trälar
träla oor Engels
träla
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
work hard
drudge
grub
Och du är en träl i en fin rustning som är bättre på att slå småflickor än att slåss mot män.
And you're a grub in fancy armor who's better at beating little girls than fighting men.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vi far till England efter flickan och trälen.
Are you from Kony a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"... en trälars träl vare han åt sina bröder. "
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jakob 2:4) Men han sade sedan till dem att han visste vad de tänkte på, att de stod ”i begrepp att börja träla i synd, vilken förefaller mycket avskyvärd ... för Gud” (v 5).
years, subject to budgetary resourcesLDS LDS
Gorolds trälar slet nere i Gorolds gruvor, i det steniga mörkret under jorden.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doLiterature Literature
De kan visa föga aktning för dem som arbetat hårt och är ”furstliga” eller ädla i sin inställning och sitt handlingssätt. De kan behandla dessa som blott och bart trälar.
Look, you don' t get to have whatever you want, Ashleyjw2019 jw2019
Och se upp sa inget händer trälen
You' re a naughty boy!opensubtitles2 opensubtitles2
Så skall det icke vara bland er, utan den som vill bli stor bland er, han skall vara de andras tjänare, och den som vill vara främst bland er, han skall vara de andras träl [slav, Åk] — liksom Människosonen har kommit, icke för att låta sig tjänas utan för att tjäna och ge sitt liv som lösen för många.” — Matt.
Don' t mention itjw2019 jw2019
Och se upp sa inget händer trälen.
How will I manage without you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deja, befordrad kvinnlig träl.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeWikiMatrix WikiMatrix
Den som förlorar det får leva som träl.
Virgil, when are you going to stop doing that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tror ni att jag är någon bonde, träl, daglönare?
In my cellar, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allt blir vårt – skogar, åkrar och salar – och folket ska bli våra trälar och saltfruar.”
I could say the same thingLiterature Literature
En del hade trälar i sitt kölvatten, andra hade saltfruar.
Let' s go, beautifulLiterature Literature
Arn förklarade att de bara behövde hälsa på de män som var fria och inte på hans trälar.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
Jag gör inte trälarnas jobb
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!opensubtitles2 opensubtitles2
Men ”låntagaren blir långivarens träl”, och du är skyldig att vara ärlig mot långivaren. — Ordspråksboken 22:7.
This person is not gonna die... because I have to talk to herjw2019 jw2019
Cullwick omnämnde stolt sig själv som Munbys ”slav och träl” och kallade honom för ”Massa”, vilket antyder ett BDSM-förhållande.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationWikiMatrix WikiMatrix
De har följt samma mönster som nephiterna, som det står i Almas bok: ”[De] sände ... icke bort någon som var naken, hungrig, törstig, sjuk eller som icke hade någon vård. De åstundade ej rikedomar och därför voro de givmilda emot alla, både gamla och unga, trälar och fria, män och kvinnor, antingen de stodo utanför kyrkan eller tillhörde kyrkan. De hade ej anseende till person, när någon var nödställd.” (Alma 1:30)
All teams return to their postsLDS LDS
Jag har en historia om en träl.
I said he' d ruined any chances of a continuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man sade att unge Herr Arn behandlade träl som man.
Dude, is this thing a prototype, or what?Literature Literature
Jag såg dig titta på min träl Yidu.
You will remove yourself from my sightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och dessutom framhåller bibeln helt realistiskt: ”Låntagaren bliver långivarens träl.”
He almost never leaves the housejw2019 jw2019
Turerna är så träliga och man har hört det förut.
Over a third of these patients had a negative re-challenge and continued toreceive HerceptinLiterature Literature
Dom är Himlens trälar
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionopensubtitles2 opensubtitles2
Några hundra karlakarlar, med största sannolikhet berusade, mitt i en hord av kvinnor, barn och trälar.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsLiterature Literature
208 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.