tillgång till havet oor Engels
tillgång till havet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
access to the sea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byn Warnemünde uppgick 1323 i staden Rostock för att säkra stadens tillgång till havet.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneWikiMatrix WikiMatrix
Bosnien och Hercegovinas tillgång till havet med hamnen Neum hotas av brobygget.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?not-set not-set
Avgöra det sätt på vilket fiskare ska ha tillgång till havet och allmänt vatten.
It' s not a good day to open a restaurant?EurLex-2 EurLex-2
Jag förstår till fullo Sloveniens intresse i att få tillgång till havet.
Angel... the mad!Europarl8 Europarl8
Som följd av kriget miste Ryssland tillgång till havet i ett sekel, trots envisa försök att ändra på situationen.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withWikiMatrix WikiMatrix
År 1952 blev en liten del av Guangdongs västligaste kustremsa given till Guangxi, som nu fick tillgång till havet.
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?WikiMatrix WikiMatrix
Syftet var att ge Polen tillgång till havet, men anordningen skar i själva verket av Östpreussen från det övriga Tyskland.
She wants to rule with himjw2019 jw2019
Odense har tillgång till havet via en kanal och Odense Fjord, vid vilken Odense Staalskibsværft är beläget i samhället Munkebo (5 500 invånare).
These people could look like anybody, except maybe youEurLex-2 EurLex-2
skriftlig. - (PL) Inte alla EU-medlemsstater har tillgång till havet, men det finns allmänt en uppskattning av betydelsen av ett utnyttjande av havet.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themEuroparl8 Europarl8
En del av kusten, Kotorbukten, var en väsentlig del av Österrike-Ungern och erbjöd då tillgång till havet tillsammans med det nuvarande Hercegovina.
You don' t need to inform on someoneEuroparl8 Europarl8
Centrumet, som har direkt tillgång till havet från Kosterfjordens stränder, förenar molekylärbiologi, ekologi och evolutionsbiologi – en kombination som bör kunna leda till ett innovativt förhållningssätt till marin ekologisk kemi.
Coordinate with other ecolabelsEurLex-2 EurLex-2
1821 införde Preussen unilateralt extremt höga tullavgifter för transitering av polskt och litauiskt gods genom sitt territorium, vilket i praktiken innebar att man helt blockerade polska köpmäns tillgång till havet.
Thank you, noWikiMatrix WikiMatrix
Fientligheter utbryter mellan de två sicilianska stadsstaterna Segesta och Selinus angående tillgången till Tyrrhenska havet.
How do you feel about this, Abel?WikiMatrix WikiMatrix
Etiopien sa då att Eritrea skulle vara en del av Etiopien, vilket gav Etiopien tillgång till Röda havet.
Name' s usher, stanley usherWikiMatrix WikiMatrix
Det kommer att har gränser med Ukraina, Vitryssland och Moldavien så väl som direkt tillgång till Svarta havet.
Maybe we should start by reading the adaptationEuroparl8 Europarl8
Europaparlamentet understryker nödvändigheten av att integrera vattenvägarna i havssjöfarten genom att skapa tillgång till havet, förbättra samverkan mellan de inre vattenvägarna och havssjöfarten och investera i nya kombinerade flod- och havsgående fartyg, till exempel fartyg med ny design.
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?EurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet understryker nödvändigheten av att integrera vattenvägarna i havssjöfarten genom att skapa tillgång till havet, förbättra samverkan mellan de inre vattenvägarna och havssjöfarten och investera i nya kombinerade flod- och havsgående fartyg, till exempel fartyg med ny design
That' s not possible, masteroj4 oj4
För att främja integrerad förvaltning av kustområdena, minska det ekonomiska trycket, bevara öppna områden och göra det möjligt för allmänheten att få tillgång till havet och kustområdena ska parterna anta lämpliga politiska strategier och åtgärder för markanvändningen, inbegripet planeringsåtgärder.
You miss a blocking assignment, you run a mileEurLex-2 EurLex-2
Stalin utövade påtryckningar på Turkiet för bättre tillgång till Svarta havet genom Dardanellerna (sundet mellan Egeiska havet och Marmarasjön), vilket skulle ge Sovjetunionen tillgång till Medelhavet.
Why don' t I have an answer yet?WikiMatrix WikiMatrix
Den tänkta "makedonska" staten skull kvarstå som en republik inom Jugoslavien och på så vis garantera tillgången till Egeiska havet.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsWikiMatrix WikiMatrix
926 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.