker väg som jag kan följa.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesLDS LDS
Är det någon speciellt säker väg, som inte inkluderar det uppenbara?
No!- Keep breathingopensubtitles2 opensubtitles2
Han behöver tid, och en säker väg genom fälten
The princess arrives on the Boat of Kindnessopensubtitles2 opensubtitles2
Sovjet framstod för många som en säker väg mot en bättre, rättvisare framtid.
This appropriation is intended toenable the European Women's Lobby to operateLiterature Literature
1178 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.