vätskebrist oor Engels
vätskebrist
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
dehydration
De flesta var medvetslösa till följd av stor vätskebrist.
Some were unconscious due to advanced dehydration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Följderna blev illamående, vätskebrist och värmekollapser, samt i en del fall polisutredningar om misshandel.
They can take it to the trialnot-set not-set
Försiktighet bör iakttas eftersom dessa patienter kan ha salt och/eller vätskebrist
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyEMEA0.3 EMEA0.3
Det här är en viktig anhalt, för jag är väldigt, väldigt, väldigt, väldigt hungrig och har vätskebrist.
Any other marking may be affixedto the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
Du har vätskebrist.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lider av vätskebrist.
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Europaparlamentet uppmanar kommissionen att göra mer för att fastställa hur många äldre i långtidsvården som har dött till följd av undernäring eller vätskebrist.
Well, I was coming to that, sirEurLex-2 EurLex-2
Korrigering av natrium-och/eller vätskebrist är att föredra innan behandling med Lisonorm påbörjas
The lotus flower has closedEMEA0.3 EMEA0.3
Jag har vätskebrist.
Angel... the mad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han har säkert dött att vätskebrist.
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon kom in med sepsis, akut vätskebrist, näringsbrist och framförallt hypotermi.
I need her case filesLiterature Literature
Har kommissionen närmare bestämt noterat parlamentets begäran om att den ska genomföra en undersökning för att fastställa hur många äldre i långtidsvården som har dött till följd av undernäring eller vätskebrist i hela EU?
I' m gonna make this minenot-set not-set
Vid förskrivning av sildenafil skall läkaren noggrant överväga om patienter med vissa bakomliggande tillstånd kan påverkas negativt av sildenafils milda till måttliga vasodilaterande effekter, t ex patienter med hypotension, patienter med vätskebrist, påtagligt avflödeshinder i vänster kammare eller autonom dysfunktion (se avsnitt
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEMEA0.3 EMEA0.3
Patienter med ett starkt aktivt renin-angiotensin-aldosteron-system (speciellt vid renovaskulär hypertoni, salt och/eller vätskebrist, hjärtdekompensation eller svår hypertoni) kan uppleva ett kraftigt blodtrycksfall efter initialdosen
Could I free my hands, please?EMEA0.3 EMEA0.3
Flertalet av rapporterna härrörde från äldre patienter och patienter som fick diuretika eller hade vätskebrist av annan anledning
pre-filled syringes with # mlEMEA0.3 EMEA0.3
Det motverkar vätskebrist.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De satte koppel på hans njurar, så han behövde mer tid att återhämta sig från den inledande vätskebristen.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vätskebristen ledde till paranoia.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patienter bör uppmärksammas för kliniska tecken på rubbningar i vätske-eller elektrolytbalansen t ex vätskebrist, hyponatremi, hypokloremisk alkalos, hypomagnesemi eller hypokalemi vilket kan förekomma under tillstötande diarré eller kräkningar
Which means we thought about God once a week for an hourEMEA0.3 EMEA0.3
Patienter med minskad blodvolym Salt-och vätskebrist bör korrigeras före behandling med losartan/HCTZ-tabletter
That was so strongEMEA0.3 EMEA0.3
Eftersom koffein- och alkoholhaltiga drycker är urindrivande, kan det leda till vätskebrist om man förlitar sig på sådana drycker för att få vätska.
In D. C.?Next time you' re downjw2019 jw2019
Symptomatisk hypotoni ses sällan hos okomplicerade hypertonipatienter utan är mer vanligt förekommande hos patienter med vätskebrist orsakad av t. ex. diuretikabehandling, saltrestriktioner i dieten, dialys, diarré eller kräkning, eller patienter som har svår reninberoende hypertoni (se avsnitten #. # ” Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner ” och #. # ” Biverkningar ”
Maybe somebody didn' t like their psychic readingEMEA0.3 EMEA0.3
De flesta var medvetslösa till följd av stor vätskebrist.
Dangerous Goods Incidents and Accidentsjw2019 jw2019
Kräkningarna kan vara plötsliga och leder ofta till allvarlig vätskebrist.
Yeah, it is kind of angry butECDC ECDC
Jag lider av stor vätskebrist.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
127 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.