saffransfärgad oor Engels

saffransfärgad

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

saffron

naamwoord, adjektief

colour

voorbeelde

När du lämnar kusten får du upptäcka ett land med branta berg och grönskande regnskogar, medan landets inre täcks av en saffransfärgad öken.
Go beyond the coast and discover a land of craggy mountains, lush rainforests and an interior blanketed by saffron-colored desert.

När man tänker på thailändska buddhistmunkar tänker man sig vanligtvis asketiska och smala män i saffransfärgade dräkter.
Mention Thailand’s Buddhist monks and people usually picture ascetic and lean men in saffron robes.

På bilden ser ni också Swami Maharaj (i saffransfärgade kläder) som besöker oss denna vecka på hans konstanta resa.
On the picture you also see Swami Maharaj (in saffron cloth) who is Tomorrow comes Swami Maharaj / Imorgon kommer Swami Maharaj

På bilden ser ni också Swami Maharaj (i saffransfärgade kläder) som besöker oss denna vecka på hans konstanta resa.
On the picture you also see Swami Maharaj (in saffron cloth) who is visiting us this week of his constant journey.

Heliga män med målad hud och saffransfärgade mantlar balanserar på avsatserna, djupt försjunkna i meditation.
Holy men with painted skin and saffron robes perch on ledges, engaged in meditation.

I juni kom officiella påbud från Thailand’s Public Health Department om att man ska erbjuda hälsosammare mat till munkar. Varje morgon lämnar de templen i sina saffransfärgade kläder för att ge sig ut på gatorna och samla in mat enligt den buddhistiska traditionen.
In June, officials from Thailand’s Public Health Department urged laypeople to offer healthier alms to monks, who pour from temples in their saffron robes each morning to roam the streets collecting their meals in the Buddhist tradition.