välstånd oor Engels
välstånd
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
wealth
en
riches; valuable material possessions
I takt med att välståndet ökar blir frågor som hållbarhet och säkerhet allt viktigare för de europeiska medborgarna.
As wealth increases, issues such as sustainability and safety become ever more important to European citizens.
prosperity
en
condition of being prosperous
Det sägs i betänkandet att bruttonationalprodukten inte är något bra mått på välstånd.
The report says that gross domestic product is not a good measure of prosperity.
wellbeing
Dessa verksamheter är oumbärliga för människors ekonomiska välstånd och landets ekonomiska tillväxt.
Those tasks are essential to your economic wellbeing and to your country's economic growth.
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
well-being · welfare · plenty · opulence · competency · wealthiness · affluency · weal · competence · affluence · comfort · eudaemonia · eudaimonia · substantiality · upbeat · gracious living
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man bör särskilt uppmärksamma att det offentlig-privata samarbetet har visat sig vara mycket effektivt för att hantera avmattning och kriser inom turistsektorn på etablerade turistmål som riskerar att förlora sin förmåga att skapa välstånd
It' s Mickey, and why should I?oj4 oj4
ANDLIGA VÄRDEN VIKTIGARE ÄN MATERIELLT VÄLSTÅND:
You have family?jw2019 jw2019
Avsnittet om välstånd innehåller följande tre principer
I' m what some people would refer to as an anxious flieroj4 oj4
Skogen är en ekonomisk resurs och skogsbruket genererar välstånd och sysselsättning.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.not-set not-set
Detta har blivit viktigare nu på grund av den ekonomiska krisen, men det är också viktigt i tider av ekonomiskt välstånd som ett sätt att främja social sammanhållning
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownoj4 oj4
Välstånd föder i bästa fall tolerans och generositet, men oftare avundsjuka och bristande engagemang.
Yeah, maybe.Maybe soLiterature Literature
Det enda som kan få EU-medborgarnas missnöje att minska och få dem att engagera sig för EU är att unionen ändrar kurs och positionerar sig som en förespråkare för frihet, säkerhet och välstånd och som en försvarare för jämlikhet i Europa och i resten av världen.
She learnin ' the whole businessEurLex-2 EurLex-2
SOM UPPMÄRKSAMMAR förslaget om att ta större hänsyn till medlemsstaternas relativa välstånd inom systemet med egna medel,
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionEuroParl2021 EuroParl2021
Sedan när har EU tagit initiativ till något som förbättrar handeln, minimerar kostnaderna, minskar byråkratin, skapar nytt välstånd och nya arbetstillfällen samt minskar trycket på företagen?
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesEuroparl8 Europarl8
Europeiska unionen bör erbjuda det som våra partnerländer i Medelhavsområdet alltid ber oss om: ett område med delat välstånd, men det bör också vara ett område för delat ansvar, särskilt när det gäller en fråga som oroar parlamentet, nämligen in- och utvandringen.
It wouldn' t be for my entertainmentEuroparl8 Europarl8
Ett ekonomiskt och finansiellt partnerskap i syfte att skapa ett område med delat välstånd genom successivt inrättande av ett frihandelsområde, i kombination med omfattande finansiellt EG-stöd till ekonomiska förändringar i partnerländerna och till motverkande av de negativa sociala och ekonomiska konsekvenserna av denna reformprocess.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEEurLex-2 EurLex-2
Att stödja små och medelstora företag som står inför de svårigheter som beskrivs i det föregående genom att göra det lättare för dem att få tillgång till finansiering och skapa mer diversifierade finansieringskällor är nödvändigt för att förbättra dessa företags förmåga att finansiera sin etablering, tillväxt, innovation och hållbara utveckling, säkerställa sin konkurrenskraft och stå emot ekonomiska chocker, samt för att göra ekonomin och det finansiella systemet mer motståndskraftiga under ekonomiska nedgångar och för att små och medelstora företag även framöver ska kunna skapa sysselsättning och socialt välstånd.
Y' all learn something today?not-set not-set
Europaparlamentet påminner om att en fredlig lösning av regionala militära konflikter, även så kallade frusna konflikter, är en avgörande förutsättning för ett befästande av demokratin, respekt för de mänskliga rättigheterna, välstånd och ekonomisk tillväxt, och alltså bör vara av högsta intresse för EU.
