spårningsnummer oor Engels

spårningsnummer

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

tracking number

naamwoord

Jag skriver in dina krafter och ditt spårningsnummer.
Meantime, I am logging your abilities and your tracking number.

voorbeelde

4.2 Det nya intyget måste ha ett nytt spårningsnummer, ny underskrift och nytt datum.
4.2. The new certificate must have a new tracking number, signature and date.

Ruta 3: Blankettens spårningsnummer
Block 3 Form Tracking Number

Det nya intyget är inte en förklaring om artikelns aktuella skick utan ska hänvisa till det föregående intyget i ruta 12 med orden: ”Med detta intyg korrigeras fel(en) i ruta [ange vilken eller vilka rutor som korrigerats] i intyg [ange det ursprungliga intygets spårningsnummer] av den [ange det ursprungliga intygets utfärdandedatum] och omfattar inte överensstämmelse/skick/godkännande för användning”.
The new Certificate is not a statement of current condition and should refer to the previous Certificate in block 12 by the following statement; ‘This Certificate corrects the error(s) in block(s) [enter block(s) corrected] of the Certificate [enter original tracking number] dated [enter original issuance date] and does not cover conformity/condition/release to service’.

Ruta #: Blankettens spårningsnummer
AUTHORISED RELEASE CERTIFICATE EASA FORM

Jag skriver in dina krafter och ditt spårningsnummer.
Meantime, I am logging your abilities and your tracking number.

Det nya intyget är inte en förklaring om det aktuella skicket och bör hänvisa till det tidigare intyget i ruta 12 genom följande förklaring: ”Genom detta intyg korrigeras felet/felen i ruta/rutorna [ange vilka rutor som korrigerats] i intyget [ange ursprungligt spårningsnummer] av den [ange ursprungligt utfärdandedatum].
The new certificate is not a statement of current condition and should refer to the previous certificate in block 12 by the following statement: ‘This certificate corrects the error(s) in block(s) [enter block(s) corrected] of the certificate [enter original tracking number] dated [enter original issuance date] and does not cover conformity/condition/release to service’.

Rapportens spårningsnummer
Report tracking number

Det nya intyget måste ha ett nytt spårningsnummer, ny underskrift och nytt datum.
The new certificate must have a new tracking number, signature and date.

Varje fel innehåller versionsnumret, ett spårningsnummer och en kort beskrivning.
Each issue includes the release number, a tracking number, and a brief description.

Det nya intyget måste ha ett nytt spårningsnummer, ny underskrift och nytt datum.
The new Certificate must have a new tracking number, signature and date.

4.2 Det nya intyget måste ha ett nytt spårningsnummer, ny underskrift och nytt datum.
4.2. The new Certificate must have a new tracking number, signature and date.

Ruta 3 Blankettens spårningsnummer
Block 3 Form Tracking Number

Det nya intyget är inte en förklaring om artikelns aktuella skick utan ska hänvisa till det föregående intyget i ruta 12 med orden: ”Med detta intyg korrigeras fel(en) i ruta [ange vilken eller vilka rutor som korrigerats] i intyg [ange det ursprungliga intygets spårningsnummer] av den [ange det ursprungliga intygets utfärdandedatum] och omfattar inte överensstämmelse/skick/godkännande för användning”.
The new Certificate is not a statement of current condition and should refer to the previous Certificate in block 12 by the following statement; “This Certificate corrects the error(s) in block(s) [enter block(s) corrected] of the Certificate [enter original tracking number] dated [enter original issuance date] and does not cover conformity/condition/release to service”.

Blankettens spårningsnummer
Form Tracking Number