släcka eld genom slag
beat out
släck oor Engels
släck
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
imperative of släcka.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bland annat hur man släcker ner en perrong.
The only thing left is making sure you don' t narc on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det sant att alla katter är grå när ljuset är släckt?
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritiesLiterature Literature
Drygt 1,5 km bort släcks snart ett ungt liv.
You were smilingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurvtagningslyktan ska släckas automatiskt när körriktningsvisaren släcks och/eller när styrutslaget återgått till rakt fram.
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionEurlex2019 Eurlex2019
Fastän han är trött, börjar han sedan tala med henne om det ”vatten” som verkligen är uppfriskande och släcker törsten, eftersom det förmedlar evigt liv åt dem som tillber Gud ”med ande och sanning”.
What about the others?jw2019 jw2019
Dator, släck
Your brother, Santino, they killed himopensubtitles2 opensubtitles2
Låt lampan i källaren vara släckt.
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En proffsfotograf som aldrig tar en bild när studiostrålkastarna är släckta.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
Det är som att släcka en lampa, det kommer att hända, en efter en.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag glömmer aldrig att släcka. 20.
lsn· t it still possible to come to an agreement?Literature Literature
Se bara till att låsa efter dig när du är klar och försök att släcka ner allting, okej?
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Därför fortsätter aposteln med att ge rådet: ”Ta framför allt upp trons stora sköld, varmed ni skall kunna släcka alla den ondes brinnande projektiler.” — Efesierna 6:16.
I' m sure that she can more than take care of herselfjw2019 jw2019
När det analoga nätet släcks ned finns det risk för att man i vissa områden inte längre kan ta emot regionala och lokala program och allra längst norrut i Europa kan tv-sändningarna ta slut helt och hållet.
It' s before six.I' ve gotta goEurLex-2 EurLex-2
Du kan till och med släcka Anden!
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLDS LDS
Rose tyckte om att släcka lyset och duscha i mörker.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
Dessutom får första nivåns varning för sittplatser som omfattas av punkt 8.4.1.2 kunna släckas av föraren.
Sheldon, we' re a little busy, soeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bäst jag släcker ner hos barnen.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men han har två människoliv kvar att släcka ut och ett underbart vackert ungt ansikte att stympa, och det är också kul.
I' m something of a rarityLiterature Literature
Kontrollera att era säkerhetsbälten är fastspända och att cigaretter är släckta.
Since the objectives of this Regulation, namely, to lay down rules and procedures applicable to goods brought into or out of the customs territory of the Community in order to enable the Customs Union to function effectively as a central pillar of the internal market, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Släck inte ljuset för oss, knäppis.
Mummy, you will not find a better one than himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han släckte lamporna och matade mig.
Tiana, I love the way you light up when you talk about your dreamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om en främre positionslykta är inbördes sammanbyggd med en körriktningsvisare får den elektriska anslutningen för den främre positionslyktan på relevant sida av fordonet, eller den del som är inbördes sammanbyggd, vara utformad så att den är släckt när körriktningsvisaren används (både när körriktningsvisaren är tänd och släckt).
I' m sorry.It' sEurLex-2 EurLex-2
100-årig eld har släckts
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.jw2019 jw2019
Alla bränder är släckta.
But the double stitch lasts foreverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter taptot och när ljuset hade släckts använde vi en ficklampa för att läsa några verser från Nya testamentet som tog upp de problem vi hade.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstLDS LDS
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.