ställa tillbaka oor Engels
ställa tillbaka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
replace
Jag ber dem att ställa tillbaka allt ditt mediokra krimskrams genast.
I'll have them replace all your mediocre bric-a-brac immediately!
to replace
Ännu svårare att lyckas ställa tillbaka pillerburken när han redan var död.
Even harder to replace the pill jar when he was already dead.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ställa tillbaka cyklarna?
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ställ tillbaka dem.
He has no time for us these daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter den här tidsperioden får produkten inte ställas tillbaka i kylskåpet utan måste kasseras
Sorry I wasn' t there to back you upEMEA0.3 EMEA0.3
Partikelfiltren ska ställas tillbaka i vägningskammaren senast en timme efter avslutat prov.
Trish, here' s an angle on a story for yaEurLex-2 EurLex-2
Ställ tillbaks oljekannan på sin plats.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ställ tillbaka den där du fann den.
She tried to poison his oatmealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justin, du borde ställa tillbaka den här flickan in i ledet.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska ställa tillbaka den.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ställer tillbaka det.
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska bara ställa tillbaka det här.
But they never told me about thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi flyttar dem och ställer tillbaka dem.
Take it to your mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se till att ställa tillbaka boken på rätt plats.
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ställ tillbaka de där, tack.
And I wanted to see if i was any good at itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag trodde att han skulle ställa tillbaka den.
A few more weeks and we' il be freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han undersöker skosnörena, sedan sulorna och skornas innandömen, innan han ställer tillbaka dem. ”Ingenting?”
Much too deepLiterature Literature
Ställ tillbaks mina grejor.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efter varje användning ska nålen kasseras på ett säkert sätt och pennan ställas tillbaka i kylskåpet omedelbart
She saw what was going on around herEMEA0.3 EMEA0.3
Ja, gott folk, dags att ställa tillbaka stolarna pa borden
Now you rememberopensubtitles2 opensubtitles2
Jag tror att vi ska ställa tillbaka allihopa nu.
Is Dad home?- No. He oughtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partikelfiltret ska ställas tillbaka i vägningskammaren senast en timme efter avslutat prov
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitheroj4 oj4
" Ställ tillbaka den där, annars "
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsOpenSubtitles OpenSubtitles
I slutet av förvaringstiden i rumstemperatur får produkten inte ställas tillbaka i kylskåp utan ska användas eller kasseras
CONCLUSIONEMEA0.3 EMEA0.3
2248 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.