tjänsten Messenger oor Engels

tjänsten Messenger

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Messenger service

en
A service that sends and receives messages sent by administrators or by the Alerter service.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Det kommer även att vara nödvändigt att tydliggöra om vissa tjänster såsom betal-tv ingår, samt Google- och Facebook Messenger-tjänster, och huruvida vissa fysiska accessplattformar eller sakernas internet räknas som materiella eller immateriella tillgångar.
It will also be necessary to clarify if certain services such as pay TV are included, as well as Google and Facebook Messenger, and whether certain physical access platforms or the internet of things come under tangible or intangible goods.EurLex-2 EurLex-2
Den ersätter tre meddelandetjänster som Google hade tidigare i olika tjänster, inklusive Google Talk, Google+ Messenger (tidigare: Huddle) och Hangouts, ett videochattsystem för närvarande i Google+.
It replaces three messaging products that Google had implemented concurrently within its services, including Google Talk, Google+ Messenger (formerly: Huddle), and Hangouts, a video chat system present within Google+.WikiMatrix WikiMatrix
Elektroniska telekommunikationstjänster via kabellösa och kabelbundna kommunikationsnät, drift av Internetportaler med olika innehåll, ämnesbundna eller ämnesövergripande, drift av Internetfora, drift av en portal på Internet, med köp- och försäljningsfora, drift av en portal på Internet för återgivning av meddelanden från hela världen, drift av tjänster för Instant Messenger, särskilt elektronisk överföring av text-, foto-, video- och audiomeddelanden, drift av Message-tjänster, särskilt som SMS-, MMS-tjänster
Electronic telecommunications services via wireless and cable communications networks, operating Internet portals with varying content, specific or general, operating Internet forums, operating portals on the Internet with buying and selling forums, operating portals on the Internet for the reproduction of messages from all over the world, operating instant messenger services, in particular electronic transmission of text, photo, video and audio messages, operating message services, in particular SMS, MMS servicestmClass tmClass
Aktiva användare av AOL Instant Messenger tillbringar i genomsnitt nästan 2,5 timmar med denna tjänst varje gång de loggar in.
AOL Instant Messenger active users spend on average almost 2,5 hours on this service every time they log on, andEurLex-2 EurLex-2
När det gäller detta instrument är det även nödvändigt att klargöra om kombinationen av tjänster för digitalt innehåll och kommunikationstjänster såsom Facebook Messenger eller Google Hangout inbegrips, eftersom dessa för närvarande inte regleras genom direktiv 2002/21/EG om elektroniska kommunikationstjänster. Den allmänna uppfattningen har varit att vissa av dessa tjänster bör anses vara elektroniska kommunikationstjänster, med utökat skydd för konsumenten.
It will also be necessary to clarify if the combination of digital content services with communication services such as Facebook Messenger or Google Hangout are included since these are not currently regulated by Directive 2002/21/EC on electronic communications services, and it has been understood that some of these services should in fact be deemed to be electronic communications services, with increased consumer protection.EurLex-2 EurLex-2
Telegram Messenger LLP har servrar i ett antal olika länder över hela världen detta för att förbättra svarstider i sin tjänst.
Telegram Messenger LLP has servers in a number of countries throughout the world to improve the response time of their service.WikiMatrix WikiMatrix
I synnerhet när det gäller segmentet videokommunikation på persondatorer med operativsystemet Windows (nedan kallad den snävt avgränsade marknaden), inom vilket den nya enheten skulle få en marknadsandel på 80–90 procent för de tjänster som Skype och Microsoft erbjuder under varumärket Windows Live Messenger (nedan kallat WLM), fann kommissionen att Microsoft var utsatt för konkurrens.
In particular, in the segment of video calls on Windows‐based PCs (‘the narrow market’) where the new entity would have a market share of between 80 and 90% with the services of Skype and Microsoft offered under the brand ‘Windows Live Messenger’ (‘WLM’), the Commission considered that Microsoft would face competition.EurLex-2 EurLex-2
Namnet förknippas ofta med MSN Messenger, tjänsten för snabbmeddelanden.
Messenger, an instant messaging service (previously MSN Messenger Service)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En live messenger tjänst
A live messenger serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Detta är i grunden en messenger-tjänst som fungerar på din låsta skärmen.
This one is basically a messenger service that operates on your locked screen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skicka meddelanden om händelser till LAN-datorer med Messenger-tjänsten
Send event notifications to LAN computers by means of Messenger serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Messenger-tjänsten måste köra för att ta emot meddelanden.
The Messenger service must be running to receive messages.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Epinephrine: MSN Messenger - Epinefrin är ett chattprogram som stödjer välkända instant messenger tjänster.
Epinephrine: MSN Messenger - Epinephrine is an instant messenger that supports well known instant messenger services.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tjänsteleverantören kommer endast använda den här informationen för att kunna serva Messenger-tjänsten och skicka våra inlägg.
It will exclusively use these data to service the messenger service and to send our contributions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det kan vara Messenger-tjänster och så kallade sociala plugins eller inloggningar som "Logga in med Facebook".
These may include messenger services and so-called social plug-ins or social logins, such as “login with Facebook”.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Uppsatsen fokuserar på chatt-tjänsten Windows Live Messenger och tre av de icke-verbala funktioner som den tillhandahåller (vibbar, blinkningar och uttryckssymboler).
This paper focuses on the instant messaging client Windows Live Messenger and three of the non-verbal functions that it provides (nudges, winks and emotes).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meddelande tjänster: WhatsApp, Snapchat, Facebook Messenger etc
Message services: WhatsApp, Snapchat, Facebook Messenger etcParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Messenger, AOL Instant Messenger och andra tjänster.
Messenger, AOL Instant Messenger and other services.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Förbättra upplevelsen av SkypeTM, Google HangoutsTM, Yahoo!® Messenger och andra tjänster
Improve your experience on SkypeTM, Google HangoutsTM, Yahoo!® Messenger and other servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 Kontakta Securitas Hemlarm i Messenger. wabafid.se Produkt/tjänst.
10 Contact Securitas Hemlarm on Messenger. wabafid.se Product/Service.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Förbeställd Gratis Tryck (Touch Messenger) - tecknet får tjänsten
Pre-ordered Free Touch (Touch Messenger) - character receives serviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om man är lite gammalmodig använder man sin telefon till att skicka mejl, medan många använder tjänster som Facebook-messenger, WhatsApp, Snapchat och sociala medier som Instagram och Facebook för daglig kommunikation.
If you are a bit old-fashioned, you may use your phone to send mail, while many people use services like Facebook messenger, WhatsApp, Snapchat and social media like Instagram and Facebook for communication in everyday life.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den här tjänsten är inte relaterad till Windows Messenger.
This service is not related to Windows Messenger.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den här tjänsten är inte relaterad till Windows Messenger.
This service is not related to Microsoft Windows Messenger or MSN Messenger.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yahoo tillhandhåller e-post- och meddelandeprodukter, såsom Yahoo Mail och Yahoo Messenger (”Tjänsterna”) som alla omfattas av villkoren i dessa Ytterligare användarvillkor och de tillämpliga Allmänna villkoren i avsnitt 10 som är införlivade i dessa Ytterligare användarvillkor.
Yahoo provides Yahoo Mail and Yahoo Messenger (the “Services”), all of which are subject to the terms and conditions of this Additional Terms of Service (“ATOS”) and the applicable Yahoo Universal Terms of Service (“TOS”) in Section 10, which is incorporated into this ATOS.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.