ställvis oor Engels
ställvis
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
in some places (place-wise)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
På sträckan Inca-Manacor invaderar motorvägen ställvis områden som betecknas som skyddade naturområden.
Those who do not have jobs live on welfarenot-set not-set
Den finns redan och har tidigare visat sig vara till nytta, men den har inte använts på något tiotal år, eftersom det skulle kosta för mycket att anpassa den till miljöns krav, bland annat genom att ställvis förlägga den i tunnel, för att trafiken på den skulle kunna löna sig på kort sikt
Framing the Issues for a Roundtable Discussionoj4 oj4
Under det att situationen för mentalt funktionshindrade barn ställvis förbättrats sedan 1989 kan en sådan utveckling dessvärre inte konstateras bland vuxna.
That depends on the gluenot-set not-set
Känner kommissionen till att koncentrationerna av kvävedioxid (NO2) och partiklar ställvis är mycket höga utmed motorvägarna i de ytterst tätbefolkade västra delarna av Nederländerna och att WHO:s gränsvärden på 40 mikrogram NO2 per kubikmeter luft överskrids, vilket kan leda till förtida dödsfall bland äldre personer?
What' s the matter with you?not-set not-set
I slutsatserna i rapporten GD Hälsa och konsumentskydd/8043/2006 påpekar Europeiska kommissionen att gemenskapslagstiftningen överlag genomförts adekvat i Belgiens föreskrifter för djurens välbefinnande, men att detta ställvis skett långsamt eller ofullständigt.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of Procedurenot-set not-set
Vägarna är kraftigt överbelastade och järnvägskapaciteten är ställvis allt mer otillräcklig, samtidigt som efterfrågan snabbt ökar.
I find that attractive in a male.Alaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
På sträckan Inca-Manacor invaderar motorvägen ställvis områden som betecknas som skyddade naturområden
Yes, I know, I don' t careoj4 oj4
Den finns redan och har tidigare visat sig vara till nytta, men den har inte använts på något tiotal år, eftersom det skulle kosta för mycket att anpassa den till miljöns krav, bland annat genom att ställvis förlägga den i tunnel, för att trafiken på den skulle kunna löna sig på kort sikt.
Pumpkin seedsnot-set not-set
I – lerhaltiga slamstenar, karbonatstenar, märgelhaltiga stenar och ställvis evaporiter från devon samt komplex av slamsten, sandsten och lersten från karbon
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionEurlex2019 Eurlex2019
Vägarna är kraftigt överbelastade och järnvägskapaciteten är ställvis alltmer otillräcklig, samtidigt som efterfrågan snabbt ökar.
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Råkan är en av de skyddade fåglarna och skyddet har ställvis varit så bra att kolonier av råkor ibland leder till enorma problem, framför allt också i form av att fåglarna bosätter sig i städer och byar.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?not-set not-set
Jag låg och såg röken stiga upp och blåna i det ställvisa månskenet som trängde in genom de halvt fördragna gardinerna.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
I fråga om den inre marknaden gäller många framställningar ställvis komplexa inslag i enskilda erkännanden av yrkeskvalifikationer.
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
Bottenvegetationen i Boviken utgörs ställvis av den relativt ovanliga arten havsnajas.
protection of the rural environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I landets mellersta och norra delar steg regnmängden ställvis över 80 millimeter.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) as reported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
På de viktigaste potatisodlingsområdena i Österbotten och Norra Österbotten fick man ändå måttliga och ställvis rentav goda skördar.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De häckande bestånden har ökat sedan slutet på 1900-talet och numera har strandskatan ställvis spridit sig och häckar även vid de stora sjöarna i södra och mellersta Finland.
I miss not hearing the pianoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En del av öarna har drabbats av omfattande skador, och återuppbyggnaden kommer ställvis att ta flera år.
Well, something different, weren' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I Punkaharju lönar det sig också att bekanta sig med åsområdet som är en sju kilometer smal ås som ställvis delar sig i flera åsryggar.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.