strutsägg oor Engels

strutsägg

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

ostrich egg

Och jag antar att du injicerar det kanske i ett strutsägg,
And I guess you inject it into maybe an ostrich egg,

voorbeelde

En bit skal från ett strutsägg, lenslipat med ett litet hål igenom, och undrat vem som burit det kring halsen?
A piece of ostrich eggshell, rubbed smooth, with a tiny hole through it, and wondered, who wore this around their neck?

Om du vill hårdkoka ett ägg — och strutsägg ger fin näring — kommer det att ta omkring 42 minuter.
If you want to boil an egg hard—and ostrich eggs provide fine nourishment—it will take about 42 minutes.

En grupp bushmän råkade en gång hitta ett bo med strutsägg — vilka är mycket uppskattade bland dem som föda och som vattenbehållare.
Once a group of Bushmen chanced upon a nest of ostrich eggs —highly valued among them as a source of food and as water storage utensils.

Strutsägg
Ostrich eggs

Kineserna skattade de vackra symmetriska strutsäggen högt och gav dem som kostbara gåvor åt härskare.
The Chinese prized the beautifully symmetrical ostrich eggs and offered them as precious gifts to rulers.

Vi hittade ett strutsägg till dig.
We found an ostrich egg for you.

Ett dekorerat strutsägg.
A decorated porch.

Ett strutsägg, eller?
For an ostrich egg?

Nej, dumbom, det är ett strutsägg
No, silly, it' s an ostrich egg

Ägg i sked-löpning, med ett strutsägg.
Egg and spoon race with an ostrich egg.

Guldsmedsvaror (inklusive bägare, äggkoppar, servettringar, skålar, bestick, fotoramar, skallror, tandaskar, manschettknappar, etuier, figurer, bokmärken, samllingsmynt, strutsägg, nappklämmor, brevpressar, statyetter)
Silver and gold ware (including tumblers, egg cups, napkin rings, cups, cutlery, photograph mounts, rattles, tooth boxes, cufflinks, caskets, figurines, bookmarks, collecting coins, ostrich eggs, teat tongs, paperweights, statuettes)

Ett dekorerat strutsägg.
A decorated ostrich egg

Äggnog från strutsägg
Eggnog from ostrich eggs

Bra att veta: Strutsägg har så hårt skal att en fullvuxen människa kan stå på dem.
Good to know: even an adult human can stand on an ostrich egg without breaking it.

I hennes finrum fanns ett slags kabinett med märkliga ting från jordens alla hörn, det jag minns bäst är ett strutsägg som naturligtvis slog allt vad byns hönor kunde åstadkomma.
In her dining room was a kind of cabinet with strange objects from around the world, what I remember best is an ostrich egg, which of course “out-egged” anything the village chickens could ever achieve.

Försäljning av strutskött och korvprodukter från strutsägg (mycket vackra saker!), Etc.
Sale of ostrich meat and sausage products from ostrich eggs (very pretty things!), Etc.

Vi fick lära oss att ett strutsägg tål en vikt på uppåt 90 kg – guiden ställde sig på ett gäng ägg!
We learned that an ostrich egg can withstand a weight of up to 90 kg – the guide stood in a bunch of eggs!

I shoppen kan du också köpa våra populära köttprodukter såsom viltkorv, rökt hjort-/vildsvinskött (enligt tillgång) samt strutsägg.
Safarishop In the safari shop you can buy our popular meat products, game sausages, smoked deer meat and ostrich eggs.

Här kan du också köpa våra populära köttprodukter såsom viltkorv, rökt hjort-/vildsvinskött samt strutsägg.
In the safari shop you can buy our popular meat products, game sausages, smoked deer meat and ostrich eggs.

Har vi inte alla ett antal av dem? Jag talar om de nödvändiga onödigheterna: Ett strutsägg i en glaskupa, en liten samling slipade dricksglas, fyra spanska tvålaskar, en grå gammal telefon och en förgylld spegel som jag tror en gång tillhört mina mammas farföräldrar.
avsikten. Don’t we all have them? I’m talking about the necessary unnecessities:An ostrichegg in a glass cover, a small collection of incised glasses, four Spanish soap boxes, an old grey telephone and a gilt mirror that I believe once belonged to my great grandparents.

Hitta din egen stil med våra smycken av ståltråd, telefontråd, papper, plexiglas, piggsvin och strutsägg .
Find you own style with our jewellery of steel wire, telephone wire, paper, perspex, porcupine and ostrich egg.

har du någonsin samlat ihop strutsägg eller hämtat honung från honungsbin?
Ever gathered eggs from ostriches or collected honey from bees?

Av strutsägg som ger varmt ljus.
From an ostrich egg which gives warm light.

De inrymmer ett antal helt fascinerande arbeten i olika material – bärnsten, silver, strutsägg osv, de flesta av dem från August den starkes dagar.
They host an awesome collection of very delicate items, many of them produced in the days of August the Strong.

Däremot skulle smutsgamen använda sig av ett verktyg när den med en sten i näbben knäcker ett strutsägg.
However the use of a rock manipulated using the beak to crack an ostrich egg would qualify the Egyptian vulture as a tool user.