spånadslin oor Engels

spånadslin

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

flax

naamwoord
Omfattar även bomull och sockerrör, spånadslin och hampa.
Also includes cotton or sugar cane, fibre flax and hemp.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lin, oberett eller rötat, avsett som spånadslin (Linum usitatissimum L.)
I' m always hereEurLex-2 EurLex-2
”EUGFJ – Garantisektionen – Utgifter som undantagits från gemenskapsfinansiering – Spånadslin – Hampa – Bananer – Rapport från OLAF – Rapport från revisionsrätten – Bilateralt möte enligt artikel 8.1 i förordning (EG) nr 1663/95 – Åsidosättande av väsentliga formkrav – Missbruk – Förekomsten av en ekonomisk skada för EUGFJ”
I' m glad you didn' t sit in that chairEurLex-2 EurLex-2
Från och med regleringsåret # bör följaktligen följande förordningar upphöra att gälla: kommissionens förordning (EEG) nr # av den # juni # om närmare bestämmelser rörande rambestämmelser för försäljningsavtal för linstrå och hampstrå, kommissionens förordning (EEG) nr # av den # juli # om meddelanden från medlemsstater till kommissionen i frågor rörande lin och hampa, kommissionens förordning (EEG) nr # av den # juli # om närmare bestämmelser om stöd för privat lagring av lin och hampfibrer, kommissionens förordning (EEG) nr # av den # april # om närmare bestämmelser för stödet för spånadslin och hampa, kommissionens förordning (EEG) nr # om fastställande av justeringskoefficienter för stöd för spånadslin samt kommissionens förordning (EG) nr # av den # mars # om fastställande av den minimiavkastning som skall uppnås för att produktionsstöd skall beviljas för spånadslin och hampa
I was horrified that my master wanted his works to die with himeurlex eurlex
Från Europeiska unionens sida fick Byrån för bedrägeribekämpning, OLAF, i uppgift att förmå de spanska rättsliga myndigheterna att undersöka om gemenskapens bidrag för spånadslin har administrerats och kontrollerats ordentligt, och om det eventuellt kunde noteras några incidenter som kunde betraktas som brottsliga.
Prepare the destaining solution fresh every dayEuroparl8 Europarl8
Spånadslin
cutOffFractionEurlex2019 Eurlex2019
Certifikatutsäde, tredje generationen (spånadslin, oljelin) :
You' il fucking handle what?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spånadslin från EU är också utsatt för stark konkurrens från andra fibrer.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionEurLex-2 EurLex-2
Arealersättning för bevattnad spånadslin
Yeah, I know how that feelseurlex eurlex
Jordbruk – Gemensam organisation av marknaden – Lin och hampa – Stöd för produktion av spånadslin – Konstaterande av missbruk trots att villkoren för beviljande är uppfyllda – Villkor (Rådets förordning nr 729/70, artikel 8; kommissionens förordning nr 1164/89, tredje skälet, och kommissionens förordning nr 1469/94, andra skälet) (se punkterna 94–99)
Let' s go home and sort this outEurLex-2 EurLex-2
För de program som skall läggas fram under # inom sektorn för olivolja, bordsoliver och spånadslin skall den berörda medlemsstaten, efter en förslagsinfordran, erhålla programmen senaste den # maj
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or Ceurlex eurlex
Spånadslin (om informationen är tillgänglig i företagets redovisning)
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Omfattar även bomull och sockerrör, spånadslin och hampa.
You went shoppingEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens förordning (EEG) nr 2095/93 av den 28 juli 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 1164/89 om närmare bestämmelser för stödet för spånadslin och hampa
I mean, is the African market worth that much?EurLex-2 EurLex-2
8) Enligt det andra övervägandet i denna förordning motiverades införandet av att nya sorters spånadslin som skulle granskas av medlemsstaternas myndigheter i syfte att de skulle tas in i sortlistan annars skulle uteslutas från stödsystemet, vilket skulle kunna bromsa utvecklingen av nya sorter.
You only get oneEurLex-2 EurLex-2
Spånadslin och hampa
Over.Right behind you. Turn aroundEurLex-2 EurLex-2
Linum usitatissimum L. (partim)/endast spånadslin
So if anybody calls, we got himEurLex-2 EurLex-2
Privat lagring (spånadslin) || || Art.
You know, it looks like there are more casings up thereEurLex-2 EurLex-2
RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1626/98 av den 20 juli 1998 om fastställande av stödbeloppen för spånadslin och hampa och det belopp som innehålls för att finansiera åtgärderna för att främja användningen av spånadslin för regleringsåret 1998/1999
They were rightEurLex-2 EurLex-2
Erfarenheterna av tillgången på utsäde av spånadslin visar att det är nödvändigt att behålla kategorin ”certifikatutsäde av tredje generationen” i ytterligare fyra år. Denna förlängning bör också göra det möjligt för medlemsstaterna att vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa tillräckligt god tillgång på utsäde av spånadslin av kategorierna ”certifikatutsäde av första generationen” och ”certifikatutsäde av andra generationen” inom den närmaste framtiden.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsEurLex-2 EurLex-2
Även spånadslin och hampa, om inte angivits under rubrikerna 373 och 374.
Don' t argue with me!EurLex-2 EurLex-2
151 Enligt den sammanfattande rapporten hade de spanska myndigheterna inte genomfört administrativa kontroller av arealer och ansökningar. De kontroller på plats som hade genomförts uppfyllde inte villkoren i artikel 5 i förordning nr 619/71, eftersom de rapporter som hade upprättats av de lokala inspektörerna var otydliga och man inte hade gjort några försök att kontrollera de kvantiteter av spånadslin och hampa som hade skördats och sålts. Den metod som föreskrivs i artikel 7 b i förordning nr 1164/89 hade inte tillämpats korrekt, på så sätt att det saknats kontroller för att fastslå huruvida de avtal som ingivits av dem som ansökt om stöd faktiskt verkställdes.
It' s all my faultEurLex-2 EurLex-2
Nederländerna | 2006 | – | Historisk | Protein och nötter Slaktbidrag för kalv 100 % Slaktbidrag för fullvuxna nötkreatur 100 % Frön för spånadslin 100 % Potatisstärkelse | 2010 2010 2010 2012 2012 | | Djurskydd, skördeförsäkring, får och getter, bidrag till vattentransport |
There' s only so much of him I can takeEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.