törst
ambition · longing · thirst · thirsty
törstande oor Engels
törstande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
thirsty
en
needing to drink
De törstar efter hämnd, och inget kan stoppa dem.
They are thirsty for revenge, and nothing will stop them.
present participle of törsta
athirst
Och de skall inte hungra, inte heller törsta.
And they shall not go hungry, neither athirst.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matteus 11:19) De som går från hus till hus har ofta fått se bevis på att änglar har väglett dem till dem som hungrar och törstar efter rättfärdighet.
Really nice people toojw2019 jw2019
Är det inte törstig nog för dig?
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankruptundertakingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fastän han är trött, börjar han sedan tala med henne om det ”vatten” som verkligen är uppfriskande och släcker törsten, eftersom det förmedlar evigt liv åt dem som tillber Gud ”med ande och sanning”.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingjw2019 jw2019
”För jag blev hungrig”, svarar kungen, ”och ni gav mig något att äta; jag blev törstig, och ni gav mig något att dricka.
I want you to get the man offjw2019 jw2019
Här finns fortfarande vatten men de måste dela det med mycket törstiga djur av alla slag.
Indeed, as governor of this islandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har aldrig varit så törstig
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesopensubtitles2 opensubtitles2
Detta kräver naturligtvis ... fasta, bön, skriftstudier, erfarenhet, meditation och en hunger och törst efter ett rättfärdigt liv.
We' il talk after workLDS LDS
Vi är törstiga.
I' m kidding, honey.We managedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Efter detta, när Jesus visste att allt hade fullbordats, sa han: ”Jag är törstig.” Det var för att skriftstället skulle uppfyllas.
You know, in some states, you get arrested for thatjw2019 jw2019
Jämför vattnet med Mormons bok och vårt törst efter frid och sanning.
It' s an organic enhancer for marijuanaLDS LDS
Du kommer att vara törstig i 18 månader.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som människa fick Jesus uppleva hunger, törst, trötthet, ångest, smärta och död.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that datejw2019 jw2019
De vanligaste förekommande symtomen som rapporterats vid överdos hos vuxna och barn inkluderade magont, sömnighet, törst, huvudvärk, kräkning och överaktivitet
Oh, um, Mia has newsEMEA0.3 EMEA0.3
.. en av många som törstar.
I want you to shoot meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Hur får de smordas följeslagare sin törst efter rättfärdighet tillfredsställd?
End of the corridor, to the leftjw2019 jw2019
Han var hungrig och törstig, och det enda han längtade efter var att få sitta ner och äta sig mätt.
My world, her world?Literature Literature
Törstig?
So you' re Student Body President?YepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För att hushålla med vattnet väntar hon varje gång tills törsten blivit outhärdlig innan hon dricker.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
Jehovas kärleksfulla anordning för liv står öppen för alla slags människor, och de klara sanningarna i hans ord kommer att nå hjärtat hos dem som hungrar och törstar efter rättfärdighet.
You raised your hand at himjw2019 jw2019
Hennes ögon var svarta av törst.
I' m worried she' s being bullied in that buildingLiterature Literature
Törst och uttorkning var ett stort problem.
Keep talking, brother, keep talkingLiterature Literature
Är du inte lite törstig, Doc?
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lite törstig.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albumet Törst följdes upp av liveplattan Natten hade varit mild och öm med Nature som kompband året efter.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingWikiMatrix WikiMatrix
Du såg törstig ut.
He still refuses to speak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.