välgörande ändamål oor Engels

välgörande ändamål

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

charitable purpose

Det är förbjudet att saluföra tonfisk fångad vid fritidsfiske, utom för välgörande ändamål.
The marketing of bluefin tuna caught in recreational fishing shall be prohibited except for charitable purposes.

Soortgelyke frases

skriftligt avtal om regelbundna utbetalningar till välgörande ändamål
covenant

voorbeelde

Medicinska tjänster för välgörande ändamål, Upplåtande av medicinska tjänster, Sjukvårdskonsultation, Konsulttjänster avseende rådgivning avseende hälso- och sjukvård
Medical services for charitable purposes, provision of medical services, consultancy in relation to medical care, consultancy in relation to healthcare

Finansiering av stipendier, anordnande av insamlingar för välgörande ändamål
Financial sponsorship and charitable fund-raising

Arrangerande av insamlingar, anskaffande av kapital, penninginsamlingar för välgörande ändamål
Organisation of collections, fund raising, charity collections

Penninginsamlingar, penninginsamlingar för välgörande ändamål
Organisation of collections, charitable fund raising

Insamling, förvaring och leverans av varor för välgörande ändamål
Collection, storage and delivery of goods for charitable purposes

Arrangerande av insamlingar för välgörande ändamål (eller för tredje man)
Fundraising and charitable fundraising (or for others)

Av varje krona som skänks bör alltså 85 till 90 öre gå till välgörande ändamål.
Thus, of every dollar contributed, 85 to 90 cents should go for charity.

Penninginsamlingar för välgörande ändamål, Genomförande av insamlingar för välgörande ändamål för kläder, skor och textilvaror
Charitable fund raising, Charitable donation collections for clothing, shoes and textiles

Vidare kanske du vill komma ihåg särskilda vänner eller något välgörande ändamål i din generationsskiftesplan.
Additionally, you may want to remember certain friends or charities in your estate plan.

Vinsten från försäljningen får användas för välgörande ändamål.
The profits from the sale may be used for charitable purposes.

Är en kristen förpliktad att bidra till välgörande ändamål?
Charitable Contributions —A Christian Obligation?

Det är för välgörande ändamål
it' s for charity.- What else have you taken?

Anordnande av sportevenemang och fritidsaktiviteter, alla avseende penninginsamling för välgörande ändamål och marknadsföring
Organisation of sporting events and leisure activities, all relating to charitable fundraising and promotion

Monetära tjänster, nämligen insamling av gåvor för välgörande ändamål och för tredje man
Monetary affairs, namely charitable fundraising, for others

Penninginsamlingar för välgörande ändamål, pengainsamlingar för välgörande ändamål och stödtjänster
Charitable fund raising, charitable collections and support services

Värvning av givare och sponsorer för fonder (avsedda för välgörande ändamål)
Soliciting donors and sponsors for funds (for good causes)

Tjänster avseende penninginsamlingar för välgörande ändamål, Nämligen,Kapitalanskaffning via online-shopping
Charitable fundraising services, namely, raising funds through online shopping

Penninginsamlingar för välgörande ändamål och kulturstöd
Charitable fund raising and sponsorship of cultural events

Och optometritjänster för välgörande ändamål
And charitable optometry services

Kapitalfonder för vinningslystna eller välgörande ändamål
Capital funds for profitable and charitable purposes

Finansiella tjänster för underlättande av donationer för välgörande ändamål
Financial services to facilitate charitable giving

Inklusive penninginsamlingar och stödtjänster för välgörande ändamål
Including charitable fundraising and support services

Det är förbjudet att saluföra tonfisk fångad vid fritidsfiske, utom för välgörande ändamål.
The marketing of bluefin tuna caught in recreational fishing shall be prohibited except for charitable purposes.

Penninginsamling för välgörande ändamål och projekt i samband med sexuell hälsa och andra hälsofrågor och sociala frågor
Charitable fund-raising services and projects relating to sexual health and other health and social issue

Monetära tjänster, speciellt penninginsamlingar för välgörande ändamål
Monetary affairs, in particular charitable fundraising