slåtterkarl oor Engels

slåtterkarl

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

reaper

naamwoord

one who reaps

mower

naamwoord

voorbeelde

Men nu hade far gjort i ordning en lie åt mig, nu var jag också slåtterkarl.
But now Father had got a scythe ready for me; now I was a mower.

Är slåtterkarlen inbillad?
But the mower, is he imaginary?

Men det var endast det ljud de åstadkom då de skar igenom brit’en som ledde tanken till slåtterkarlar.
But it was only the sound they made as they parted the brit which at all reminded one of mowers.

Ett exempel på det förstnämnda är slåttermaskinen, som gjorde slut på slåtterkarlarnas samarbete.
An example of the first sort is the mowing-machine; it replaces co-operation between mowers.