skriva ned mycket snabbt
bang out
skriva ned oor Engels
skriva ned
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bang out
to write down
Befogenheten att skriva ned eller konvertera tillämpliga kapitalinstrument får utövas antingen
The power to write down or convert relevant capital instruments may be exercised either:
trace
write down
Kommissionen konstaterar att aktiekapitalet skrevs ned fullständigt i Tercas.
The Commission observes that a complete write-down of shareholders' equity was performed in Tercas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Annars kan enheten uppfattas som lönsam trots att värdet borde skrivas ned.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseEurLex-2 EurLex-2
Men att skriva ned diverse vackra meningar skulle bara ta några sekunder åt gången.
You' re everything that dad ever wanted you to beLiterature Literature
Gruvföretaget prövar om värdet för gruvan behöver skrivas ned.
Sergeant, you should see thisEurLex-2 EurLex-2
54. Vid fastställande av huruvida en leasad tillgång behöver skrivas ned tillämpar ett företag IAS 36.
You can think up something, can' t you?EurLex-2 EurLex-2
(c) När det redovisade värdet av ett innehav i ett intresseföretag skrivs ned till sitt återvinningsvärde.
Mother, I do not need a blind dateEurLex-2 EurLex-2
b) poster i den säkrade portföljen skrivs ned eller tas bort från ►M5 rapporten över finansiell ställning ◄ ,
The other party to the proceedings: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
En tillgång har minskat i värde och ska skrivas ned när redovisat värde överstiger återvinningsvärdet
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities inrespect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this Regulationoj4 oj4
Befogenheten att skriva ned eller konvertera tillämpliga kapitalinstrument får utövas antingen
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisnot-set not-set
Bland skulderna med hög förmånsrätt bör icke-garanterade insättningar vara den sista kategorin av skulder som skrivs ned.
Can' t you be silent in Japan?not-set not-set
Vid fastställande av huruvida en leasad tillgång behöver skrivas ned tillämpar ett företag IAS 36, Nedskrivningar.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.EurLex-2 EurLex-2
Multilaterala kreditgivare (däribland IMF, Världsbanken och EU) skriver ned sina fordringar för att täcka de ohållbara skulderna.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.EurLex-2 EurLex-2
lnget får skrivas ned
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European Unionopensubtitles2 opensubtitles2
Tillgångens bokförda värde skrivs ned och förlusten tas upp i resultaträkningen.
Yeah, I can' t wait to get startedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ECB stöder att myndigheterna har befogenhet att skriva ned kapitalinstrument innan rekonstruktionsåtgärder vidtas.
On the houseEurLex-2 EurLex-2
Enheten kommer inte längre kunna överleva om inte kapitalinstrumenten skrivs ned eller omvandlades till aktier.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
Jag säger åt dem att skriva ned erbjudandet och villkoren... och får dem att skriva under.
Your brother is taking a long timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skriv ned ett namn
I refer specifically to Motion No. # in Group Noopensubtitles2 opensubtitles2
c) När det redovisade värdet av ett innehav i ett intresseföretag skrivs ned till sitt återvinningsvärde.
I followed you here, remember?EurLex-2 EurLex-2
Med hänsyn till de försämrade marknadsutsikterna måste Arevakoncernen dessutom skriva ned sina tillgångar.
I wish I could see him only once to know what I have against me. "eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ni skriver ned det i er dröm dagbok, låser den... och lägger den under er kudde.
I think... like SeverusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skriver ned multiplarna av 6:
Man, I don' t know how he does itQED QED
30. Vid fastställande av huruvida en leasad tillgång behöver skrivas ned tillämpar ett företag IAS 36, Nedskrivningar.
That' s a risk you take with such an ambitious agendaEurLex-2 EurLex-2
4590 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.