inte stämma överens oor Engels
inte stämma överens
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
disagree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visserligen kan det förefalla som om vissa bibliska skildringar inte stämmer överens.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?jw2019 jw2019
När de gör inkasseringar eller utbetalningar som inte stämmer överens med motsvarande betalningskrav eller betalningsorder.
Excuse me, FidelEurLex-2 EurLex-2
Granskningsresultaten visar att detta inte stämmer överens med verkligheten:
View New Top ViewEurLex-2 EurLex-2
c) produktens märkning eller bipacksedel inte stämmer överens med avdelning V i direktiv 2001/82/EG,
Obviously you' re upsetEurLex-2 EurLex-2
en utvärdering gjord av den gemensamma kommittén visar att de resultat som uppnåtts inte stämmer överens med programmen,
We' re told of " wonder weapons " the Germans were working onEurLex-2 EurLex-2
produktens märkning eller bipacksedel inte stämmer överens med avdelning V i direktiv 2001/82/EG ,
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatednot-set not-set
Den första grunden: huruvida det ifrågasatta beslutet inte stämmer överens med det österrikiska beslutet
a cost-benefit analysis, including the direct and indirect effects on employment to be quantified where they lend themselves to be quantifiedEurLex-2 EurLex-2
Markera ”Identitet” om sändningen inte stämmer överens med följedokumenten.
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Eurlex2019 Eurlex2019
- från och med den 1 januari 1991 förbjuder handel med varor som inte stämmer överens med detta direktiv.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?EurLex-2 EurLex-2
Det kan inte vara meningen eftersom det inte stämmer överens med Frälsarens andra lärdomar.
I' m kidding, honey.We managedLDS LDS
- senast den 1 januari 1987 förbjuder handel med varor som inte stämmer överens med bestämmelserna i detta direktiv.
What we need is another Civil WarEurLex-2 EurLex-2
b) den kontrollerade årliga utsläppsrapport som avses i artikel 67.1 inte stämmer överens med denna förordning, eller
The need for a flexible system was emphasized.EurLex-2 EurLex-2
För ett syfte som inte stämmer överens med dess nyttokalkyl.
You' re going to like him, reallyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
När de gör inkasseringar eller utbetalningar som inte stämmer överens med motsvarande betalningskrav eller betalningsorder
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.oj4 oj4
När de gör inkasseringar eller utbetalningar som inte stämmer överens med motsvarande betalningskrav eller betalningsorder.
I' m only telling you, okay?EurLex-2 EurLex-2
EESK påpekar att ESA-konventionens sammansättning inte stämmer överens med EU:s.
Man, I loved your radio showEurLex-2 EurLex-2
Deras inställning och uppfattning om saker och ting kanske inte stämmer överens med din.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorjw2019 jw2019
c) När de gör inkasseringar eller utbetalningar som inte stämmer överens med motsvarande betalningskrav eller betalningsorder.
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
Kan det vara därför att det som Bibeln säger inte stämmer överens med deras egna uppfattningar?
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniajw2019 jw2019
c) När de gör inkasseringar eller utbetalningar som inte stämmer överens med motsvarande betalningskrav eller betalningsorder.
But British officers don' t understand my method, sireurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Å andra sidan innehåller Bibeln mycket som inte stämmer överens med obevisade teorier, till exempel evolutionsteorin.
Where did he catch you, huh?!jw2019 jw2019
Markera ”Identitet” om sändningen inte stämmer överens med följedokumenten.
Just back away... real slow- likeEurlex2019 Eurlex2019
57 Det utfallet skulle inte stämma överens med de gemenskapsrättsliga reglerna om offentlig upphandling och om koncessioner.
For each State or organisation referred to in Article# which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes thereto after the deposit of this #th instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention shall enter into force on the #th day after the date of deposit by such State or organisation of its instrument of ratification, acceptance, approval or accessionEurLex-2 EurLex-2
5377 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.