statlig skatt oor Engels
statlig skatt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
tax
På den beskattningsbara kapitalinkomsten uttas en statlig skatt på 30 procent.
A State tax of 30% is levied from the taxable income from capital.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Statlig skatt.
Suspension spring buckleEurLex-2 EurLex-2
6 Den statliga skatten på förvärvsinkomsterna är progressiv med en skattesats på mellan 20 och 22 procent.
We' re actually turning around?EurLex-2 EurLex-2
Européerna betalar redan för mycket i statliga skatter.
And to recognize what' s realEuroparl8 Europarl8
Statlig skatt, kommunalskatt, pension...
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På den beskattningsbara kapitalinkomsten uttas en statlig skatt på 30 procent.
As will I, Mr DewyEurLex-2 EurLex-2
Skattetjänster, Nämligen, Utarbetande och inlämning av självdeklarationer för statlig skatt och kommunalskatt
It is like that that the USA became the richest country of the world!tmClass tmClass
Oaktat bestämmelserna i artiklarna 10.2 och 19.3 i allmänna lagen om statlig skatt (Algemene Wet inzake Rijksbelastingen):
Have you got a minute?EurLex-2 EurLex-2
Jordbrukets behov har redan tillgodosetts genom den statliga skatten, vilken endast tas ut för importerade produkter.
The blind man is ZatoichiEurLex-2 EurLex-2
I Grekland har det föreslagits att den statliga skatten skall sänkas för att minska trycket på låginkomsttagarna.
Step on the gas, will you?Europarl8 Europarl8
USA finansierar sina statsobligationer genom statliga skatter, men EU har inte någon gemensam skattepolitik.
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
Statlig skatt, kommunalskatt, pension
It' s called a lairopensubtitles2 opensubtitles2
Angående: Huruvida den föreslagna franska statliga skatten för brittiska fastighetsägare är förenlig med EU-rätten
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeEurLex-2 EurLex-2
Höga statliga skatter är tillbaka grabbar.
Thank you, mr.Clark!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De inhemska skogsprodukterna i Grekland beläggs under det primära bearbetningsskedet med en extra statlig skatt, utöver den vanliga momsen.
There should beEurLex-2 EurLex-2
a) Skatter som staten helt eller delvis har överlåtit, påslag på statliga skatter och andra andelar av statens intäkter.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gEurLex-2 EurLex-2
”Tilläggsskatten fastställs för samtliga skattskyldiga personer i en tätort eller kommun efter en enhetlig procentsats på statlig skatt att betala.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectEurLex-2 EurLex-2
Skatterna på arbete har sänkts, genom ett så kallat jobbskatteavdrag och genom höjning av nivån för betalning av statlig skatt
TeII you...... everythingoj4 oj4
Skatterna på arbete har sänkts, genom ett så kallat jobbskatteavdrag och genom höjning av nivån för betalning av statlig skatt.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tEurLex-2 EurLex-2
I artikel 22a.1 och 22a.2 i Algemene wet inzake rijksbelastingen (lag om statlig skatt) (nedan kallad AWR) föreskrivs följande:
Schindler tells me you' ve written nothingEurLex-2 EurLex-2
Målet är att inte mer än 15 % av skattebetalarna skall betala statlig skatt i stället för dagens 18 % (19 % år 1999).
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeEurLex-2 EurLex-2
Skatten enligt taxeringsbeslutet ökades dessutom med den kommunala tilläggsskatten, vilken av klagandens hemvistkommun fastställts till 8 procent på statlig skatt att betala.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedEurLex-2 EurLex-2
Föredraganden vill införa nya statliga skatter och EU-skatter samt avgifter på vägar, järnvägar och flygplatser, bilförsäkringar, lastbilar och bussar, bensin och diesel.
Where Is the punjabl boy?Europarl8 Europarl8
AIEM är en indirekt statlig skatt som tas ut i ett steg, vid import av varor till eller leverans av varor på Kanarieöarna.
At least some time take your work seriouslyEurLex-2 EurLex-2
5236 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.