samrådsgrupper oor Engels
samrådsgrupper
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of samrådsgrupp
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gemensamma kommittén ska regelbundet informeras om samrådsgruppernas överläggningar av de avtalsslutande parter som ansvarar för dem.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
Medverkan i samrådsgrupper skall, där det är lämpligt, vara öppen för regeringar, intresserade grupper och givare, berörda organ, fonder och program inom FN-systemet, relevanta subregionala och regionala organisationer samt för företrädare för kompetenta enskilda organisationer.
Where is it now?EurLex-2 EurLex-2
Denna skyldighet gäller även alla representanter och experter från medlemsstaterna och de representanter för den berörda sektorn som sitter med i samrådsgruppens möten i enlighet med artikel 18.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersEurLex-2 EurLex-2
De bosniska myndigheternas bidrag, på statlig nivå liksom på enhetsnivå, till samrådsgruppen EU-Bosnien och Hercegovina måste förbättras; de bosniska myndigheterna måste särskilt sörja för adekvat samordning och uppföljning av samrådsgruppens rekommendationer.
That is the way I see itEurLex-2 EurLex-2
Detta spörsmål diskuterades särskilt i juni 2005 i samrådsgruppen för kvalitetsprodukter från jordbruket som består av företrädare för producenter, handlare och konsument- och miljöorganisationer med intressen i kvaliteten hos jordbruksprodukter.
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everEurLex-2 EurLex-2
Varje medlemsstat ska se till att den kan företrädas, personligen eller elektroniskt, vid ett möte med samrådsgruppen inom 24 timmar efter det att gruppen sammankallats.
I' il take them onnot-set not-set
De samrådsgrupper som avses i punkt # ska vid behov sammanträda på begäran av ett lands behöriga myndigheter
That' s our first priorituoj4 oj4
Även övriga organisationer som AECC (Association for Emissions Control by Catalyst) och CLEPA, som är representerade i kommissionen samrådsgrupp, har rådfrågats.
Basic salariesEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen kan rådfråga samrådsgruppen under förberedelserna för dessa kontroller.
It translates as destruction by the advancement of technologynot-set not-set
Samrådsgruppen ska analysera situationen utifrån den överenskomna principen om solidaritet mellan medlemsstaterna och en objektiv utvärdering av de ekonomiska och sociala konsekvenserna och kommissionen ska utifrån samrådsgruppens utvärdering fastställa huruvida det rör sig om ett allvarligt avbrott i försörjningen.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har också förbättrat medvetenheten hos tillsynsmyndigheterna på kärnkraftsområdet i Östeuropa genom diskussioner i samrådsgruppen och håller även på behandla stödansökningarfrån tillsynsmyndigheter i Slovakien och Bulgarien.
I know what they' re doing.I' ve known for awhileEurLex-2 EurLex-2
De samrådsgrupper som avses i punkt 1 ska vid behov sammanträda på begäran av ett lands behöriga myndigheter.
she can only sleep in snatchesEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens samrådsgrupp (bestående av ledande företrädare för tillsynsmyndigheterna i 25 länder i EU, Central- och Östeuropa och före detta Sovjetunionen) har diskuterat frågan vid tre tillfällen sedan juni 1998.
We may run into each other again somedayEurLex-2 EurLex-2
Samrådsgruppen medverkar till att analysera situationen i gemenskapen beträffande försörjningstryggheten gällande olja och petroleumprodukter, och ska underlätta samråd och tillämpning av åtgärder inom detta område.
See also Note # to this chapterEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen kommer att arbeta med nätet av nationella tillsynsmyndigheter och samrådsgruppen för flygpassagerares rättigheter för att uppmuntra flygbolag och andra berörda aktörer att regelbundet rapportera relevanta data om tillämpningen av förordningen till de nationella tillsynsmyndigheterna. Dessa data ska sedan offentliggöras.
God bless youEurLex-2 EurLex-2
Det har inrättats en samrådsgrupp med kommissionens avdelningar (deltagande generaldirektorat var ESTAT, AGRI, ENTR, FISH, TAXUD, TRADE, TREN) som ska komma med synpunkter på förslaget under olika stadier av utarbetandet.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailEurLex-2 EurLex-2
Om det uppstår problem med försörjningen av råolja eller petroleumprodukter i gemenskapen eller i en medlemsstat, ska kommissionen på begäran av en medlemsstat eller på eget initiativ snarast sammankalla samrådsgruppen.
Why are you being nice to me?not-set not-set
I sådana fall ska medlemsstaten omedelbart meddela kommissionen, som kan sammankalla samrådsgruppen eller rådfråga dess medlemmar på elektronisk väg, bland annat för att bedöma effekterna av ibruktagandet.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiarynot-set not-set
Sedan 2001 har EU också gett Serbien och Montenegro politisk rådgivning genom samrådsgruppen, som senare ersattes med den förstärkta ständiga dialogen inför förhandlingarna om ett stabiliserings- och associeringsavtal.
The silver liningEuroparl8 Europarl8
Samrådsgruppen ska analysera situationen. Kommissionen ska fastställa huruvida det rör sig om ett allvarligt avbrott i försörjningen.
wheels, and they all missed meEurLex-2 EurLex-2
Samrådsgrupp för olja och petroleumprodukter
Can' t let them get past us!EurLex-2 EurLex-2
Den nya samrådsgruppen bör ha ett antal ledamöter som är tillräckligt stort för att ge kol- och stålnäringarna, deras underbranscher, intresseföreningar eller medlemsstaterna i Europeiska unionen möjlighet att företräda sina intressen på ett lämpligt sätt. Detta med hänsyn tagen till utvidgningen av verksamhetsområdet till att omfatta sektorer uppströms och nedströms om de sektorer som för närvarande anges i EKSG-fördraget.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsEurLex-2 EurLex-2
Samrådsgruppen ska analysera situationen utifrån den överenskomna principen om solidaritet mellan medlemsstaterna och en objektiv utvärdering av de ekonomiska och sociala konsekvenserna. Kommissionen ska utifrån samrådsgruppens utvärdering fastställa huruvida det rör sig om ett allvarligt avbrott i försörjningen.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.not-set not-set
6.5 Samrådsgruppens uppgifter är inte särskilt betydelsefulla eftersom den bara ska medverka till att analysera situationen i gemenskapen beträffande försörjningstryggheten för olja (där det är kommissionen som sköter tillsynen) och underlätta samråd och tillämpning av åtgärder inom detta område.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
b) ange de bidrag som afrikanska parter och andra medlemmar av samrådsgrupperna ger till programmen och ange prioriteter och överenskommelser om tillämpning och utvärderingsindikatorer, samt överenskommelser om finansiering för genomförande.
Give it.Share itEurLex-2 EurLex-2
172 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.