till professionen oor Engels
till professionen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
by trade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
han är utbildad jurist (till professionen), men han arbetar som managementkonsult
I' m going there tooFolketsLexikon FolketsLexikon
Upptäckaren råkar vara journalist till professionen, för övrigt.
i gotta do some thinking, make a tough decisionLiterature Literature
min man är ingenjör (till professionen)
You got a head startFolketsLexikon FolketsLexikon
De försöker omvandla sina passioner till professioner, eller bara skaffa jobb.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesLiterature Literature
De som är ficktjuvar till professionen har ofta en skarp urskillningsförmåga när det gäller människor och kan avgöra vilka som är passande offer — de som är försjunkna i dagdrömmar och de som är så intensivt engagerade av vad de har för händer att de helt och hållet glömmer omgivningen.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentjw2019 jw2019
Jag ska oupphörligen sträva mot att uppnå dessa mål och ideal, hänge mig själv inför Gud till min valda profession, att upprätthålla lagen. "
And I know they aren' t in a supermax in TexasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han såg alltid till den större bilden, och trots sin profession var det ofta han som manade till försiktighet.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
Publikationen Violence—A Guide for the Caring Professions ger följande rekommendation till personer som arbetar inom olika vårdyrken:
Five quid says you can' t do it againjw2019 jw2019
Från att fokus har legat på medicinsk kunskap och dess professioner har övergången till en mer samhällsbaserad vård och omsorg aktualiserat behovet av social och pedagogisk kompetens.
What' s going on?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
År 2010 hade American Sociological Association över 14 000 medlemmar och består av en mångskiftad skara professioner med anknytning till sociologi, såsom professorer, studenter, forskare och andra yrkesutövare.
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?WikiMatrix WikiMatrix
Enligt den ungerska lagstiftningen om den obligatoriska högsta åldern för domare åklagare och notarier ska yrkesverksamheten i dessa yrkesgrupper automatiskt upphöra när dessa uppnår en viss ålder som sedermera har fastställts till 62 år. Tidigare kunde nämnda yrkesgrupper emellertid fortsätta att utöva sin profession fram till 70 års ålder.
Celestial SphereEurLex-2 EurLex-2
Handlingsutrymme skapas genom att ge mer kontroll till professionerna.
Call me when you grow upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Det märks verkligen att författaren A. R. Yngve också är tecknare till professionen!
I' m satisfiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I professionslitteraturen lyfts olika förklaringsmodeller till professioner ochprofessionalisering fram, allt från strukturfunktionalistiska förklaringar till monopolistiska och kulturella.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Till professionen är jag illustratör, och akvarellmålandet har tagit allt större plats i mitt liv.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budha kommer ursprungligen från Bali och är DJ till professionen.
The sooner I finish filming, thesooner I can join youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Matroserna arresteras och de sårade plåstras om av Kisjkin, läkare till professionen.
You' re everything that dad ever wanted you to beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syfte: Att beskriva sjuksköterskestudenters och sjuksköterskors upplevelser av transition från utbildning till profession.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Från passion till profession
Forget some insult you wanted to hurl at me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hennes pappa skrev till henne 1820 att "musik kanske kan bli hans profession, men för dig kan och måste det bara vara ett nöje."
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theWikiMatrix WikiMatrix
I studien tas beslutsteori, ledarskapsteori och nyinstitutionell teori till hjälp för att länka ihop och ge förklaringar till professionernas handlingsmönster.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De här aktuella övre avdragsgränserna för anslag till reserver har enligt de franska myndigheterna fastställts i samråd med representanter för professionen.
It can move other objects... instantaneously across a distanceEurLex-2 EurLex-2
Mamma Helena är fystränare till professionen och försöker prata svenska med honom så mycket som möjligt men det blir inte så mycket som hon vill.
We' il keep going this wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta behov kan vara knutet till sjuksköterskans profession, snarare än till sjuksköterskans personliga egenskaper.
pre-filled syringes with # mlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ojämställdheten beror inte på att det är färre kvinnor som gör inträde i professionen eftersom det vid inträde till professionen råder jämställdhet mellan könen (Månsson et.
I think I need a drinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
286 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.