sötvattenfiske oor Engels

sötvattenfiske

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

freshwater fishing

2.7 Vattenbruk och sötvattenfiske
2.7. Aquaculture and freshwater fishing

voorbeelde

– – – Av sötvattenfisk:
— — — Of freshwater fish:

Sötvattenfisk enligt detta undernummer omfattar bl.a.:
The freshwater fish falling in this subheading include:

Muskelkött av viltfångad sötvattenfisk, med undantag av diadroma fiskarter fångade i sötvatten och produkter därav (26)
Muscle meat of wild caught fresh water fish, with the exception of diadromous fish species caught in fresh water, and products thereof (26)

När det gäller sötvattenfisk ska bottentypen ligga så nära naturliga förhållanden som möjligt.
In the case of freshwater fish, the bottom type shall be as close as possible to natural conditions.

Annan sötvattenfisk, rökt, inbegripet filéer
Other freshwater fish, smoked, including fillets

Sötvattenfisk:
Freshwater fish:

Annan sötvattenfisk
Other freshwater fish

Frysta filéer av annan sötvattenfisk
Frozen fillets of other freshwater fish

– – – Sötvattenfisk
– – – Freshwater fish

Det omfattar sötvattenfisk, marina fiskarter och skaldjursbestånd inom olika typer av produktionssystem, slutna och öppna, extensiva och intensiva, på land, i sjöar eller dammar – som försörjs genom floder eller till och med grundvatten – nära stränder eller till havs.
It covers freshwater and marine finfish as well as shellfish bred in various types of farming systems: closed or open, extensive or intensive, on land, in lakes, in ponds - fed by rivers or even groundwater - near the shore or offshore.

– – – – Av annan sötvattenfisk
– – – – Of other freshwater fish

Annat fiskkött (även hackat eller malet), fryst, av sötvattenfisk
Other fish meat (whether or not minced), frozen, of freshwater fish

Filéer av sötvattenfisk, råa, enbart panerade, även förstekta i olja, frysta
Fillets of freshwater fish, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not pre-fried in oil, frozen

Med undantag för detaljhandel med kläder, fotbeklädnader och huvudbonader som specialtillverkats för att uppfylla krav och behov av personer som sysslar med jakt, skjutning och sötvattenfiske
Other than the retailing of clothing, footwear and headgear specially designed to fulfil the requirements and needs of people involved in hunting, shooting and fresh-water fishing

Filéer av annan sötvattenfisk, färska, kylda eller frysta
Fillets of other freshwater fish, fresh, chilled or frozen

Muskelkött av viltfångad sötvattenfisk, med undantag av diadroma fiskarter fångade i sötvatten och produkter därav (29)
Muscle meat of wild caught fresh water fish, with the exception of diadromous fish species caught in fresh water, and products thereof (29)

Färskt eller kylt kött (även hackat eller malet) av fisk från familjerna Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae och av annan fisk än sötvattenfisk
Fresh or chilled meat (whether or not minced) of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae and of other fish than freshwater fish

Annat fiskkött (även hackat eller malet), färskt eller kylt, av sötvattenfisk
Other fish meat (whether or not minced), fresh or chilled, of freshwater fish

– – – – Av sötvattenfisk:
– – – – Of freshwater fish: