slyngel oor Engels
slyngel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
rascal
en
someone who is naughty
ruffian
en
scoundrel, rascal
Fräcka slynglar som kommer dragande med sitt jultrams.
Insolent young ruffians coming here with their Christmas nonsense.
brat
Vem tror du att du är, din slyngel?
Who do you think you are, brat?
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
scoundrel · loon · oaf · varmint · scamp · lout · bugger · yahoo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon är en slyngel.
Does Adam know that you... roam around over here at night?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En slyngel som Azari visar en pistol och helt plötsligt blir du en fegis?
Would you mind telling me why you couldn' t make some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får medalj för att ha skjutit mig, din slyngel
Who forced you?opensubtitles2 opensubtitles2
Det var bortom att känna sig rådlös och som en slyngel – det var som om jag inte ens var där.
Call your next witnessLiterature Literature
Slyngel.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bortskämda slyngel.
I long forthemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kunde vara vilken gubbjävel som helst, vilken slyngel som helst.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of thepoem. ' Nature 'Literature Literature
Glöm inte det, din lilla slyngel!
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå hem, slyngel.
Brett, that means you and Ray tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag är en marinkårsoldat din lilla slyngel.
Yayoi, is something the matter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xantens slyngel!
Come to my house tomorrowOpenSubtitles OpenSubtitles
Hederlösa slyngel!
Don' t you have parents or the like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han är bara en ouppfostrad slyngel.
A good startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trodde han var en harmlös slyngel.
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det Kalb behövde se var en gammal man spöa skiten ur en hälften så gammal slyngel.
I think this is the genericOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är så du lyder våra regler? Slyngel!
we'll offer you only # rubiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tala inte till henne på det viset, slyngel.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slyngel!
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Din otacksamma slyngel!
Well, I' m not a bitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T o m när jag var en ung slyngel trodde vi varandra.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta min hatt, din slyngel.
I went lookin ’ for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En liten slyngel räddad från helveteselden!
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the Directoropensubtitles2 opensubtitles2
Du får medalj för att ha skjutit mig, din slyngel.
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är bara en slyngel
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureOpenSubtitles OpenSubtitles
Jag är en slyngel.
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.