törnsångare oor Engels

törnsångare

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

whitethroat

naamwoord

common whitethroat

Törnsångare

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Common Whitethroat

voorbeelde

En törnsångare, kanske, eller en svarthätta?
A whitethroat, perhaps, or a blackcap?

Och någonstans ute i buskarna svarade en törnsångare.
And, somewhere over in the bushes, a whitethroat answered him.

Arten häckar i huvudsak som granne till människan, men törnsångare kan också hittas på enbevuxna hedar i den yttre skärgården.
It nests mainly alongside human settlements, but can also be found in heaths with juniper bushes along the outer archipelago.

Så, efter att ha lämnat ormarna bakom mig, placerade jag mig en bit från busken där jag visste att törnsångaren satte sig ibland och delade med sig av sin sång.
19 So, after leaving the snakes behind, I placed myself at a distance from the bush there I knew the Common Whitethroat sat sometimes and shared its song.

Törnsångarens tarser är ljusbruna. Näbben är gråaktigt brun och undernäbbens rot ljusröd med en blåaktig skiftning.
They have pale brown legs, greyish brown beaks with a bluish pink base to the lower mandible, and greenish or reddish brown irises.

Livsmiljö. Törnsångaren är en fågel som lever i busksnår, på vägkanter och på obrukade ängar.
Habitat. The whitethroat is a species inhabiting brushwood, roadsides and uncultivated meadows.

Törnsångare - bilder, Sylvia communis, Fågelbilder, bilder på fåglar, fågelnamn, fågelfoto
Common Whitethroat - photos, Sylvia communis, Photos of birds, bird pictures, bird names.

Törnsångare som matar sina ungar blir skyggare och deras närvaro avslöjas bäst av ett skvattrande varningsläte.
The presence of the whitethroat is best revealed by its scratchy warning call.

Törnsångaren är en liten gråbrun tätting, som häckar på öppna busk- och snårområden.
The whitethroat is a small, grayish brown passerine, nesting in open scrubland or brushwood.

Törnsångare har observerats vid fågelatlaskartläggningen i Vasa i litet över 100 utredningsrutor.
The whitethroat was observed during the survey in a little more than 100 survey blocks.

Bilder - Törnsångare
Photos - Eagle-owl

Bilder - Törnsångare, Fågelbilder, bilder på fåglar, fågelnamn, fågelfoto
Photos - Goldfinch, Photos of birds, bird pictures, bird names.

Törnsångaren finns inte i vidsträckta skogsområden.
It is absent from vast forest areas.