stäm- oor Engels

stäm-

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

vocal

adjektief

Är ni redo att stämma upp rösterna?
Who's ready to get vocal?

Soortgelyke frases

stämma av
reconcile · to coordinate

stämma in
join in · to join in

Stämma
part

inte stämma överens
disagree

inte stämma
clash

det stämmer inte
it doesn't add up

den stämma i en musikalisk komposition som sjunger melodin
melody

voorbeelde

Stäm mig.Men ingenting förändras genom att förbli likadant
But nothing ever changes by staying the same

Dessa inkluderar inflationstakten, tillväxtens sammansättning, stäm-ningen på marknaden som påverkar lånekostnader samt dataändringar i efterhand.
These include inflation rates, the composition of growth and market sentiment affecting borrowing costs, as well as ex post data revisions.

Stäm mig!
So sue me!

Stäm i sången in, av hjärtat sjung i glädjekör.
Join the mighty crowd, And sing aloud before the Lord.

2 Stäm upp musik och spela på tamburin,
2 Begin the music and take a tambourine,

Stäm ett nytt möte med kungen
Go again to this king

Sörja för att räkenskaperna alltid, då det är möjligt, stäms av mot uppgifter från tredje part.
ensuring that wherever possible accounting balances are reconciled against third-party information.

Stäm kärringen
Sue the bitch.

19 ”Och du, stäm upp en klagosång+ över Israels hövdingar+ 2 och säg: ’Vad var din mor?
19 “And as for you, raise a dirge+ concerning the chieftains of Israel,+ 2 and you must say, ‘What was your mother?

Spotta i nävarna och stäm igen.
Spit in the hole, man, and tune again.

Stäm mig för att jag är hjälpsam.
So sue me for being helpful.

Stäm mig, pappskalle.
Sue me, dickhead.

Stäm gärna Lake Drive, men inte oss.
You're welcome to sue Lake Drive, but not us.

stäm McDonalds?Stäm mataffären
Sue my grocery store ' cause you went in there

Så stäm mej då.
So sue me!

Det är viktigt att dessa återkommande stäms av med ReK.
It is important for these to be regularly updated with the CoR.

Stäm ner tonen när du pratar med mig!
Take that damn bass out of your voice when you're talking to me!

Stäm upp, o änglars kör!
Let all the hosts above

Floder, stäm nu in och klappa händerna i fröjd.
Let the land rejoice, And let the rivers clap their hands.

— Sörja för att räkenskaperna alltid, då det är möjligt, stäms av mot uppgifter från tredje part.
— ensuring that wherever possible accounting balances are reconciled against third-party information.

Det är därför tillrådligt att det nya pianot stäms fyra gånger under det första året.
So it is advisable to tune a new piano four times the first year.

Uppbyggnaden av det nuvarande SINCOM2-systemet kräver att uppgifter stäms av så att de stämmer överens med undersystemen.
The architecture of the current SINCOM2 system requires that data are reconciled to ensure consistency of the sub-systems.

Du stäms på miljoner.
You're being sued for millions.

Stäm mig.
So sue me.