självständighetsparti oor Engels
självständighetsparti
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
autonomist party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faktum är att det var en självständighetsförklaring från Irlands sida gentemot United Kingdom Independence Party (Förenade kungarikets självständighetsparti), eftersom ni bedrev en kampanj och irländarna sade ”nej” till er och ert parti.
When' d you get into town?Europarl8 Europarl8
Enligt den spanska tidningen Público visar flera inspelningar hur Fernández Díaz och chefen för den katalanska byrån för bedrägeribekämpning, Daniel de Alfonso Laso, smider planer för att anklaga och misskreditera Kataloniens största självständighetspartier, vänsterpartiet ECR och liberala Convergència (CDC), som båda är representerade i Europaparlamentet.
And, surely, your father can' t be in favor of thatnot-set not-set
(EN) Trots att jag visste att medlemmar av Storbritanniens självständighetsparti saknar verklighetsförankring blev jag ändå förvånad över Godfrey Blooms anförande. Han verkade antyda att Storbritannien var självförsörjande när det gäller energi och varken behövde samarbeta eller ens tala med andra länder.
You' re doing greatEuroparl8 Europarl8
(EN) Herr talman! Jag blev något förvånad när jag tidigare lyssnade på Godfrey Bloom från Storbritanniens självständighetsparti eftersom jag trodde att dinosaurier var utdöda sedan miljoner år tillbaka.
Let' s go!Let' s go!Europarl8 Europarl8
(EN) Herr talman! Jag företräder Europeiska fria alliansens del i min grupp, som innefattar självständighetspartierna i Wales, Flandern, Katalonien och Skottland.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainEuroparl8 Europarl8
Om alla europeiska medborgare fick se hur förvirrat och kaotiskt det går till när parlamentet röstar om lagstiftning, skulle alla EU:s medlemsstater ha ett parti motsvarande UK Independence Party (Förenade kungarikets självständighetsparti).
I gave her some advice on an idiotic scriptEuroparl8 Europarl8
Nej-sidan var också välorganiserad och alla fick komma till tals, också Storbritanniens Självständighetsparti, som såg till att det här dokumentet - The truth about the Treaty: Stop the EU bulldozer [Sanningen om fördraget: Stoppa EU-bulldozern] - fick stor spridning i Irland.
And cares.. leader American drug cartelEuroparl8 Europarl8
. – Som medlem av Skottlands självständighetsparti, SNP, gratulerar jag den irländska regeringen till det exemplariska sätt på vilket den har skött sitt sex månader långa ordförandeskap.
No one understand you better than meEuroparl8 Europarl8
Detta forskningsprojekt undersöker centrala frågeställningar inom studiet av europeisk integration och demokrati inom EU, såsom: vad förklarar stödet för nationell självständighet för icke-suveräna regioner i EU:s medlemsstater, varför strävar självständighetspartier att upprätta självständighet när EU erbjuder politiskt inflytande och ekonomiska fördelar för regioner och när självständighet riskerar leda till att EU-medlemskapet går förlorat?
Man, I would' ve charged you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Åtta framstående kandidater för självständighetspartierna sitter antingen fängslade eller är i exil.
Carting bulging sacks with his big great armsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PP försökte att locka till sig de reaktionära och spansk-nationalistiska rösterna genom att ta åt sig hela äran för att ha "halshuggit självständighetspartierna", som den spanska regeringens vicepresident Saenz de Santamaría uttryckte det.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates andother related products world-wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Självständighetspartierna vann en majoritet av platserna i parlamentet, men hade bara fått 48,8 procent av det totala antalet röster, en bråkdels procent ifrån att vinna en majoritet av rösterna.
My wife and my daughter are in MexicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta betyder inte att självständighetspartierna har en lätt uppgift framför sig i att bilda en ny regering.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.