utveckla mjukvara oor Engels
utveckla mjukvara
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
program
en
to enter a program or other instructions into a computer
Just nu jobbar jag med att utveckla mjukvara för datorer, och jag fascineras ofta av hur vår hjärna överträffar datorprogram.
Currently I design software for computers, and I often feel amazed at how our brain outperforms computer programs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tillgången till utvecklad mjukvara och mekaniska komponenter öppnar ett helt nytt produktområde.
He started pawing meEurLex-2 EurLex-2
Ansikten är lätta att se för att vi har ytterligare utvecklad mjukvara för ansiktsigenkänning i tinningsloben.
Only the lives of our brothers countted2019 ted2019
Philips uppfann till exempel glödlampan hemma och Bill Gates började utveckla mjukvara i garaget.
Not anymore!Europarl8 Europarl8
Det var därför USA: s regering utvecklade mjukvara som kunde identifiera våra måltavlors röster.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man började utveckla mjukvara för tillverkningsindustrin.
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeWikiMatrix WikiMatrix
Just nu jobbar jag med att utveckla mjukvara för datorer, och jag fascineras ofta av hur vår hjärna överträffar datorprogram.
' cause Mr, Gudge checks everythingjw2019 jw2019
Målsättningen var att ta reda på hur små och medelstora företag som arbetar med att utveckla mjukvara hanterar immaterialrättsliga frågor.
Someone reminded me that every Angel is uniqueEurLex-2 EurLex-2
Att utveckla mjukvaror som malware är varken en del av det uppdrag eller de befogenheter som Europeiska unionens råd tilldelats.
We' re listeningnot-set not-set
SamLogic grundades 1992 i Sverige (där de även har sitt huvudkontor) och företaget har sedan starten utvecklat mjukvara för operativsystemet Microsoft Windows.
I was in troubleWikiMatrix WikiMatrix
Inktomi, ett företag som utvecklar mjukvara för Internet, utforskade och katalogiserade nätet under fyra månader för att få reda på hur omfattande det är.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?jw2019 jw2019
Vakuum- eller skyddsgasugnar som är avsedda för driftstemperaturer som är högre än 1073K (800_C), särskilt konstruerade beståndsdelar, inställnings- och styranordningar till dessa liksom särskilt utvecklad mjukvara för sådana ugnar.
many times already we will be together from now onEurLex-2 EurLex-2
”Det finns inga kommersiella sättningsprogram tillgängliga för många av dessa språk”, fortsätter systemmannen, ”på grund av att det inte lönar sig att utveckla mjukvara för språk som mycket få människor läser.”
I' m leaving in the morningjw2019 jw2019
Detta innefattar ansträngningar för att erkänna kompetens och färdigheter och att utveckla mjukvara och innehåll för multimedialärande och metoder för distansundervisning för att utveckla IKT-färdigheter i små och medelstora företag.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?EurLex-2 EurLex-2
(7c) Mjukvara är både ett tekniskt specialområde och en bassysselsättning för många människor med fler än tio miljoner professionella utvecklare i världen och tiotals miljoner människor som i någon form utvecklar mjukvara.
Same car, same drivernot-set not-set
En liknande teknik, som inbegriper nya objektorienterade programspråk, måste utvecklas för mjukvara i tillämpningar.
What about you?You had us back in that office a week after he passedEurLex-2 EurLex-2
Hewlett-Packard och IBM utvecklar datorsystem, mjukvara och elektronikprodukter i området.
Hey, you don' t have to be a little bastardWikiMatrix WikiMatrix
23 SAS Institute är ett bolag som utvecklar analytisk mjukvara.
But from which army?EurLex-2 EurLex-2
1960 tog hon tillfälligt anställning vid MIT för att utveckla mjukvara som kunde beräkna väder med hjälp av LGP-30- och PDP-1-datorer (vid Marvin Minskys Project MAC) för professor Edward Norton Lorenz vid institutionen för meteorologi.
I said come closerWikiMatrix WikiMatrix
Den internationella organisationen tillhandahåller it-stöd och tekniskt stöd till betalningsprocessen och underhåller systemet, inklusive hårdvara och systemmjukvara, nätverksinfrastruktur och utvecklad mjukvara ( användargränssnitt, databaser, rapporterings-och meddelandetjänster ) och tekniskt stöd när det gäller integrering av annan mjukvara ( till exempel ” World-Check ” ).
You didn' t bother him, did you?elitreca-2022 elitreca-2022
På min forskarutbildning började jag utveckla en mjukvara med augmented reality för att hjälpa militären deaktivera landminorna på ett säkert sätt.
Is the only wayted2019 ted2019
Spolmaskiner vars rörelser kan koordineras eller programmeras för inställning, spolning och upprullning och som är avsedda för framställning av kombinerade materialstrukturer, liksom styranordningar för koordinering eller programmering, särskilt konstruerade beståndsdelar, särskilt konstruerade tillbehör och särskilt utvecklad mjukvara till dessa, när inköps- och destinationslandet är Libyen."
Take the car and go homeEurLex-2 EurLex-2
Exemplen kan inkludera, men är inte begränsade till, förmedlare som utformar och rekommenderar en handelsstrategi som syftar till marknadsmissbruk, personer som uppmuntrar en person med insiderinformation att röja denna information på ett olagligt sätt, eller personer som utvecklar mjukvara i samarbete med en handlare i syfte att underlätta marknadsmissbruk.
We have been training our people in anticipation of this idea catching onnot-set not-set
792 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.