stendöd oor Engels

stendöd

Adjective

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

stone dead

adjektief

unquestionably dead

Trädet är ruttet och stendött och kan falla när som helst.
The tree is rotten and stone dead, and could fall at any time.

as dead as dodo

dead like a door nail

as dead as mutton

dead like a door nail

dead as a dodo · dead as a doornail · stone-dead

voorbeelde

Så var den skon stendöd, eller va?
That's one dead shoe, eh, boss?

Där satt jag stendöd i elektriska stolen.
Well, there I was... so awfully dead in that electric chair.

Vid Jungfru Maria, må jag falla stendöd ned om det inte är så som jag säger. 38.
By the Blessed Virgin Mary, may I fall down stone dead if it’s not the truth I’m telling.

Han är stendöd
You never told me!

Så var den skon stendöd, eller va?
That' s one dead shoe, eh, boss?

Stendöd.
It's dead as a rock.

Stendöd.
One last game.

Inspektör Hall fastslog att två män var stendöda.
Detective Hall had established that two men were stone dead.

Stackars Franz, stendöd.
Poor Franz. Dead as a post, eh?

Stendöd.
Stone-cold dead.

Spela stendöd nu.
Now play fucking dead.

Att Brad är stendöd.
Brad's a doornail.

Han är stendöd.
Dead as an herring.

Hon är stendöd.
She's as dead as a doornail.

Miles hittade de i öknen, stendöd
Miles they found in the sand, dead as Kealsy' s nuts

Du såg stendöd ut.
You looked totally dead.

Otto är stendöd!
Otto is fuckin ' dead!

Stendöd.
It was a doornail.

Du är stendöd!
You're so dead.

Stendöd.
As a doornail.

För att han är stendöd, det är därför.
Because he is stone cold dead, that is why.

Hon är stendöd
She' s as dead as a doornail

Stendöd.
Quite dead.

Telefonen i huset var stendöd.
The phone at the house was dead as a doornail.