tapetsera oor Engels

tapetsera

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

wallpaper

werkwoord
en
to cover with wallpaper
Han målar inte väggarna utan tapetserar dem.
He does not paint the walls but wallpapers them.
en.wiktionary.org

paper

werkwoord
Han kunde lika gärna tapetserat väggarna med pundsedlar.
Might as well have papered the walls with pound notes.
GlosbeWordalignmentRnD

back

naamwoord
Han tapetserade mitt badrum för ett tag sen.
He plastered our bathroom a while back.
Wiktionnaire

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

hang · cover · overlay · to paper · coat · lag · plate · protect · face

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

måla och tapetsera
decorate
tapetsera över sprickorna
paper over the cracks
tapetsera om
do over

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maskiner för användning av målare, tapetserare, elektriker, lackerare och golvläggare
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialstmClass tmClass
Arbete tillhandahållna av en tapetserare: genomförande av dekorationsarbeten, utarbetande av dekorationer och konst
Chronological order | Alphabetical order | International Roadmaps Reports HTML Format PDF Format Contacts Aircraft Design Manufacturing and Repair and Overhaul - 1996tmClass tmClass
Häftklammer i staplar, av oädel metall, för kontorsbruk, tapetserar- eller möbelbruk eller emballering
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionsEurlex2019 Eurlex2019
Den var nästan färdigrenoverad, ett och ett halvt rum tapetserat och målat.
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?Literature Literature
Tapetserarna är här
Guaranteed one- shot stopopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är ledsen för allt det här, men nästa vecka får vi det tapetserat.
You can' t shush meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Förenta staterna har många börjat odla födoämnen i sin trädgård, laga kläder i stället för att köpa nya och själva utföra reparationer, måla och tapetsera i hemmet.
As will I, Mr Dewyjw2019 jw2019
Målade och tapetserade Josef lite precis som min pappa?
Don' t look at me like thatopensubtitles2 opensubtitles2
Några vindskontor på femte våningen, uppe under taket, utrymdes. Golven fernissades, väggarna tapetserades, och rummen möblerades.
Braxton here actually admired youjw2019 jw2019
Arega skaffade sig en broschyr, tog isär den och tapetserade väggarna i sitt hus med de lösa bladen – utan att läsa broschyren.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forjw2019 jw2019
Sammanfattningsvis är vi lite som den man vars tak läcker, men som i stället för att laga det tapetserar sin källare.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionEuroparl8 Europarl8
Jag har hämtmatmeyerna tapetserade...
Can we get a picture of this please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tapetserar vi om då.
What about the second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väggarna var tapetserade med gula ankor i sydväst, passar både till en pojke och till en flicka, hade han sagt.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
Salen är ofta målad, tapetserad och dekorerad med en vacker handgjord väggmålning som effektfullt bryter av mot färgerna på en ny matta.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!jw2019 jw2019
I sin bok Maktskifte från år 1990 skriver Toffler att USA under ett år producerade 1,3 biljoner dokument, vilket skulle vara nog för att tapetsera Grand Canyon 107 gånger!
If you go one with this fuss he' s gonna kiII us aIIjw2019 jw2019
Parlamentet har röstat för så många resolutioner att Aung San Suu Kyi skulle kunna tapetsera sitt hus, som fortfarande är hennes fängelse, med dem.
I already have ordersEuroparl8 Europarl8
En av väggarna var tapetserad med dikter och utrivna sidor ur dagböcker.
Forged out of pure goldLiterature Literature
Vi tapetserade ju aldrig om när vi var små
who are you talking to down thereopensubtitles2 opensubtitles2
Eller i alla fall tapetsera om sovrummen och göra dem till gästrum, eller ha dem som förrådsrum.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?Literature Literature
Vid ett senare besök fann jag hennes man i färd med att måla och tapetsera huset.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Handdrivna verktyg för målare och tapetserare
adopted by the Council on # JulytmClass tmClass
Jag tänker tapetsera alla offentliga väggar i New York med journalanteckningar.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.