I can tell you this muchEurLex-2 EurLex-2
Ojämlikheten i Kina och Indien ser jag som det största hindret eftersom att få in hela befolkningen i tillväxt och välstånd är det som kommer att skapa en hemmamarknad, det som kommer att undvika social instabilitet, och det som kommer att dra nytta av den fulla kapaciteten hos befolkningen.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?ted2019 ted2019
ÄNDRINGSFÖRSLAG Utskottet för regional utveckling uppmanar utskottet för utrikesfrågor att som ansvarigt utskott infoga följande ändringsförslag i sitt betänkande: Ändringsförslag 1 Skäl 2 (2) Europeiska rådet bekräftade vid sitt möte i Köpenhamn den 12–13 december 2002 att utvidgningen av Europeiska unionen innebär en viktig möjlighet att föra förbindelserna med grannländerna framåt på en grund av gemensamma politiska och ekonomiska värderingar och att unionen förblir fast besluten att undvika nya skiljelinjer i Europa och att främja stabilitet och välstånd inom och bortom unionens nya gränser.
Jackie, your, uh... your mothernot-set not-set
Därför är EU skyldigt att se till att dess medborgare inte snart en dag vaknar upp i ett Europa där ingenting återstår av deras nationella välstånd, i ett Europa med massinvandring.
Ambition depends on two things.Europarl8 Europarl8
Om man inte lyckas få denna externa finansiering är de berörda länderna på väg mot stora, abrupta justeringar som kommer att leda till att det välstånd som skapats under de senaste åren raderas ut, att sammanhållningen inom EU försvagas och som till och med kan äventyra stabiliteten i området.
You cannot claim a place with her yet, DanteEuroparl8 Europarl8
Beräkningen av kostnaderna för och fördelarna med de åtgärder som syftar till att dämpa konsekvenserna av naturkatastrofer skiljer sig åt beroende på vilken metod som används för att mäta välstånd, på analysens räckvidd och metod samt på den hypotes som analyserna grundar sig på.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueEurLex-2 EurLex-2
Vad är det då som krävs för att materiellt välstånd skall leda till verklig och bestående lycka?
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitjw2019 jw2019
Europaparlamentet uppmanar Europeiska rådet samt beslutsfattare på alla nivåer i medlemsstaterna att visa större ambition och mod genom att inleda en offentlig debatt, och anser att detta är desto viktigare i tider av ekonomisk åtstramning. Parlamentet betonar behovet av att investera mer och att utöka samarbetet inom säkerhet och försvar och att förklara det direkta orsakssambandet mellan säkerhet och försvar å ena sidan och frihet, demokrati, rättsstatsprincipen och välstånd å den andra.
He won' t say noEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet understryker behovet att försvara europeiska intressen och värderingar och att främja stabilitet, välstånd och demokrati i länderna på den europeiska kontinenten.
Observations canbe sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressEurLex-2 EurLex-2
För att kunna stödja partnerländernas uppslutning kring gemensamma värderingar och principer och deras ansträngningar att genomföra handlingsplanerna bör gemenskapen kunna ge dessa länder bistånd och stödja olika former av samarbete dem emellan och mellan dem och medlemsstaterna med målet att bygga upp ett område med gemensam stabilitet, säkerhet och välstånd genom en omfattande ekonomisk integration och ett omfattande politiskt samarbete.
This is the only one I' ve ever seenEurLex-2 EurLex-2
- För att konsolidera unionsmedborgarnas välstånd och välfärd utan att äventyra framtida generationers livskvalitet arbetade kommissionen aktivt för att införa den öppna samordningsmetoden när det gäller pensioner.
He travels to pray for men like youEurLex-2 EurLex-2
De grundläggande mål som anges i Barcelonaförklaringen är fortfarande giltiga. Vårt engagemang är fortfarande starkt när det gäller att skapa ett område präglat av fred och stabilitet, av gemensamt välstånd genom frihandel och ekonomiskt bistånd och att öka den ömsesidiga förståelsen och toleransen mellan folken på båda sidor av Medelhavet.
I want nothing elseEurLex-2 EurLex-2
Man kan förändra sitt tillstånd från fattigdom till välstånd.
Get me Artillery Unit Charlie Onejw2019 jw2019
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.